教你美式SUMMARY怎么写:典型的范文、格式及写作策略
文章推薦指數: 80 %
作者姓名和文献标题一定要出现在每篇summary的开头中。
原文的主要观点最好在summary首段进行陈述。
可以使用连词来对论述的完整性和连贯性进行保证, ...
MeiguoDaixie>博客>教你美式SUMMARY怎么写:典型的范文、格式及写作策略
教你美式SUMMARY怎么写:典型的范文、格式及写作策略
很多同学在国内读书的时候,经常会面对书籍或文章综述的写作,但中美两国的summary并不一样。
美式summary不仅是大家熟悉的对一篇学术论文的摘要,也是独立作业类型的一种。
在许多留学生心目中,summary是对原文内容的详细介绍。
通常为此同学们会花费很多的精力与时间,但最终的结果却差强人意。
究竟是哪里出问题了呢?问题就在于很多学生对summary格式及其写作策略缺乏了解。
接下来美国代写专家会分享一下关于美式summary写作的知识,而且给出summary范文供大家参考学习。
请同学们认真阅读一下,就知道美式summary怎么写!
美式SUMMARY到底是什么?
Summary即摘要或总结,主要是对书籍或论文中心思想用自己语言通过精简的方式进行概括。
Summary一定要包含文献的中心观点,但是要尽量避免出现原文中提到的背景相关内容与证据。
Summary的硬性条件是要短于原始的文章,根据学校或老师的要求,summary从几段到几页不等。
如果教师要求学生完成summary写作任务,一定要在写之前问清楚对summary的长度有什么要求。
SUMMARY的写作流程
要写出精彩的summary,下面几个步骤一定要格外注意:
Step1:阅读
对论文或书籍进行通篇阅读,把作者要表达的中心思想进行总结并且用自己的语言写出来。
Step2:重读并确定主题句
进行二次阅读,防止遗漏重要内容,同时对每个段落的主题句(topicsentences)进行记录。
主题句对段落主要内容进行了概括。
在美式文章中,通常段首即主题句。
但是,根据不同作者的不同写作风格,有时主题句会出现在段中或段尾。
也会出现省略主题句的情况,作者通过这样的形式,激发读者的思考,让读者对段落的核心观点进行总结概括。
Step3:写作
确定summary初稿。
该阶段要注意将书籍或论文的主要观点用自己的语言进行归纳,这个过程中避免查阅笔记。
Step4:修改
对照初稿和阅读记录,保证不遗漏关键点,并对多余或重复的内容进行删减。
对拼写、语法以及标点符号进行检查。
并且根据老师的具体要求,对summary的长度作出调整。
美国SUMMARY格式与结构要求
以下三个部分组成一篇完整的summary:
介绍句:对作品标题、写作年份、作者姓名和作品来源(如果有的话)进行介绍。
提出作品的中心思想,并对作者的写作目的作出解释。
支撑论据:将论据与论证列出来以支撑首句内容,对作品主要内容进行介绍,以便读者尽快对作品的中心思想有所了解。
最终点:亮明主要论点,并写出结论或作者提出的建议,以便读者理解。
Summary格式与结构的要求主要看以下几点:
简洁性Summary写作并不是简单的复述,要求同学们简洁明了地阐述原文的要点。
客观性对文章的态度要保持客观,不要加上自己的主观色彩。
概括性客观概括是一篇优秀summary的基础,原文最重要的问题,诸如“哪个人?在哪里?什么时候?做了什么?”又或者是“文章的中心思想应该如何表述?”,“有什么主要论点?”,“有哪些核心论证?”都会在其中提及。
关键词原文的关键词在一篇美式summary中也可以使用,但一定要避免出现与原文重复的情况。
在一定要用到原文词句的时候,不要忘记使用引号括起来。
结论结论不一定要在summary中出现,但是如果原文结尾要求引起读者思考的,同学们一定要格外注意这种情况,具体情况具体分析。
美国SUMMARY怎么写:注意事项
在对作品进行阅读时,把每一段的主题句和关键词记下来,从而便于将作品的关键点与主要论据找出来。
对书籍或文章进行概括时,6W+H的原则要贯穿始终:Who?(谁?)What?(什么?)Which?(哪一个?)Why?(为什么?)When?(什么时候?)Where? (在哪儿?)How? (怎样?)
