2020必學!5個流行單字用法GOAT的意思不是山羊? - ETtoday
文章推薦指數: 80 %
Goat 這個字原本是「山羊」的意思,但當全部寫成大寫後,其實就是「Greatest of All Time」的縮寫啦!用來形容某人或某事為「史上最棒」的意思。
回首頁
facebook
Line
Twitter
複製連結
ETtoday新聞雲
>
鍵盤大檸檬
2020-09-1518:51:00
希平方
想要成為走在時代尖端的潮流人,光認識這幾個俚語是不夠的!小編今天就要帶大家來認識幾個時下年輕人最愛用的英文俚語,讓你2020不落伍!
2020必學俚語TOP5
cap
Cap原本是名詞「帽子」的意思,但後來也有「謊話」或可以當作動詞「說謊」的意思。
這個俚語源自於美國的黑人文化,「tocapaboutsomething」就是「tolieaboutsomething」,或是他們也會說「nocap」來表示「沒騙人、真實的」,通常會用來強調某些令人難以置信的事情是真的。
Johnlikestocapabouteverything,nowonderhehasnofriends.(John什麼事情都喜歡說謊,難怪他沒有朋友。
)
Thereisnocapthatthere'sa90percentdiscountonalltheclothesinthestore.(不用懷疑,店裡的衣服通通都打一折。
)
或是在網路上比較口語化的用法也很常見喔!
Thatconcertwasamazing,nocap!(那場演場會很精采,沒在騙人!)
GOAT
Goat這個字原本是「山羊」的意思,但當全部寫成大寫後,其實就是「GreatestofAllTime」的縮寫啦!用來形容某人或某事為「史上最棒」的意思。
後來大家也會直接傳山羊的表情符號來代替喔!
ManypeopleconsiderKobeBryanttobetheGOATinNBAhistory.(許多人認為KobeBryant是NBA歷史上最棒的。
)
flex
Flex的意思是「活動(手臂、腿等);使(肌肉)繃緊」,後來則常用來表示「炫耀」的意思。
這個用法源自於「flexingone'smuscles(使某人肌肉繃緊)」,代表「展現出身體強壯的感覺」,因此後來flex就用來形容一個人想要「炫耀、自我吹捧」的行為。
另外,這個字也很常在Rap的歌詞裡面看到喔!更詳細介紹可以參考這邊:【卡卡英文聊天室】『炫耀』的英文除了showoff還有什麼說法?
Sarahoftenpurchasesluxuriesbecauseshelikestoflexonotherpeople.(Sarah常常購買奢侈品因為她喜歡向其他人炫耀。
)
wack
wack當名詞是「瘋子」的意思,但後來常常被拿來當形容詞使用,表示某件事是「非常糟糕的、不好的」。
A:Howwasthemovielastnight?(昨晚的電影如何?)
B:Themoviewaswack.Ifellasleephalfwaythrough.(那部電影爛透了。
我看到一半就睡著了。
)
slay
Slay原本是指「殺害」的意思,但現在大家會把它用來形容「某件事做的很好、很成功,讓人留下深刻印象」的意思。
類似用法還有大家熟悉的「Nailedit!(搞定了、成功了!)」、「Killedit!(做得好!)」,都可以表達相同的意思喔!
Afterpracticingdiligentlyformonths,shefinallyslayedtheperformance.(經過好幾個月的勤奮練習,她終於成功完成演出。
)
學會這幾個英文俚語,以後就可以隨時跟上潮流,不會再被時代淘汰啦!
