【經驗分享】我的日文學習歷程(in台中,五十音至N2)

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

老師人很漂亮,可能是學習日文的關係,比一般時下年輕人更端莊有禮貌一開始我們是用"新文化日本語"的課本,每週上一個半小時 因為是一對一的關係, ... Ming`s配樂抽屜(inpixnet) 跳到主文 哈囉!我是Ming(林明儀)~這裡是我舊的部落格,目前經營的部落格已移至"Ming`s配樂抽屜(inblogger)" ,再請大家多多支持喔,謝謝您~ Ming`s配樂抽屜(inBlogger)   http://playagain008.blogspot.tw/     認識我>>關於Ming/Ming`s數位音樂創作試聽/Ming's小提琴創作曲試聽 編曲配樂>>創作編曲DIY/商業配樂賞析/本站音樂授權及販售 小提琴>>小提琴教學/音樂會相關&讀書感想/線上表演/學生演出/ 抽屜外>>生活索引頁/音樂日記   聯絡信箱:[email protected] (因從無名小站遷移至此,很多圖片遺失了,敬請見諒 若您有意見需要交流,歡迎mail給我,感謝~) 部落格全站分類:藝文情報 相簿 部落格 留言 名片 Mar09Fri201209:59 【經驗分享】我的日文學習歷程(in台中,五十音至N2) ↑在朝日電視台,與小叮噹合影(朝日電視台就是製作"黃金傳說"節目的電視台喔~) 前言 311東日本大地震即將屆滿一年。

我的日文學習再出發,其實也是因為這場地震而重新開始的 我或許在日文的學習上表現並不突出搶眼(那也不是我的目的),但日文卻為我帶來許多生活上的快樂及充實 在此分享一下學習的歷程,順便回顧一下,繼續思考接下來的學習路線 為什麼想學日文? 在研究所時,晚上睡前總會看一下國興衛視的"黃金傳說"節目 裡面有一個"一萬元過一個月"的節約競賽節目 它不僅開啟了我對料理烹飪的啟蒙,也讓我開始對日文產生興趣 五十音到檢定三級合格(2008暑假~2010春) 研究所畢業後,跟著老公到了台中,那時無意間買了一本"用聽的學日文單字",開啟了我對五十音的學習 每天早上老公上班後,我就一個人聽著CD,開始學習認平假名和片假名 而後,確定自己開始對日文感興趣後,就在網路上請了一位當時還是日文系學生來當我的日語啟蒙老師(約2008年的暑假時) 老師人很漂亮,可能是學習日文的關係,比一般時下年輕人更端莊有禮貌 一開始我們是用"新文化日本語"的課本,每週上一個半小時 因為是一對一的關係,請假與調課非常自由,但也造成沒有很固定的上課 到了2009下半年,老師問我要不要考考看日本語檢定的三級,雖然對自己沒有信心,但還是答應了 於是乎我大概從2009年的9月開始準備,期間因為老師出差,所以有些三級的部份是自修而來的 很幸運的,在12月檢定過後,我在隔年2010年3月收到合格通知,拿到人生中第一張日語檢定證書 坊間的語言學習連鎖教室(2010.02-2010.05) 因為之前一直是跟台灣老師學日文,讓我很習慣用"中文"來學日文,日語會話能力很糟糕 於是乎我決定進坊間很有名的"地X村"語言學習機構來學會話 它標榜的是,你只要繳一筆學費,就能自由聽所有英日文課程,聽起來很吸引人,於是乎我就報名了 但我進去之後,才發現,這種自由的學習環境不太適合現階段的我 因為可以自由選課,所以你每堂會話課的同學都不一樣,程度落差也很大 我雖然通過三級,但其實之前都沒有實際運用文法的機會,所以會話課常常鴨聽雷,又不好意思一直問同學 老師們可能也是因為學生並不固定,所以在"複習"的這塊,並沒有很積極地實行 結果,我雖然報了將近一年的課程,但後來發現學習效果不彰(對我而言),結果後面的幾個月就率性不去上課了 因為我覺得錢浪費了我固然心痛,如果再浪費時間在上面,我會更心痛 中間的空窗期(2010.06-2011.02) 所以2010年的下半年開始,我就不去上日文了,在家偶爾拿起日文書看一看。