Summary一定要对上述问题作出回答。
要想让自己的summary优秀出彩,一定要避免对原文进行简单改述或重复,尽自己最大的努力来用自己的话进行陈述。
但是,关键词仍旧是可以使用的:如果literature是原文的主题,那是可以提到“literature”, “character”或 ”theme“等相关词汇,这个地方的要求不是特别严苛。
在必要的情况下,可以对原始作品关键点的陈述顺序作出改变。
比如,有的论文在结论处才亮出文章的主要思想,遇到这种文章我们建议从论文结尾处展开论述,即在summary开始部分就亮明原文的主要观点,随后展开论述。
需要使用第三人称(即作者的姓名、”thewriter/author”或“she/he”)对原文的第一人称(即«I»)进行替换。
同时也需要使用第三人称(即«people»或«reader»)对文章中直接提到的第二人称(即«you»)进行替换。
作者姓名和文献标题一定要出现在每篇summary的开头中。
原文的主要观点最好在summary首段进行陈述。
可以使用连词来对论述的完整性和连贯性进行保证,下面是一些关联手段的使用方法。
美式SUMMARY中经常出现的连词及句型
就像我们在上面提到的,summary一定要以作者简介和作品主题作为开端。
参考下面这些常用的句型:
In“AFarewelltoArms”ErnestHemingwayexplains…
AccordingtoErnestHemingwayin“AFarewelltoArms”,…
AsErnestHemingwayvividlyillustratesinhisgreatnovel“AFarewelltoArms”…
ErnestHemingwayclaimsinhisnovel“AFarewelltoArms”that…
Summary首句中要把原文基本观点以及作者姓名与作品名称都包含在内。
参考下面这个例子:
Thearticle“StompOutBullying”byJenniferDignanshows whybullyingisaproblemandhowitcanbesolved.
Summary的剩余部分只需要对原文的补充信息进行归纳,即通过简洁的办法和阐述来对首句的论据与论证进行支持。
小说作者首次提到时,一定要用他的姓氏和名字全称。
在后文再提到时,使用他的姓氏即可,例如:
Dignanstates…
AccordingtoDignan‘sperspective…
AsSmithimpliesinthearticleabout…
Hemingwaycriticizes…
Inconclusion,Mooreelaboratesabout…
作者的学位或称号不是一定要求提到的,例如Dr.,Professor,orMr.andMrs.,但是有时为了强调作者在某领域的权威性,并标明作者的资历,也可以提一下,例如:
In“GlobalWarmingisn’tReal,”StevenCollins,aprofessorattheUniversityofMichigan,claimsthat…
NewYorkTimescriticJohannBachmanarguesin“GlobalWarmingistheNextBestThingfortheEarth”that…
除此之外,同学们还可以插入authortags/作者标签(也叫做reportingverbs/报告动词),即用来对间接引语进行引入的动词,防止出现动词重复的情况。
同学们可以仔细看看下面提到的这些动词。
Summary的语调可以通过表格中的authortags进行调整,因此一定要搞清楚每个动词有什么含义:
美式SUMMARY范文的解析
为了对上面提到的信息进行总结,接下来是我们对一篇短summary范文的解析,供同学们参考。
Inthearticle“WhyDoesn’tGMSellCrack?”MichaelMoore(1996)arguesthatcompaniesneedtoberegulatedsothattheydonottakeactionsthathurtthecommunityorenvironment.Heexplainsthatmanypeoplebelievethatcompaniesshouldhavetherighttodowhateverwillmakethemostmoney.However,hedisagreeswiththisphilosophy.Hegivestheexampleofsellingcrack,whichwouldbeveryprofitableforcompaniesbutbadfortheconsumersandcommunity.Thisexampleshowshowthegovernmentdoesmakesomelawstorestrictcompaniesandprotectsociety.MoorepointsoutthatmostAmericansagreethatacompanyshouldnotbeabletosellcrackjusttomakeaprofit.Therefore,heargues,wemightextendthisreasoningtootherharmfulactions,suchaspollutingtheenvironmentortreatingworkersunfairly.Moorebelievesthatcompaniesshouldberestrictedfromcommittingactionsthathurtsociety.
该段落包括了介绍句、支撑论据及结论句这三个基本部分,符合summary在格式上的要求。
段落的第一句话,即Summary范文中的介绍句:
Inthearticle“WhyDoesn’tGMSellCrack?”MichaelMoore(1996)arguesthatcompaniesneedtoberegulatedsothattheydonottakeactionsthathurtthecommunityorenvironment.
看完文章读者就能很清楚地知道:
“WhyDoesn’tGMSellCrack?”是原文的标题;发表年份1996;MichaelMoore是作者的姓名。
需要注意的是,第一句话中作者首次被提到,因此一定要对他的姓名进行介绍。
随后在summary范文主体部分中作者提到了支持性论证来支撑原文的主旨,解释为什么公司需要受到监管。
该summary范文末尾的三句是结论部分。
其中包含了一些支持性论点以及原文作者的观点:
MoorepointsoutthatmostAmericansagreethatacompanyshouldnotbeabletosellcrackjusttomakeaprofit.Therefore,heargues,wemightextendthisreasoningtootherharmfulactions,suchaspollutingtheenvironmentortreatingworkersunfairly.Moorebelievesthatcompaniesshouldberestrictedfromcommittingactionsthathurtsociety.
