“纠结”的十种英语表达方法 - 搜狐
文章推薦指數: 80 %
由内容质量、互动评论、分享传播等多维度分值决定,勋章级别越高(
),代表其在平台内的综合表现越好。
文章
总阅读
评论
“纠结”的十种英语表达方法
2015-01-3017:20
来源:
原标题:“纠结”的十种英语表达方法
纠结,词语,可指难于解开或理清的缠结,也指树木的枝干互相缠绕。
使陷入困惑或混乱状态。
可形容人的复杂处境或内心思绪的纷乱状态连字母,即两个或更多的字母纠结在一起而失去了原形的组合,
延伸文章資訊
- 1“纠结”的十种英语表达方法 - 搜狐
纠结,词语,可指难于解开或理清的缠结,也指树木的枝干互相缠绕。使陷入困惑或混乱状态。 可形容人的复杂处境或内心思绪的纷乱状态连 ...
- 2我很糾結的英文單字 - 漢語網
相關詞. 我的內心很糾結My heart is tangled ; My heart was entangled ; Tangled my inner. 我的心里很糾結Tangled my mi...
- 3「我很糾結」用英語怎麼說?這些地道口語要學會- 每日頭條
在美劇口語中看到這句英語I am torn 意思是我很糾結torn 美[tɔrn ] 扯裂, ... 【英語正能量導讀】今天是我編寫英文文章的731天,戰友們微信開通 ...
- 4「内心纠结」应该怎么翻译成英文? - 知乎
「内心纠结」应该怎么翻译成英文? 最好有一种书面语(比如某心理学说法),一种俚语(某形容词)谢谢. 查看问题 ...
- 5纠结用英语怎么说- 英语俚语_英语谚语_看电影学英语-飞太免费 ...
别为这点小事纠结。 5.be torn. My heart is being torn in two different directions. 我拿不定主意(我内心很 ...