「行動數據」、「桌布背景」怎麼說？8 個手機英文用法

「行動數據」英文可以說cellular data 或是mobile data。

cellular 作形容詞使用時，意思為「細胞的；蜂窩狀的」，不過cellular data 中的cellular 是表示 ... Skiptocontent 手機是許多人最親密的伴侶， 早上起床、吃飯、睡前都要滑一下才安心， 所以怎麼可以不了解你的伴侶？！ 一起來看以下8個英文單字吧！ TableofContents 必學手機相關單字： cellulardata/mobiledata行動數據carrier/serviceprovider電信業者roaming漫遊notifications通知hotspot熱點wallpaper背景圖片RaisetoWake抬起喚醒airplanemode/aeroplanemode/flightmode飛航模式想看更多手機相關影片，邊看邊學英文嗎？ 必學手機相關單字： cellulardata/mobiledata行動數據 「行動數據」英文可以說cellulardata或是mobiledata。

cellular作形容詞使用時，意思為「細胞的；蜂窩狀的」，不過cellulardata中的cellular是表示cellularphone「行動電話」，而不是指生物上「細胞的」。

另外，cellularphone與cellphone的意思是一樣的哦！ Withcellulardata,wecanbrowsetheweb,sendemails,ordownloadapps. 行動數據使我們能夠上網瀏覽、寄信、還有下載Apps。

carrier/serviceprovider電信業者 「電信業者」英文可以說carrier或是serviceprovider。

carrier本身意思為「搬運者、載體」，因此以電信業者來說，他們乘載了電訊網絡，讓我們能夠方便地講電話上網。

carrier這個字作為「搬運者」可與其他單字並用，例如mailcarrier、postalcarrier、lettercarrier皆表示「郵差」，另外carrierpigeon是「信鴿」的意思，訓練之後就能幫忙送信，小V也好想養一隻啊！買東西就不用湊免運，叫鴿子去幫忙拿就好！ ThemaincarriersinTaiwanareChunghwaTelecom,TaiwanMobile,andFarEasTone. 台灣主要電信業者有中華電信、台灣大哥大、以及遠傳電信。

roaming漫遊 roam的意思為「漫步」，表示沒有目的地閒晃，相似詞有wander，或者idle亦有虛度光陰、無所事事的含義。

而手機漫遊服務讓使用者出國也能講電話、使用網路，小V覺得也有種「漫步」到其他國家的意思啦！順帶一提，roamingoff則表示關閉漫遊。

IreceivedseveralmessagesadvertisinghowcheaproamingisassoonasIlandedoverseas. 我出國下飛機就收到幾封簡訊，廣告漫遊很便宜。

notifications通知 notifications這個字除了手機上有，使用Facebook時當你接收新的通知訊息，英文版就會顯示Youhavenewnotifications。

Jason:HeyItaggedyou5timesbutyoudidn’tevenbothertoreply. Me:Strange.Ididn’treceiveanynotifications. 傑森：我已經tag你5次了耶，你連回都懶得回。

我：好奇怪，我沒收到任何通知。

【實用】如何設定Google共用行事曆(SettingupGoogleCalendarDelegation) hotspot熱點 hotspot這個字源於火山活動，有熱點的區域經常形成火山，亦稱做volcanichotspot，而現在大家說的熱點幾乎都是指Wi-Fi熱點，自己手機私人熱點則稱為personalhotspot。

hotspot除了「熱點」也可表示「熱門場所」，例如travelhotspot「旅遊勝地」。

Sara:Couldyouturnonyour hotspotformetouse?I’msofedupwiththisclass. David:Sorry,mydataislimited.Whynotusetheschool’sfreeWi-Fi? 薩拉：你可以打開熱點讓我用嗎？這堂課好無聊。

大衛：抱歉我流量有限。

你可以用學校的免費熱點呀！ 【沒他活不下去】WiFi對你有多重要？JULIANSMITH–WiFi wallpaper背景圖片 wallpaper可以是房間牆壁的「壁紙」，而在手機上就是「桌布背景」。