你可能想看更多...新奇趣聞
▍ 「防走失牽繩」挨轟把女兒當狗!主播母反擊酸民:保護孩子必須有所犧牲
▍ 冬天不想碰冷水!他發明「蓮蓬頭罩」自嘲超廢發明 網全暴動:你是天才
▍ 睡覺超怕被鬼抓腳底!日本發明家自製「符咒襪」 就算踢被也安全感滿滿
電影券換幣買牛排 1.5倍東森幣幫你加菜
檸檬PC和她
〝◢Telegram電波發送中◣〞
關鍵字:
長腦希平方英文單字趣聞her
分享給朋友:
追蹤我們:
給本文來顆檸檬吧
今日最驚
PS5去哪了?抖音爆料「都在大賣場」見屯上千台玩家氣瘋:大伙該襲擊了
玩遊戲敵人一直講「阿姨很大」 鄉民挖出16年前經典神伏筆:大到嚇死人
全新行充沒法充!他好奇拆開裡面全是「土色顆粒」傻眼:還說有16000mAh
今日最酸
散步偶遇老人摔傷臉!好心人扶進咖啡廳要茶水 結帳竟被多收錢!
「33歲、男、乞丐」!韓健身房私下嘲笑會員 名單備註竟見侮辱性字眼!
上班要提早到嗎?保全「10點進門」被盯「要早點來」 討拍不成反被轟
今日最瞎
暴牙女見男友媽卻被嫌面相差!她爆氣上網討拍卻被回:的確聽過
打遊戲沒手拿水?手作達人自製「感應式飲料頭盔」 張嘴自動開噴解渴!
男子問銀行帳戶要「借給女友投資」嗎?網一面倒勸:不是被騙就是騙你!
今日最宅
藍領、綠手指、白大象?各種彩色的英文片語大集合 聽到不懂就尷尬了
萌妹用「照鏡分身術」擺脫邊緣人 跟自己打牌「一人沒動」就變恐怖片!
狂買遊戲卻不想玩 30歲社畜無奈「真的老了」 網點出3大原因:你不孤單
今日最萌
暖爸戴「女兒牌卡通錶」上班 他害羞PO文意外釣出一堆同款
奴才抬頭驚見「主子壞笑」跩臉側躺 網友笑翻:牠對書架怎麼了嗎?
失明怕被發現!邊境犬「走樓梯突踩空」領養人帶去檢查,驚覺牠一直都在逞強
今日最暖
糖尿病患者福音!狗狗「轉圈+戳戳」提醒血糖 主人甜笑:還會拿果汁給我
用命教書!老師「遠距教學從不開鏡頭」惹怒學生 畫面亮起全班哭了
聽不到但我很樂觀!跟吉娃娃也能當好友 「獨眼聾」比特犬背後故事有洋蔥
低潮嗎?快來一劑神療癒!讓鍵盤大檸檬APP帶你上雲端
最新留言
推薦閱讀
胖丁呷麵
分享
天上掉下財富自由!大二生領到「市價9100萬」ENS幣 網域商怒:機制不公平
這名學生至少拿到了價值約9100萬台幣的ENS幣,這也讓他在中文加密貨幣群貼出了那句話「年紀輕輕就失去理想跟目標,我廢了」。
Elsa解凍中
分享
她大膽對寵物蛇親親! 「下秒傻爆眼嘴開開」萌翻飼主
有人害怕蛇,但美國一名女子把蛇當作了寵物,日前她拍攝了一段影片,只見她慵懶地躺在沙發上,並將寵物蛇圍繞在身上,當蛇靠近她的臉龐時,順勢給寵物蛇一個吻。
靈機文化
分享
1112好星運開關│獅子開好運,為摩羯打打氣
今天你可能有著非同一般的想法,自己對於事情的洞見性也特彆強,對於之前的所見所聞,在今天能看出事情的本質,你會發現一些真相。
藤原水水
分享
撞到頭都不動!貓貓「坐掃地機器人」穩如泰山 網笑:在指揮它出巡啦!
就連頭撞到椅腳,都還是紋風不動啊!
Elsa解凍中
分享
獄警「連播BabyShark兩小時」 4囚犯差點被逼瘋提告:精神虐待
《Babyshark》是許多小孩心中的神曲,但對美國囚犯而言,聽起來根本宛如酷刑!
