當外國人說Bad memory，是他「記憶差」還是「回憶不美好」？

使用Reverso Context: This visit will always remain in my memory.，在英语-中文情境中翻译"in my memory"

"in memory of" 中文翻譯： 紀念, 追念; 紀念，作為…的紀念; 以紀念...，為了紀念..; 以紀念…… "in-memory" 中文翻譯： 追憶; "memory" 中文翻譯：...

還有，在中文的口語中，我們會說：「我會一直記得你」，於是講英文會出現類似以下的句子：. It will be stored in my memory forever.（X）.

为什么字典解释的举的例句意思是记忆力：a l l the details此句 展开. 我来答 ... in my memory 的意思是“在我的记忆里”（基本上与中文表达可以字与字对应）：

大量翻译例句关于"in my memory" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。