不脛而走的英文翻譯 - 海词词典
文章推薦指數: 80 %
例句 · 消息不脛而走,不到半個鐘頭就傳遍了全鎮。
The news went around like fire. Within half an hour it was all over the town. · 儘管一再否認,謠言還是不脛而走。
不脛而走
[bùjìngérzǒu]
new
不脛而走的英文翻譯
基本釋義
spreadlikewildfire
參考釋義
不脛而走
[bùjìngérzǒu]
-(傳播快而廣)「runswithoutlegs」--getroundfast;spreadlikewildfire;spreadfarandwide;spreadveryquickly.
-(暢銷)verypopular;selllikehotcakes:
不脛而走的用法和樣例:
例句
消息不脛而走,不到半個鐘頭就傳遍了全鎮。
Thenewswentaroundlikefire.Withinhalfanhouritwasalloverthetown.
儘管一再否認,謠言還是不脛而走。
Despitepersistentdenials,therumorcontinuedtospread.
這消息不脛而走。
Thenewsspreadlikewildfire.
短語
傳
傳入
傳播
盛傳
流傳
傳開
擴散
傳遍
傳出
傳到
傳誦
散播
不脛而走的相關資料:
近反義詞
【近義詞】
不翼而飛
風行一時
好事不出門,惡事傳千里...
一傳十,十傳百...
【反義詞】
秘而不宣
臨近單詞
不表態
不
不受約束的合同
不受約束的合約
不受約束的在組織、方法或程序上沒有...
不受約束的報價
不受約束的模
不受約束的自由
不受約束的自由市場
不受約束的要約
不受線路參數影響的雙回線雙端故障定位方法
不受統治的
單詞不脛而走的詞典定義。
@海詞詞典-最好的學習型詞典
以上內容獨家創作,受著作權保護,侵權必究
今日熱詞
相關詞典網站:
牛津高階第八版
美國韋氏詞典
Dictionary.com
FreeDictionary
維基百科(自由的百科全書)
目錄
附錄
音標說明
查詞歷史
海詞
權威詞典
翻譯
英 漢
|
漢語
|
上海話
廣東話
縮略語
人名
關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士
©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務
滬ICP備08018881號-1
滬公網安備31011502000490號
海詞詞典手機移動站
延伸文章資訊
- 1不脛而走的英文翻譯 - 字典
漢英字典>> B開頭詞條>>不脛而走的英文翻譯不脛而走拼音:bù jìng ér zǒu不脛而走的韓文翻譯不脛而走的日文翻譯不脛而走的法文翻譯不脛而走的德文翻譯英文翻譯spread ...
- 2易学派:“不胫而走”用英语怎么说? - 搜狐
不胫而走用英语怎么说? 不胫而走,汉语成语,字面意思是没有腿却能跑(run without legs),多指消息无声地散播。 例句: The amusing news travels ...
- 3不脛而走 - Websaru線上字典
不脛而走英文翻譯: 不脛而走[bùjìngérzǒu] get round fastspread like wildfire ..., 學習不脛而走發音, 不脛而走例句盡在WebSaru字典。
- 4「不脛而走」英文翻譯及相關英語詞組- 澳典漢英詞典
不脛而走 · 1.spread fast · 2.spread far and wide · 3.get round fast · 4.run without leg.
- 5這趣聞不脛而走的英文怎麼說 - TerryL
這趣聞不脛而走 的英文怎麼說 · 這: 這代詞(常用在量詞或數量詞前) this · 趣: Ⅰ名詞1. (趣味; 興味) interest; delight 2. (志趣) bent; purp...