Elsa解凍中
分享
詐騙打來「多訂50罐辣醬重複扣款」 他霸氣神回一句朋友傻了
一名男大生就在Dcard上發文表示,日前和一位有錢的朋友出去吃飯時,朋友接到了一通電話,從對話中聽起來似乎是詐騙集團找上門,沒想到朋友的霸氣回答,讓他當場傻住。
凱特王
分享
女子玩到掉手機「老翁踢雪蓋住」一旁狂盯獵物 網大罵:老了不要臉
對男女上街玩雪,女子原將手機擺在口袋裡,沒想到玩得太盡興手機竟從口袋掉出,身後一位老翁見狀不但沒有上前提醒,還用腳不斷踢雪把手機蓋住,行徑讓網友大罵。
凱特王
分享
20歲老貓最愛1樓泳池 主人手作「升降梯自由移動」網全看哭
紐西蘭一名飼主養了高齡橘貓Frodo,因年紀大了以後行動不便,愛毛孩的Liam親手為他打造了一台升降機,讓他可以自由在一、二樓移動。
胖丁呷麵
分享
暴雪遊戲剩《暗黑破壞神3》沒出包 玩家狂酸:其他部門沒人在上班
就有玩家開始盤點暴雪的遊戲部門的慘狀,而就有玩家發現,如今暴雪僅存《暗黑破壞神3》部門還沒出過包,最近也將迎來全新改版的25賽季
Elsa解凍中
分享
貝佐斯花21億買「佔地1.7萬坪」夏威夷莊園! 當地人怨:房價一直漲
要買房子對市井小民來說恐怕存錢也很蠻買到,但對世界排名前幾的富豪來說,大概就和到超商買茶葉蛋一樣簡單。
「20男輪摸韓網紅私處」淫照外流! 秀智引爆10萬人要真相
熱門文章
日本小學生書包為什麼很貴?一背就要背六年!網友揭:不背等著被霸凌
一定要記住!10種不能進微波爐的容器
長途飛行機組人員睡哪?駕駛艙後走上「隱密樓梯」 竟藏二床位小空間!
不同造型「消波坡堤」差別極大 TOP2網驚:一滴不留
不一定陽痿!雞雞硬不起來可能7原因
希平方
133篇文章
待會見別只會「SeeyouLater」 這五種講法更道地才親近朋友
開車出遊朋友大喊「散彈槍」?這些英語開車用法課本都沒教
氣場撐不住!這件洋裝『駕馭不了』英文怎麼說?脫衣服不只有takeoff
看更多文章
熱門大檸檬
PS4悠遊卡秒過氣!超商堆成山「預購沒人領」 網熱議原因:都黃牛買的
放30年的罐頭!「綜合水果全變黑」像塗機油 聞起來竟沒有味道?
不做簡體「只做繁體中文」對岸出征Steam遊戲 官方嗆辣回應:你們沒有流量
寶可夢教壞小孩「怪力亂神招式」遭整改 刪鬼火詐欺對岸崩潰:逼我當台灣人
車站廣場「可愛小兔落葉藝術」療癒路人 網笑翻:阿姨掃了會內疚
少女遭綁架「3手勢」救了自己!受困歹徒車內隔窗偷偷比劃 臨車駕駛秒懂報警
心情排行
今天最
PS5去哪了?抖音爆料「都在大賣場」見屯上千台玩家氣瘋:大伙該襲擊了
玩遊戲敵人一直講「阿姨很大」 鄉民挖出16年前經典神伏筆:大到嚇死人
全新行充沒法充!他好奇拆開裡面全是「土色顆粒」傻眼:還說有16000mAh
今天最
散步偶遇老人摔傷臉!好心人扶進咖啡廳要茶水 結帳竟被多收錢!
「33歲、男、乞丐」!韓健身房私下嘲笑會員 名單備註竟見侮辱性字眼!