Cindy:Who’stheguyonyourwallpaper? Joyce:He’saBritishbassplayer,mynewidol. 辛蒂：你桌布上的男人是誰？ 喬伊絲：他是英國的貝斯手，我近期的偶像。

RaisetoWake抬起喚醒 RaisetoWake字面含義即清楚表示「舉起」、「叫醒」，也就是說舉起你的手機叫它起床。

這個功能是當手機螢幕呈現黑色狀態，把手機往上抬，螢幕會自動亮起，這樣就可以輕鬆看到時間以及通知，不用再按其他按鈕了。

(Mandyslightlyraisedhercellphoneandthescreenwakes.) Jacob:Wowhowdidyoudothat?Wasthatatrick?Magic? Mandy:Ohno.JustafunctioncalledRaisetoWake. (曼蒂稍微舉起手機，螢幕就亮了) 雅各：哇你怎麼辦到的？這是什麼伎倆還魔術嗎？ 曼蒂：噢不是啦！只是手機內建的「抬起喚醒」功能。

airplanemode/aeroplanemode/flightmode飛航模式 「飛航模式」講法多樣，比較常聽到的是airplanemode及flightmode，另外還有英式拼法aeroplanemode。

aeroplane的字首aero意即air「空氣」，像aerobic「有氧的」就隱含「空氣」的意思，aerobicexercise則是「有氧運動」，包含跑步、有氧舞蹈、騎自行車等等。

Ifyou’renotself-disciplined,turnonairplanemodetohelpyoufocusonyourstudies. 如果你缺乏自律，調成飛航模式可以幫助你專心學習。

來看看你的手機是如何改變你的生活？(HowIsYourPhoneChangingYou?) 想看更多手機相關影片，邊看邊學英文嗎？ 到VoiceTube首頁搜尋手機關鍵字，就可以免費觀賞各種相關影片。

加上清楚易懂的中文字幕，讓你不怕聽不懂內容，更可以試著關掉字幕、練練自己的英文聽力喔！ ▼免費加入我們，看影片就能學好英文！▼ 迫不及待想馬上開始練習嗎？ 快打開VoiceTubeApp練英文！ ✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood 英文單字不要硬背！藉由VoiceTubeApp看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！ 文/CarolChen 圖/Pexel 作者簡介/ VoiceTube看影片學英語 學英文不是艱難的任務，而是一種融入生活的自然態度。

今天起，丟掉厚重的教科書，每日鎖定 VoiceTube看影片學英語官方部落格，給自己一個流利『用』英語的機會！ 【更多文章】【實用英文】行動電源、轉接頭、延長線？這些每天接觸的物品英文你會說嗎「行動支付」的英文是？聊聊行動支付與電子支付的優缺點字首學習法「over字首篇」：幫你整理以over為字首30個高頻單字，不背單字也能學好英文！ 文章導覽 ←Previous文章Next文章→ Trending: 字母A到Z開頭女生英文名字大集合，中文翻譯意義一次了解！ 別再說“Iamboring”！這十種最常見的英文錯誤你中了幾個？ 【推薦】看什麼影片學英文？十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道！ 信件結尾除了用Bestregards，你還有更多用法！七個實用英文結尾用語 英文商業email寫法秘訣 Recent: 【職場英文】抱怨英文實用句型學起來，一起趕走工作負能量！ 2021年11月15日 2022冬奧在北京！冬季奧運介紹、必看運動項目報你知！ 2021年11月12日 【多益英文】建築英文單字、考題解析，一次幫你整理好！ 2021年11月10日 【節日英文】一探光棍節由來，從單身萬歲到電商千億商機進化史！ 2021年11月08日 【職場英文】完勝行事曆英文攻略，一步步朝夢想邁進！ 2021年11月05日