尼山薩滿傳- 維基百科，自由的百科全書

ᠪᡳᡨ᠌ᡥᡝ，穆麟德：nišan saman i bithe）是一部流傳於滿、錫伯、赫哲、達斡爾、鄂倫春、鄂溫克等通古斯民族中的民間文學作品，描寫尼山薩滿幫助意外身亡的員外巴勒杜 ... 尼山薩滿傳 維基百科，自由的百科全書 跳至導覽 跳至搜尋 尼山薩滿傳（滿語：ᠨᡳᡧᠠᠨᠰᠠᠮᠠᠨ ᡳᠪᡳᡨ᠌ᡥᡝ，穆麟德：nišansamanibithe）是一部流傳於滿、錫伯、赫哲、達斡爾、鄂倫春、鄂溫克等通古斯民族中的民間文學作品，描寫尼山薩滿幫助意外身亡的員外巴勒杜巴彥之子色爾古岱復活的過程。

具體內容和名稱有多種版本。

最早的文字記錄是俄國通古斯語族學者格列邊希科夫收集到的四種滿文手寫本：1908年獲得的手寫本來自齊齊哈爾，1909年在璦琿附近獲得兩種手寫本，1913年獲得的手寫本是滿族人德克登額（滿語：ᡩᡝᡴᡩᡝᠩᡤᡝ，轉寫：dekdengge）在海參崴寫成的。

這四個版本故事內容大體一致。

以海參崴本最為完備，已翻譯成俄語、漢語、英語等多種語言。

參考文獻[編輯] 德克登額著《尼山薩滿全傳》．張華克譯，廣定遠審．映玉文化出版社，2007-11．（滿文）（中文） 荊文禮、富育光彙編，《尼山薩滿傳》，吉林人民出版社，2007年12月。

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=尼山薩滿傳&oldid=68622618」 分類：​通古斯文化薩滿教滿族文化隱藏分類：​含有滿語的條目 導覽選單 個人工具 沒有登入討論貢獻建立帳號登入 命名空間 條目討論 臺灣正體 已展開 已摺疊 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 查看 閱讀編輯檢視歷史 更多 已展開 已摺疊 搜尋 導航 首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科 說明 說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科 工具 連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目 列印/匯出 下載為PDF可列印版 其他語言 EnglishFrançaisItaliano日本語 編輯連結