上班要提早到嗎?保全「10點進門」被盯「要早點來」 討拍不成反被轟
今天最
暴牙女見男友媽卻被嫌面相差!她爆氣上網討拍卻被回:的確聽過
打遊戲沒手拿水?手作達人自製「感應式飲料頭盔」 張嘴自動開噴解渴!
男子問銀行帳戶要「借給女友投資」嗎?網一面倒勸:不是被騙就是騙你!
今天最
藍領、綠手指、白大象?各種彩色的英文片語大集合 聽到不懂就尷尬了
萌妹用「照鏡分身術」擺脫邊緣人 跟自己打牌「一人沒動」就變恐怖片!
狂買遊戲卻不想玩 30歲社畜無奈「真的老了」 網點出3大原因:你不孤單
今天最
暖爸戴「女兒牌卡通錶」上班 他害羞PO文意外釣出一堆同款
奴才抬頭驚見「主子壞笑」跩臉側躺 網友笑翻:牠對書架怎麼了嗎?
失明怕被發現!邊境犬「走樓梯突踩空」領養人帶去檢查,驚覺牠一直都在逞強
今天最
糖尿病患者福音!狗狗「轉圈+戳戳」提醒血糖 主人甜笑:還會拿果汁給我
用命教書!老師「遠距教學從不開鏡頭」惹怒學生 畫面亮起全班哭了
聽不到但我很樂觀!跟吉娃娃也能當好友 「獨眼聾」比特犬背後故事有洋蔥
熱門快報
《聲林之王3》重磅回歸!
12月起每周五晚間九點《聲林之王3》ETtoday全平台首播
即時開箱賞屋房市一手消息!
專家實境開箱賞屋分析,帶你一探究竟北中南房市,不能錯過的最新資訊都在這!
新聞雲APP週週躺著抽
看新聞參加全民搶寶,蘋果3C爽爽抽,周周更新好禮!東森幣好用不藏私!
【雙11】1起狂歡購物節
雙11來襲!寵物用品秒殺1元起,11元特殺商品接力上場,快鎖定毛毛商城,準時開搶!
ETtodayPodcast聽起來
專屬年輕人的網路電台,用聲音陪你通勤上班
台北捷運廣告刊登
ETtodayNo.1的廣告代理商,精彩案例搶先看!
延伸文章資訊
- 1You're GOAT跟「山羊」沒關係!鐵粉的英文不是fans...跟著鄉 ...
什麼?為什麼要說別人是山羊?看到這個字可別以為是山羊喔~其實這是“greatest of all time” 的縮寫,用來形容某人或某事為「永遠最棒」的意思。
- 2球迷狂喊科比GOAT被女儿误解,科比解释:那是史上最伟大的 ...
大家都知道,goat在英语是山羊的意思,但在NBA中,goat还有另外一层意思,那就是史上最伟大(Greatest of all time),goat正好是其首字母的缩写, ...
- 3The G.O.A.T不是表示山羊,那是什麼意思? - 每日頭條
英語中把代人受罪、替人「背鍋」的人稱為「scapegoat」,意思就是替罪羊,把家族中有辱門第的成員稱為「black sheep」,相當於中文裡的敗家子、害群之馬。
- 4cap、GOAT、flex、wack、slay英文是什麼意思? - Cheers雜誌
Goat 這個字原本是「山羊」的意思,但當全部寫成大寫後,其實就是「Greatest of All Time」的縮寫啦!用來形容某人或某事為「史上最棒」的意思。後來大家 ...
- 5NBA:喬丹當選GOAT,詹姆斯第二,GOAT是什麼意思?體育詞彙釋義
前段時間喬丹的紀錄片最後一舞,讓喬丹再次圈粉無數。毫無疑問,喬丹就是NBA公認的「GOAT」,goat的本意是山羊,這裡的GOAT是Greatest of All Time的縮寫 ...