且- 维基词典,自由的多语言词典

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

且. 总笔画:5画 · 部首:一 + 4 畫; 異體字(𠀇):𠀃 ... 《莊子·庚桑楚》老子語南榮趎曰:與物且者,其身不容,焉能容人。

《註》且者,姑與物爲雷同,而志不在也。

且 語言 監視 編輯 且U+4E14,且 中日韓統一表意文字-4E14←专[U+4E13] 中日韓統一表意文字 丕→[U+4E15] 目次 1漢字 1.1參考 1.2編碼 2漢語 2.1讀音 2.2釋義 2.3翻譯 2.4組詞 3日語 3.1讀音 4朝鮮語 4.1讀音 5越南語 5.1讀音 6異體字 漢字 且總筆畫:5畫 部首:一+4畫 異體字(𠀇):𠀃字形拆解/相關派生漢字 系列#1490(且): 且|伹|诅|詛|阻|坥|抯|咀|岨|徂|狙|沮|怚|姐|驵|駔|组|組|珇|柤|殂|俎|爼|祖|砠|租|袓|耝|蛆|粗|豠|跙|龃|齟|鉏|飷|靻|刞|助|雎|鴡|冝|苴|宜|査|罝|笡|舋|疽|虘|麆|趄 說文解字 薦也。

