iOS單獨更改App 語言技巧：讓你隨意針對不同App 切換不同 ...

相信不少用戶都發現過，從App Store 下載某款App 後，開啟時都沒辦法正常顯示繁體中文或英文語言，變成顯示日文或簡體中文語系去，雖然過去可以直接 ... iPhone13 iOS15.3.1 iPhone換電池 HomePodmini iMacPro2022 聯絡瘋先生 沒有結果 查看所有結果 蘋果新聞 Apple發表會 教學 iOS教學 iPadOS教學 AirPods教學 AppleWatch教學 HomePod教學 AppleMusic教學 AppleTV教學 MAC教學 CarPlay教學 iOS捷徑 APP教學 JB越獄 越獄新聞 iOS越獄教學 Cydia插件 CydiaiOS12插件 CydiaiOS11插件 CydiaiOS10插件 CydiaiOS9插件 CydiaiOS8插件 CydiaiOS7插件 CydiaiOS6插件 Cydia疑難雜症 tvOS越獄 開箱評測 3C科技 Facebook Instagram LINE Netflix Gogoro 瀏覽器 限時免費 下載 iOS韌體下載 桌布 蘋果新聞 Apple發表會 教學 iOS教學 iPadOS教學 AirPods教學 AppleWatch教學 HomePod教學 AppleMusic教學 AppleTV教學 MAC教學 CarPlay教學 iOS捷徑 APP教學 JB越獄 越獄新聞 iOS越獄教學 Cydia插件 CydiaiOS12插件 CydiaiOS11插件 CydiaiOS10插件 CydiaiOS9插件 CydiaiOS8插件 CydiaiOS7插件 CydiaiOS6插件 Cydia疑難雜症 tvOS越獄 開箱評測 3C科技 Facebook Instagram LINE Netflix Gogoro 瀏覽器 限時免費 下載 iOS韌體下載 桌布 沒有結果 查看所有結果 沒有結果 查看所有結果 首頁 iOS教學 iOS13教學 iOS單獨更改App語言技巧：讓你隨意針對不同App切換不同語言（iOS隱藏功能） by 瘋先生 2019-06-28-最新更新時間:2021-08-08 分享到LINE分享到Facebook分享到Twitter分享到Wechat 相信不少用戶都發現過，從AppStore下載某款App後，開啟時都沒辦法正常顯示繁體中文或英文語言，變成顯示日文或簡體中文語系去，雖然過去可以直接修改語言與地區內語言，不過在iOS13和iPadOS13開始有了新的方法，可以單獨針對第三方APP，像是FB、IG調整APP語系。

  過去想針對某款 App更換成自己想要的語言，除了App內有支援可隨意切換外，其餘都是需要越獄後，透過 LanguageSwitcher 、ForceAppLang這類插件才能夠實現單獨替換語系，不過自從iOS13及iPadOS推出後，就可以立即實現單獨修改App語系，為什麼需要這樣做呢？ 這也許跟用戶使用習慣有差異，雖然iOS系統環境是繁體中文，但會發生某款App繁體或簡體翻譯簡直就是透過機器硬翻過來，完全沒辦法看，所以就會想改成回英文念頭，如果你這面臨這種困擾，那一起來看看這功能該如何設定。

  加入iOS多國語系 到iOS「設定」>「一般」>「語言與地區」。

  點擊「其他語言•••」進入後，找到你想要新增的語言，例如English英文語言。

  點擊後會跳出「要將iPhone語言改成英文嗎？」提示，點選「保留繁體中文」繼續，就可以在偏好的語言順序內看見第一順位是繁體中文，再來是英文，如果想要讓簡體中文和日文能夠顯示，可以透過前面步驟加入。

  iOS偏好的語言順序有什麼作用？ 這功能主要是用來控制App和網站顯示支援的語系，可以透過右上角「編輯」進行調整順序，舉例來說想要iOS系統維持繁體中文語系，但是App想要全部改成英文，那就可以將英文調整到第一個，如此一來所已有App就會優先顯示成英文語系。