日劇和日本節目還是持續有在看。

甚至在2010年的11月時,和先生挑戰第一次東京自助旅行,結果很成功 日文再出發的契機(2011.03) 2011的3/11那天,因為我有習慣午睡,午睡起來後打開電視,竟然看到日本大地震的消息 我趕緊轉到NHK,結果看見令我驚訝的海嘯畫面,我以為這只是做的很逼真的海嘯模擬片段,結果一切都是真的 結果那個星期,我一直非常關注日本地震的新聞 但我看見台灣媒體像發瘋一樣播報"世界末日"般的訊息,但反觀NHK卻是很冷靜平和地描述災情及提供需要的情報 當下我決定重拾日文,因為如果我聽的懂,我可以自己判斷吸收正確的消息,而不是讓人當傻子耍,硬塞恐怖的危言聳聽 台中犬山日語教室(2011.03至今) 我在網路上搜尋,看到一個大家推薦的日語教室-"台中犬山日語教室" 於是在地震後第二週,我就預約了試聽,試聽完當下決定報名,因為我有種"這就是我要的日文課"的感覺 我報名的是中級班,同學間程度也是有落差,但老師一視同仁,讓每個同學都有練習口語和發表的機會 而且教法生動活潑,除了有新的進度,也會適時複習以前學過的 同學們也個個都很有學習慾,我們班級散發著一股活力,大家好像是因日文結緣的好夥伴一樣 我非常喜歡這裡的學習環境,於是乎就一直上下去了,也結交到很多同是喜愛日文的好朋友 東禾N2檢定班(2011.07-2011.12) 因為自己中間有一段學習的空窗期,深怕自己沒辦法靠自學通過N2檢定 所以我去報名了東禾日語教室的N2檢定班 日本老師是一位溫柔的女老師,對於教課非常認真 但檢定課程總是免不了有一點枯燥,我承認我在課堂上有不小心打瞌睡過,真是太對不起老師了 在這段時間的檢定班中,我覺得我進步最多的是閱讀能力 因為老師講解地很仔細,我比較不用去亂猜,也不用害怕自己不敢問而不懂(因為老師幾乎全部都講解了) 在老師的辛勤指導下,加上每週兩次犬山老師那邊的中級班,我順利在隔年(2012)3月取得N2合格證書 目前的日文學習(2012.03~) 現在我在犬山老師那邊,已經開始上中上級的課程了,老師的課還是一樣這麼有趣,讓我每次想到要上課就很開心 可惜的是,中上級的白天課程每週只有一天,每週2小時,對我這麼愛偷懶的人非常危險,我發現自己又沒有那麼勤讀日文了 (不過日劇還是一樣看的很兇> 所以目前,我又開始去報名東禾的日語會話班,目前試聽過一次,感覺不錯!應該非常有可能會繼續上下去 目前2012上半年,我希望能夠維持一週有兩次的日文課 我的想法是,課不用太密集,但隔2、3天就必須有一次日文的刺激,因為上太多課,反而會讓自己想逃跑 這樣自然且快樂的上課方式,對學習效果是最好的 至今學習日文的歷程上,我感謝能夠有機會遇到許多不錯的老師 有時可能因為學習環境制度的關係,沒辦法讓這些老師獲得發揮或讓學生得到最大的效果 但我還是由衷感謝。

畢竟每個人的學習習慣不一樣,我覺得不適合的,說不定是別人最喜愛的 後記 日文是繼音樂之後,讓我願意認真投入的第二項學習 從中我獲得很多快樂,儘管它需要投注時間金錢去經營 但在其中獲得的成長及心靈力量,往往讓我覺得我的投資是對的 在311地震即將屆滿一年的這一刻 我除了向受難者表達追思之外,也想表達一個想法 這世界,因為這場地震失去很多,但從中開啟的新生命,也是超乎我們想像地多--只要我們不放棄 請繼續相信自己,繼續努力 (以上) 全站熱搜 創作者介紹 minging27 Ming`s配樂抽屜(inpixnet) minging27發表在痞客邦留言(3)人氣() E-mail轉寄 全站分類:不設分類個人分類:生活分享此分類上一篇:【Ming`s生活-烘焙】酥皮肉鬆麵包(搭配HBK-150麵包機) 此分類下一篇:【生活分享】漏水修好解千愁(大樓漏水處理實例) 上一篇:【音樂日記】放下,是不介意再被提起 下一篇:【生活分享】漏水修好解千愁(大樓漏水處理實例) ▲top 留言列表 禁止留言 站方公告 [公告]2022年度農曆春節期間服務公告[公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告 文章分類 Ming相關(5) 音樂日記(16)生活分享(84)音樂會相關&讀書感想(7)公開講演活動公佈(25)Ming介紹(8) 小提琴相關(5) 小提琴曲創作(11)小提琴線上表演廳(9)學生演出(20)小提琴樂器及周邊(1)小提琴教學(31) 音樂創作相關(12) 情愛浪漫(Romance)(7)科幻奇異(8)有聲傳播(1)劇場(4)音樂創作(4)作曲&編曲(56)logicpro9學習記錄(6)動作緊張(Action)(7)逗趣俏皮(ForFun)(4)編曲(3)內心深處(mind)(10)商業配樂賞析(10) 其他(3) 其他(Other)(0)書籍部(3)遊戲部(2) 未分類文章(1) 最新文章 最新留言 文章搜尋 新聞交換(RSS) QRCode 參觀人氣 本日人氣: 累積人氣: POWEREDBY (登入) 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗



請為這篇文章評分?