論語子罕第九（二十一） @ 心情記事 - 隨意窩

子曰：「苗而不秀者有矣夫！秀而不實者有矣夫！」 ... 苗而不秀者有矣夫：苗是禾苗，即始生的稻。

秀是開花。

矣夫，語助詞，緊煞而帶有詠歎之意。

夫音扶。

實：果子，即稻穀。

心情記事人生是在不斷的成長當中領悟、成熟。

歲月會增長吾人的智慧。

希望我的部落格能帶給大家另一種省思，也帶給我自己放下的快樂。

日誌相簿影音好友名片 200803050825論語子罕第九（二十一）?四書－論語子罕第九（二十一）   子曰：「苗而不秀者有矣夫！秀而不實者有矣夫！」   「註釋」   苗而不秀者有矣夫：苗是禾苗，即始生的稻。

秀是開花。

矣夫，語助詞，緊煞而帶有詠歎之意。

夫音扶。

  實：果子，即稻穀。

意謂顏淵早死，就像禾苗不秀或秀而不實一樣地深為可惜。

   「語譯」 （一）孔子說：「穀發苗而不開花的，是有的吧！開了花而不結實的，是有的吧！」 （二）孔子說：「禾苗只生出莖葉，然而卻不吐穗開花，有這樣的事吧！或者只吐穗開花，卻不結成穀實，也有這樣的情形吧！」     本章是孔子譬喻求學，不可半途而廢，必須有恆方能成功。

  本章的演義有多種，然大致是說明為學必精進而有恆，否則種而不開花等於白種；開花而不結果等於前功盡棄；有人說本章亦有追思顏淵早逝之意，似亦可通。

  學者所患，首在志向不堅不專，不在才力不足；蓋人先天之秉質，猶播種之穀子，無甚參差，而後天之從學，猶已生苗，有開花結果之基本在焉，惜有長而不秀者，秀而不實者，皆半途而廢，卒無所成也；孔子善喻示眾，欲人立志，有始有終，以達目的焉。

/Xuite日誌/回應(0)/引用(0)沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則回應 cyl401106's新回應沒有新回應！ 關鍵字 加我為好友慈悲就是：關懷、愛護、原諒、不計較。

記住：不執著、不對立、不控制，行有不得，反求諸己。

遇到挫折或傷害抱持算了吧！不要緊！會過去的！心情會好過一些。

這是對自己的提醒！也是座右銘！日誌相簿影音 我的相簿 cyl401106's新文章沒有退路時，路就出來了殘缺中的圓滿智者言別把福漏了處處皆道場淡才是真滋味大智若愚誰教的？禪意，看透蒼茫的淡然真愛 全部展開|全部收合