全台「微解封」，內用必須「梅花座」，這些英文怎麼說？

指揮中心說的「微解封」要怎麼用英文來表達呢？ ... 限制的開放，而餐廳也可以開放內用，但是必須進行梅花座，而非用餐狀況下還是要戴好口罩喔！ yes. 讀取中 讀取中 正在加載··· 貨付、刷卡可使用5倍券(說明請點我！) IvyChat線上口說家教 企業&補習班合作 客服中心 雜誌軟體安裝入口 首頁 登入 註冊 3 購物車 英文學習文章 學習專欄 目前位於:全部專欄 目前位於: 時事·新聞 全台「微解封」，內用必須「梅花座」，這些英文怎麼說？ 0:00 / 0:00 1x volume 全台「微解封」，內用必須「梅花座」，這些英文怎麼說？ 全台「微解封」，內用必須「梅花座」，這些英文怎麼說？ 你的心也有微解封嗎？還是也維持無解封的狀態乖乖待在家呢？ 時事·新聞 Jul.16,2021 常春藤編輯　 收藏文章 全台微解封，夜市、旅遊景點亂象，看了你還敢去嗎？ >>減塑新幫手TOMbag：可清洗環保垃圾袋 指揮中心說的「微解封」要怎麼用英文來表達呢？讓我們一起來學習吧！ 三級警戒從7/13(二)開始微解封，有一些觀光景點以及健身房可以有限制的開放，而餐廳也可以開放內用，但是必須進行梅花座，而非用餐狀況下還是要戴好口罩喔！ ease/relaxthepandemicrestrictions（疫情）微解封 ease動詞，意思是「減輕；降低」，relax的意思是「使放寬」，所以微解封你就可以說easethepandemicrestrictions或是relaxthepandemicrestrictions！ TheCECCannouncednewguidelinesoneasingthepandemicrestrictions. (疫情指揮中心發布了疫情微解封的新指引。

) 梅花座checkerboardseating Duringtheperiodwhenthepandemicrestrictionsareeased,restaurantsshouldarrangecheckerboardseatingfordiners. (在微解封期間，餐廳應該要為用餐者安排梅花座。

) Undertheeasedpandemicrestrictions,dinerswillberequiredtousealternateseatingarrangementsinrestaurants. (在微解封期間，大家在餐廳用餐時必須隔一個空位坐。

) 而想要完全解封，疫苗覆蓋率是關鍵，一定要達到全國有70%以上的人都施打第一劑疫苗，才算安全，相信這也是全國人民共同努力的目標吧~ 解封liftthelockdown 疫苗覆蓋率vaccinationcoverage Vaccinationcoverageneedstobeover70%tofullyliftthelockdown. (若想全面解封，疫苗覆蓋率必須達到70%以上。

) 過去大家一起聚餐、出遊的快樂時光，雖然因為防疫有些改變，但我們還是可以透過科技來happy一下！像是透過「吳柏毅」或「富胖達」送餐給親朋好友，或是使用「全民party」K歌APP來跟朋友進行一場線上歡樂唱，都是很好聯絡情感的方式，對於長輩也不要忘記每天一封長輩圖，讓他們知道有人在關心他喔~~防疫期間雖然不能面對面相聚，我們還是可以透過各種方式表達我們對朋友及親人的關心，一起用好心情繼續抗戰！ 防疫期間Duringthepandemicpreventionperiod Duringthepandemicpreventionperiod,peoplecankeepintouchusingmessagingapps. (在防疫前間，大家可以用通訊軟體保持聯繫。

) 補充單字： 外帶或是內用dineinortakeout? 隔板partition/divider >>壓歲錢英文怎麼說？過年相關英文單字一次學起來 延伸閱讀 ✦ 新聞錦集:1.八歲女童成史上最年輕天文學家2.秋日美景不再氣候變遷影響楓紅 ✦ 擋不住的元宇宙！進入虛擬世界必懂這些英文單字 ✦ 「第二波疫情」英文要怎麼說？ 關鍵字：　 #疫情 #臺灣 #時事 作者 常春藤編輯 不一定要學好英文，但我們懷著不斷學習的心，關心腳下踩的這片土地。

若有其他想學的英文，歡迎來信告訴我們：[email protected] 上一則 東奧選手要簽生死狀英文用waiver還是disclaimer？ 下一則 感染力更強！從變種病毒variant學8個關鍵多益單字 好書推薦 YouMightAlsoEnjoy NEWTOEIC多益官方頒訂必考情境•完全解析 賴世雄教授親自編審，2018新制多益，金色門檻輕鬆達陣！ 官方頒訂13大情境一網打盡，快速掌握主題必備字彙。

助您一舉取得金色證書，打造與國際接軌的非凡人生！ 本書完整囊括ETS官方頒訂的十三種商業情境：企業發展、外出用餐、娛樂、財務預算、一般商業、健康、房屋／企業財產、製造業、辦公室、人事、採購、技術領域、旅遊。

優惠79折, 442元 新概念新聞英文：輕鬆讀新聞放眼看世界+1MP3 本書選輯12類新聞主題，共60篇最新素材。

詳盡分析新聞標題用語、深入淺出地說明新聞寫作方法與技巧、統整常用專業用語，幫助你掌握新聞英文重點並提升閱讀與翻譯能力。

特聘“ICRT”外籍專業新聞播報員錄製音檔，分為正常版及慢速版，反覆練習更能輕鬆聽懂！ 優惠79折, 253元 用英文玩世界提升你的閱讀力(108新課綱嚴選，用節慶學英文真容易） 本書精選節慶好文，讓你不用出國也能玩遍全球節慶，更能有效培養閱讀素養，考試、進修一把罩！ 優惠79折, 277元