派生詞是英語語法主要構詞法 - 中文百科知識

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

派生法(derivative)是英語主要的構詞法。

這方法是借前綴或後綴之助,製造出派生詞(derivative words),主要有名詞、形容詞和動詞三種。

派生詞 派生詞是英語語法主要構詞法——派生法(derivation)中的辭彙,借前綴或後綴之助,製造出派生詞,主要有名詞、形容詞和動詞三種。

派生詞前綴以否定前綴-等為主,使延伸出來的派生詞變成反義詞。

anti-government(詞組)反政府;auto-intoxication(詞組)自我迷醉;bilateral(形容詞)雙邊的;coexistence(詞組)共存;counter-argument(動詞)反駁;deemphasize(動詞)淡化;ex-president(名詞)前任會長;international(形容詞)國際間的;monolingual(形容詞)單語的;post-war(詞組)戰後的;precaution(動詞)預先防備;pro-China(詞組)支持中國;restate(詞組)重述;subhuman(形容詞)低於人類的;superimpose(動詞)加在上面;trans-atlantic(詞組)橫跨大西洋的;triangle(名詞)三角形;ultra-smart(詞組)超能的。

基本信息中文名:派生詞英文名:derivation分類:英語主要的構詞法詞性:名詞釋義派生法(derivative)是英語主要的構詞法。

這方法是借前綴或後綴之助,製造出派生詞(derivativewords),主要有名詞、形容詞和動詞三種。

派生詞前綴以否定前綴(negativeprefixes)un-,in-,im-,il-,ir-,non-,dis-,mis-,mal-等為主,使延伸出來的派生詞變成反義詞。

例如:injustice(不公平的),unhappy(不高興的),impossible(不可能的)等。

但要注意:英語中的前綴in-,un-通常表示“不”或“…的相反”的含義,因此由其構成的派生詞一般具有否定的意義。

然而,有些由這兩個前綴構成的派生詞並非有否定的意義,而與詞根同義或近義。

著名學者周海中教授在《in-,un-不一定表示“否定”》一文中就舉了若干個例子,如:coming/incoming(來到),habit/inhabit(居住於),loose/unloose(解開,釋放),rip/unrip(撕開)等。

這類派生詞雖然不多,但值得注意,勿望詞生義。

Ⅰ名詞派生詞Balance(平衡)→imbalance(不平衡);pleasure(高興)→displeasure(不高興);management(管理)→mismanagement(保管不善);efficiency(功效)→inefficiency(無效率)````還有很多Ⅱ形容詞派生詞Accurate(精準,正確)→inaccurate(不正確);patient(能忍耐的)→impatient(無法忍耐的).regular(有規矩的)→irregular(不規矩的);legal(合法的)→illegal(違法的)·····等Ⅲ動詞派生詞Agree(贊同)→disagree(不贊同);judge(判斷)→misjudge(對·····判斷錯誤);treat(款待)→maltreat(虐待)·····等除了否定前綴之外,其他常用的前綴還有anti-,auto-,bi-,co-,counter-,de-,ex-,inter-,mono-,post,pre-,pro-,re-,sub-,super-,trans-,tri-,ultra-等。

舉例anti-government(詞組)反政府;auto-intoxication(詞組)自我迷醉;bilateral(形容詞)雙邊的;coexistence(詞組)共存;counter-argument(動詞)反駁;deemphasize(動詞)淡化;ex-president(名詞)前任會長;international(形容詞)國際間的;monolingual(形容詞)單語的;post-war(詞組)戰後的;precaution(動詞)預先防備;pro-China(詞組)支持中國;restate(詞組)重述;subhuman(形容詞)低於人類的;superimpose(動詞)加在上面;trans-atlantic(詞組)橫跨大西洋的;triangle(名詞)三角形;ultra-smart(詞組)超能的。

前面例子證明,加上前綴後的詞,雖然意思改變,但詞性保持不變。

(en-除外,象able(形容詞)能,enable(動詞)使;courage(名詞)勇氣,encourage(動詞)鼓勵。

相反的,加上後綴的詞,不但詞義有些改變,詞性也完全不同。

這樣一來,動詞或形容詞加上適當的後綴之後,可以得到名詞派生詞,如:amaze(動詞/名詞)驚奇/驚奇→amazement(名詞)驚異;kind(形容詞)友好的→kindness(名詞)仁慈.同樣的,名詞或動詞加上適當的後綴,便可以得到形容詞派生詞,如:commerce(名詞)商業→commercial(形容詞)商業的;depend(動詞)依賴→dependent(形容詞)依賴的.最後,名詞或形容詞加上動詞性的後綴,可以得到動詞派生詞,加上副詞性後綴(僅限-ly),則得到副詞派生詞,如:fright(名詞/動詞)驚駭→frighten(動詞)嚇唬;modern(形容詞)現代→modernize(動詞)現代化;beauty(名詞)美女→beautify(動詞)美化;year(名詞)年→yearly(副詞/形容詞/名詞)每年/每年的/年監;quick(形容詞)快速的→quickly(副詞)快速地。

相關搜尋身份證《史記》超級細菌拖延症情緒配偶三分之一效應熱門詞條adviceassistanceDDCHulkKVMpyrextwoweeks《幸福教室》俱樂部充氣娃娃之戀去漬油喜瑞李遠哲核電廠無限符號特殊傳說玫瑰果油白金漢宮維特拉英雄聯盟桌布茶餐廳針織毛衣革命機valvrave馬來西亞簽證AllinOne《未麻的部屋》劍風傳奇南亞大海嘯安德烈·米勒從開始到現在扎職文殊菩薩新聞稿旅行者暖蛋模型槍簡宏霖英文履歷萌騎士變形記遠東飯店錢都電子採購駭客入侵TFBOYS大學生好吃網路創業羽毛球拍花精靈跨時代釋永信派生詞@百科知識中文網



請為這篇文章評分?