在对作者论据进行总结时,一定要简明扼要把原文的关键论点列出来。
本段落是第二次到作者,因此不用写全名。
总而言之,该summary范围中没有出现个人主观色彩的内容,论述风格不带有任何个人评论,同时也不带有感情色彩。
此外,该范文短于原始的文章,陈述简洁明了,文本中出现许多作者标签,即“argues”、“explains”、“givestheexample”、“pointsout”、“shows”等。
美式总结写作中最常遇见的问题
人恒过,然后能改,总结写作中难免会出现错误,这很正常。
Summary写作中也会出现写出的句子太长或者作者名字忘记提的情况。
我们美国代写公司写这篇文章就是想要提醒大家:要多对错误进行总结,这样会学到更多。
下面是我们对写summary的过程中最常遇见的问题的总结:
❌直接照抄原文
上面的文章中我们也提到了,在对文章进行阅读的同时也把每个段落中的主题句找出来。
但是,仍旧有很多同学,找到主题句后一点都不变动,就在summary中照抄。
同学们一定要注意,summary最主要的要求是要用自己的语言对原文到的主题句进行概括!如果照抄原文,难免会出现扣分的情况。
❌没有照抄啊!请看人称都改了!
有些同学以为自己很聪明:抄袭原文的论证,并且使用间接引语和作者标签,以为这样就没有问题,例如:
原文:Ibelievethatcompaniesneedtoberegulatedsothattheydonottakeactionsthathurtthecommunityorenvironment.
同学写出:Moorebelievesthatcompaniesneedtoberegulatedsothattheydonottakeactionsthathurtthecommunityorenvironment.
上面的例子仅仅是人称的变化,对原文没有丝毫处理。
这种summary拿高分是不可能的。
❌加入主观色彩
正如上文提到的,summary一定要把文章或文献中心思想用自己的语言进行概括,而不是加入自己的感情色彩。
Summary写作的一大难点就是要使用客观中性的语气,最常见的错误就是在总结中加入自己的看法。
下面是客观和主观写作的例子,供同学们参考:
例句1:A2013episodeofThisAmericanLifepresentedanumberofstudiesthatverifiedthatacetaminophenhaskilledmorepeoplethananyotherover-the-counterpainmedication.
例句2:IntheThisAmericanLifeepisodeonacetaminophen,onesegmentdescribedthetragicdeathofafive-month-oldbabyandthusshouldconvincelistenersthattheFederalDrugAdministration(FDA)musttakeimmediateaction.
第一种例子提供在节目中讨论的信息,列出事实,没有任何评论或个人观点。
第二种例子中,作者使用“tragic”与“should”词语,表示个人的态度。
这样一来,第一例句是客观的,而第二例句包含主观语言。
❌标点符号遗漏
由于summary是一种概述,因此经常要把独立从句连接成一个句子。
这也就出现了标点符号或连词遗漏的情况,出现连写句,进而导致读者难以理解。
Let’seatmother!
这是英语连写句的典型例子。
句子的意思因为缺少一个逗号而被改得面目全非:
Let’seat,mother!
这样就不怕母亲有危险了!
为了避免在标点符号方面出现问题,可以对逗号拼接(commasplicing)、介绍性短语(introductoryphrase)、并列连词(coordinatingconjunction)等语法特点进行复习,温故而知新。
今天这篇文章的内容很多,希望大家在认真研读了我们分享的建议与summary范文以后,对美国summary格式与写作策略能够有一定的认识。
不过,如果同学们仍然不太清楚美式summary怎么写,专业美国代写专家时刻准备为同学们答疑解惑,只需与我们的客服联系即可。
我们24/7在线客服可以为留学生提供各种作业方面的指导,我们的写手专家对美国学校的写作要求非常熟悉,在美国论文代写与网课代考也有着十分丰富的经验,也正因为如此,我们公司收到了几百万留学生的正面评价。
我们机构完成的Machinelearning代写作业保证百分百原创,不需要担心Turnitin查重。
并且在论文完成后,如果同学们有什么问题,我们都乐意为你解答,且提供免费咨询与修改服务。
按期按时!安全保障!为你的留学生活保驾护航!QQ:800825305
十月22020
马上帮助
延伸文章資訊
- 1问题:怎么写好论文总结(summary)? - 意得辑
学术文章的总结(summary)是简短版的文字,告诉读者你的重点是什么。 ... 总结开头先提及来源出处,比如:This is a summary of the article XXXX ...
- 2writing summaries
- 3乾貨怎麼寫好一篇summary? - 每日頭條
基本上,這就是整篇文章所要討論的,並且會識別出作者的論點。 其次,尋找支持thesis的要點。這些關鍵論點經常出現在每一個新段落的開頭。略讀段落以確定 ...
- 4英语文章summary开头怎么写 - 百度知道
英语文章summary开头怎么写. 我来答 ... 一般来说,报刊的开头一段会告诉你这文章在讲什么,然后你把这一段讲的东西用自己的话变换着说说就比较了。
- 5改写,复述还是综述?国外学校布置的summary到底怎么写?