當然也有些App沒有繁體中文化，但是有加入簡體中文化，怎麼打開都會是英文呢？這時候，就要將簡體語系拉到英文語系上方，就會先載入簡體中文語系再來才會讀取英文語系。

  單獨更改App語言技巧 在iOS13之前版本，都是由系統統一根據偏好的語言順序自動偵測要先載入那個語言包，不過在iOS13或更新版本上，就可以透過「設定」內找到第三方App，裡面會出現一個「偏好的語言」設定，可單獨針對App設定語系，要特別注意需要先操作前面加入iOS多國語系步驟才能實現。

像是想替Facebook改成英文語系，那可以從設定內找到Facebook，點選「語言」。

選擇「English」後，再次打開FacebookApp，FB就會整個變成英文語系。

如果哪天又想要改回來，同樣步驟從「設定」>「Facebook」建議的語系內選擇「繁體中文」，再次開啟FacebookApp即可改回繁體中文。

其餘App也都是這種修改方式，不過有些App僅只有針對台灣推出的，就算要強制改成英文語系，會發現同樣也只能顯示中文，那就是沒有推出英文化。

看完以上教學後，是不是又多學了一招新技巧呢？也麻煩大家可按下分享，讓更多朋友知道要如何操作。

延伸技巧： iPadOS和iOS透過檔案連入SMB檔案伺服器技巧 兩台iPhone設備靠近即可和共享音樂，不過僅支援這幾款裝置 iOS解禁200MB限制，教你一鍵解除AppStore行動網路限制 iPhone最佳化電池充電是什麼？能減少循環和防止電池老化功能 iPhone能自動拒接「未顯示號碼」騷擾電話了！教你在iOS13設定技巧 iPad和iPhone讀取USB隨身碟支援度測試，實測iOS13、iPadOS支援格式 iPad連結滑鼠設定攻略技巧大公開，支援iOS13和iPadOS以上 如喜歡這篇文章教學的話，後續也想了解更多Apple資訊、iPhone、Mac隱藏3C技巧，歡迎追蹤 瘋先生FB粉絲團、瘋先生[email protected]、Telegram、Instagram以及 訂閱YouTube頻道，將會有更多非常實用的技巧教學分享給大家。

標籤:fb語言設定ig介面變英文ig語言設定iOS13iOS13教學iPadOS更改app語系更改app語言語言偏好設定 分享分享Tweet分享 相關文章 Apple新聞 iPhone如何建立多個Email簽名檔？2招技輕鬆建立郵件簽名檔 2022-02-13 Apple新聞 Safari漏洞恐造成帳號、瀏覽紀錄外洩，如何防護方法看這篇 2022-01-19-最新更新時間:2022-01-26 Apple新聞 為何Apple要替開發者釋出AirPodsPro測試版韌體？原因是這個 2021-06-11-最新更新時間:2021-07-23 Apple新聞 iPhone專注模式怎麼用？教你搞懂iOS15專注改變生活注意力 2021-06-10-最新更新時間:2022-01-14 Apple新聞 iPad的AppleStore全新設計，3大亮點更新整理 2021-05-20 Apple新聞 iOS測試版加入「自訂系統軟體更新機制」有何作用？ 2021-05-20 載入更多 iPhone13 iOS15.3.1 iPhone換電池 HomePodmini iMacPro2022 聯絡瘋先生 非經授權請勿全文轉貼隱私權政策| 歡迎iPhone週邊業者、手機商和App軟體開發者合作和產品測試事宜，聯繫瘋先生 沒有結果 查看所有結果 蘋果新聞 Apple發表會 教學 iOS教學 iPadOS教學 AirPods教學 AppleWatch教學 HomePod教學 AppleMusic教學 AppleTV教學 MAC教學 CarPlay教學 iOS捷徑 APP教學 JB越獄 越獄新聞 iOS越獄教學 Cydia插件 CydiaiOS12插件 CydiaiOS11插件 CydiaiOS10插件 CydiaiOS9插件 CydiaiOS8插件 CydiaiOS7插件 CydiaiOS6插件 Cydia疑難雜症 tvOS越獄 開箱評測 3C科技 Facebook Instagram LINE Netflix Gogoro 瀏覽器 限時免費 下載 iOS韌體下載 桌布 非經授權請勿全文轉貼隱私權政策| 歡迎iPhone週邊業者、手機商和App軟體開發者合作和產品測試事宜，聯繫瘋先生