从几,足有二橫,一其下地也。

凡且之屬皆从且。

——《說文解字》 康熙字典 《子集上》《一部》且〔古文〕𠀇𠀃《廣韻》《集韻》《韻會》淺野切《正韻》七野切,𠀤音跙。

借曰之辭。

《論語》且予之類是也。

又未定之辭。

《禮·檀弓》曾子曰:祖者,且也。

且胡爲其不可以反宿。

又又也。

《詩·小雅》君子有酒,多且旨。

又此也。

《詩·周頌》匪且有且。

《傳》非獨此處有此稼穡之事也。

又姑且也。

《詩·唐風》且以喜樂。

又將也。

《史記·項羽紀》范增謂項莊曰:若屬且爲所鹵。

又苟且也。

《莊子·庚桑楚》老子語南榮趎曰:與物且者,其身不容,焉能容人。

《註》且者,姑與物爲雷同,而志不在也。

又姓。

宋且謹修,明且𥳑。

俗誤讀苴。

又通作俎。

薦牲具。

祭祀燕饗用之。

又《集韻》《韻會》《正韻》𡘋子余切,音疽。

《說文》薦也。

又同趄。

行不進也。

《易·夬卦》其行次且。

別作趦趄。

又多貌。

《詩·大雅》籩豆有且。

又蝍蛆亦曰卽且。

《史記·龜筴傳》騰蛇之神,而殆於卽且。

又《爾雅·釋天》六月爲且。

《郭註》闕詁。

或云:一作焦月。

六月盛熱,故曰焦。

又巴且,見《司馬相如賦》。

《史記》作猼且,卽巴焦。

又語餘聲。

《詩·鄭風》士曰旣且。

《朱傳》音疽。

語辭,與乃見狂且,其樂只且,匪我思且,椒聊且,曰父母且,諸且字皆語餘聲。

又《集韻》《韻會》《正韻》𠀤叢租切。

與徂同,往也。

又《韻會》七序切,徐去聲。

恭敬貌。

《詩·周頌》有萋有且。

 《正字通》《說文》且从几,足有二橫。

一,地也。

象藉於地形。

音阻。

阻詛諧且爲聲,餘義皆假借。

孫愐譌用子余切。

《韻會》馬韻且引《說文》義同俎,譌轉魚韻,爲孫切所蔽,音同疽,音義相矛盾。

又俎本作且,且字借義旣廣,故別加半肉作俎以別之。

——《康熙字典》 古代字體(且) 商 西周 《說文解字》(於漢朝編纂) 《六書通》(於明朝編纂) 甲骨文 金文 小篆 傳抄古文字         同聲符字(且(鄭張尚芳(2003)) ) 上古漢語 虘 *zaːl,*zaː 蔖 *zlaːl,*sʰaːʔ 摣 *rnaː,*ʔsraː 袓 *ʔsjaː,*zaʔ 怚 *ʔsjaː,*ʔsas,*zaʔ 罝 *ʔsjaː 謯 *ʔslja,*ʔsraːʔ 姐 *ʔsjaːʔ 抯 *ʔsljaːʔ,*ljaːʔ,*ʔsraː 飷 *ʔsjaːʔ 且 *sʰjaːʔ,*ʔsa 趄 *sʰjaːs,*sʰa 笡 *sʰjaːs 查 *ʔsraː,*zraː,*zraː 柤 *ʔsraː 樝 *ʔsraː 皻 *ʔsraː 渣 *ʔsraː 楂 *zraː 苴 *zraː,*ʔsa,*ʔsaʔ,*sʰa 駔 *ʔslaːŋʔ,*zaːʔ 租 *ʔsaː 蒩 *ʔsaː,*ʔsaːʔ,*sʰa 祖 *ʔsaːʔ 組 *ʔsaːʔ 珇 *ʔsaːʔ 靻 *ʔsaːʔ 粗 *sʰaː,*zaːʔ 徂 *zaː 殂 *zaː 麆 *zaːʔ,*zras 伹 *zaːʔ,*sʰa 蛆 *ʔsa,*sʰa 沮 *ʔsa,*ʔsas,*sʰa,*zaʔ,*ʔsra 咀 *ʔsaʔ,*zaʔ 疽 *sʰa 雎 *sʰa 狙 *sʰa,*sʰas 岨 *sʰa 砠 *sʰa 坥 *sʰa,*sʰas 刞 *sʰas 覰 *sʰas 覷 *sʰas 跙 *zaʔ 筯 *das 菹 *ʔsra 葅 *ʔsra 阻 *ʔsraʔ,*ʔsras 俎 *ʔsraʔ 詛 *ʔsraʔ,*ʔsras 鉏 *zra,*zraʔ 豠 *zra 鋤 *zra 耡 *zra,*zras 齟 *zraʔ 助 *zras 筆順   參考編輯 大字源:154頁,第19字 漢語大字典:第1卷,15頁,第5字 康熙字典:77頁,第7字 辭海:34頁,第6行,第2字 Unihan數據:U+4E14編碼編輯 「且」的Unihan資料 倉頡輸入法:BM 四角號碼:77100 Unicode編碼: 十進制:19988 UTF-8:E4B894 UTF-16:4E14 UTF-32:00004E14 Big5:A542 CCCII:21302B CNS11643-1986:1-4562 CNS11643-1992:1-4562 EACC:21302B GB2312-80:3950 GB12345-90:3950 JISX0208-1990:1978 KPS9566-97:ECA8 KSX1001:1992:8306 中文電碼: 中國大陸:0011 台灣:0011漢語編輯 且讀音編輯  國語/普通話漢語拼音 qiějūzǔcú 注音符號 ㄑㄧㄝˇㄐㄩㄗㄨˇㄘㄨˊ 國際音標 /ʨʰi̯ɛ²¹⁴//ʨy⁵⁵//ʦu²¹⁴//ʦʰu³⁵/ 通用拼音 ciějyuzǔcú 粵語(廣州話)粵拼 ce2ceoi1ceoi2zeoi1cou4 耶魯拼音 chéchēuichéuijēuichòuh 國際音標 /ʦʰɛː³⁵//ʦʰɵy⁵⁵//ʦʰɵy³⁵//ʦɵy⁵⁵//ʦʰoʊ̯²¹/ 廣州話拼音 cé²cêu¹cêu²zêu¹cou⁴ 黃錫凌拼音 ˊtseˈtseueˊtseueˈdzeueˌtsou 上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)  查閱自網址:Baxter-SagartOldChinesereconstruction(Version1.00,20Feb.2011),查閱日期2012-12-04。

字現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義且jūtsjo/*tsa/[finalparticle]且qiětshjæX/*tsʰaʔ{*[tsʰ]Aʔ}/moreover中古音:清母,麻三等開,假攝,上聲,七也切 各家擬音(中古) 鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬 /ʦʰiaX/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/ʦʰi̯aX/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/ʦʰiaX/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/ʦʰiaX/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/ʦʰiaX/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/ʦʰĭaX/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/ʦʰiaX/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

各家擬音(上古) 高本漢 李方桂 王力 白一平 鄭張尚芳 潘悟雲 /ts'i̯ɔ/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/tshjiagx/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/tshya/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/tshjᴀ/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/shjaaʔ/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/skhjaʔ/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

Ⅱ/33部 魚 魚 魚部 魚部 魚部 中古音:精母,魚三等合,遇攝,平聲,子魚切 各家擬音(中古) 鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬 /ʦɨʌ/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/ʦi̯wo/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/ʦiɔ/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/ʦiɔ/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/ʦɨə̆/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/ʦĭo/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/ʦiɔ/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

各家擬音(上古) 高本漢 李方桂 王力 白一平 鄭張尚芳 潘悟雲 /tsi̯o/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/tsjag/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/tsia/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/tsja/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/ʔsa/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

/ska/此為國際音標符號。

請參考國際音標幫助頁面。

Ⅱ/33部 魚 魚 魚部 魚部 魚部 註:粵語廣州話ce2音同國語qiě/ㄑㄧㄝˇ,例:而且、尚且、且慢;ceoi1音(異讀cou4)用於「次且」一詞;zeoi1音(異讀ceoi2)指古漢語語氣詞。

釋義編輯 (qiě,ㄑㄧㄝˇ;七也切、子魚切) 此,今。

暫時。

將要。

只。

又、並。

況、何況。

尚、還。

抑、或者。

表示同時做兩件事情。

(jū,ㄐㄩ;子魚切) 多貌。

恭敬貌。

用於句末,無義。

農曆六月。

商朝時表示男性的陽具。

(zǔ,ㄗㄨˇ) 「祖」的古字。

(cú,ㄘㄨˊ;《集韻》叢租切) 通「徂」。

往。

通「徂」。

猶存,思念。

通「粗」。

見「且苴」。

翻譯編輯 翻譯 英語:moreover,also(post-subject);aboutto,willsoon(pre-verb)組詞編輯 見:附錄:漢語詞彙索引/且日語編輯 且 讀音編輯 訓讀:かつ(katsu) 音讀:しゃ(sha),しょ(sho)朝鮮語編輯 且讀音編輯 訓讀 또(tto) 공경스러울(恭敬―)(kongkyengsulyewul) 도마(toma) 音讀 차(cha) 저(ce) 조(co) 越南語編輯 且讀音編輯 國語字:thả,thư,tồ,và,vã,vả 異體字 俎 駔 (注:若字形無法正常顯示,請安裝Unicode擴展字形檔。

) 取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=且&oldid=6675446」



請為這篇文章評分?