奶媽- 廣東話解釋 - 粵典
文章推薦指數: 80 %
「奶媽」 ; 版權:, © 2022 香港辭書有限公司- 非商業開放資料授權協議1.0 ...
查字典
資源
粵文庫
細數據
關於我哋
查
登入
「奶媽」
第#1條
讀音:
naai5maa1
詞性:
名詞
解釋:
(廣東話)
幫人哋嘅BB餵自己人奶嘅婦女;係古時好普遍嘅職業,特別係當上流社會嘅婦女生產完又唔夠奶水,或者唔想親自餵人奶俾自己嘅BB時,就會請授乳期嘅女性做奶媽。
(量詞:個)
(英文)
wetnurse;womanemployedtobreast-feedanotherwoman'sbaby
例句:
(粵)佢keoi5奶naai5媽maa1唔m4只zi2當dong1年nin4餵wai3奶naai5俾bei2佢keoi5,之zi1後hau6仲zung6湊cau3咗zo2佢keoi5十sap6幾gei2年nin4,所so2以ji5佢keoi5哋dei6感gam2情cing4好hou2好hou2㗎gaa3。
(英)Hiswetnursedidnotonlybreast-feedhim,butalsolookedafterhimformorethantenyears.That'swhytheyaresoclosetoeachother.
版權:©2022香港辭書有限公司-非商業開放資料授權協議1.0
舉報問題 源碼
問題類型:
---------
錯字/錯粵拼
資料唔齊
例句
欠圖
翻譯
有嘢做得唔夠好
提議刪除
其他問題
有嘢唔肯定(編輯用)
指派(編輯用)
詳情:
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。
如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
「奶媽」
第#2條
讀音:
naai5maa1
詞性:
名詞
標籤:
潮語
解釋:
(廣東話)
經USB線連接電子產品嘅外置叉電器嘅俗稱(量詞:個)
(英文)
powerbank
例句:
(粵)弊bai6!電din6話waa2冇mou5電din6,又jau6唔m4記gei3得dak1帶daai3奶naai5媽maa1出ceot1街gaai1添tim1!
(英)Shit.MyphonebatterydrainsandIforgottobringmypowerbank!
近義:
近義:
叉電器
尿袋
參看:
尿袋
版權:©2020香港辭書有限公司-非商業開放資料授權協議1.0
舉報問題 源碼
問題類型:
---------
錯字/錯粵拼
資料唔齊
例句
欠圖
翻譯
有嘢做得唔夠好
提議刪除
其他問題
有嘢唔肯定(編輯用)
指派(編輯用)
詳情:
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。
如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎請大家幫幫手!詞彙聯想💎💎
6分鐘玩個遊戲,就可以幫廣東話研究出一分力
呢個項目係一個大型科學研究,目的係要由世界各個主要語言,建構一個模擬大腦表達詞彙嘅網絡。
呢個詞彙網絡可以提供資料俾我哋知道每個詞彙喺腦入面點樣表達。
好多心理學、語言學同埋腦科學嘅研究人員,都想研究語言表達同處理嘅理論。
唔講咁多,玩落就明㗎喇!去片!詞彙聯想連結
例句
唔好再用旁註拼音標記
奶媽:naai5maa1
(pos:名詞)
(量詞:個)eng:wetnurse;womanemployedtobreast-feedanotherwoman'sbaby
(keoi5naai5maa1m4zi2dong1nin4wai3naai5bei2keoi5,zi1hau6zung6cau3zo2keoi5sap6gei2nin4,so2ji5keoi5dei6gam2cing4hou2hou2gaa3.)eng:Hiswetnursedidnotonlybreast-feedhim,butalsolookedafterhimformorethantenyears.That'swhytheyaresoclosetoeachother.
奶媽:naai5maa1
(pos:名詞)(label:潮語)(sim:叉電器)(sim:尿袋)
電郵:關於粵典「奶媽」|私隱政策聲明