笨蛋的台語怎麼講? : 傳說: Transo
文章推薦指數: 80 %
國語的笨蛋翻譯為台語,「憨薯」(音為gam幾)應是最理想的。
「憨薯」是沒長好的番薯,它長到一定程度就不會再長大,更不可能成熟,外表 ...
作品分類
分類 (120)
(1)
(3)
(10)
(7)
(1)
(1)
(15)
(12)
(16)
(4)
(2)
(36)
(10)
(7)
(7)
(43)
(59)
(6)
(27
延伸文章資訊
- 1"戇戇gōng-gōng" - 臺灣閩南語常用詞辭典
- 2"歁歁khám-khám" - 臺灣閩南語常用詞辭典
tsîng kóng-pe̍h-tsha̍t. (你真笨呢,敢在他面前說謊。) 異用字, 憨憨. 近義詞, 戇 ...
- 3iTaigi 愛台語
原來「憨憨的」是這樣子講的!快分享給你的朋友知道吧. 歁歁. khám-khám. 出處:臺灣閩南語常用詞辭典. 華語:憨憨的笨笨的呆呆的. 按呢講好23按呢怪怪13.
- 4憨古(hamʟ-kɔˋ) 荒誕故事| 臺灣話的語源與理據(劉建仁 ...
“譀”字台語讀做 hamʟ,而字義又是誇大、誇張,所以台語誇大義 hamʟ 的本字是“譀”。 “譀(hamʟ)”,從誇大義引伸為荒誕,如 ham ...
- 5憨人- 歌詞正字 - 李江却台語文教基金會
憨人. 戇人. 戇人. Gōng-lâng. 演唱人:五月天. 作曲人:阿信. 作詞人:阿信 ... 指導單位:教育部|本網站由李江却台語文教基金會製作,為非營利及非商業性使用, ...