塞納河的英文單字 - 漢語網

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

塞納河渡口SEINE CROSSING. 塞納河河口Seine Estuary. 塞納河盧灣店La Seine. 塞納河搖滾節Rock en Seine. 塞納河在下雨Raining In The Seine. 維港的塞納河The Seine ... 英 漢 詞 典 搜尋 塞納河Seine塞納河(法國); 相關詞巴黎塞納河laseine塞納河渡口SEINECROSSING塞納河河口SeineEstuary塞納河盧灣店LaSeine塞納河搖滾節RockenSeine塞納河在下雨RainingInTheSeine維港的塞納河TheSeineatPortVillez憂郁的塞納河TheBlueSeine在塞納河邊bytheRiverSeine 英漢例句背景:古斯塔夫—福樓拜橋是一座垂直升將橋,橫跨法國重要的貿易航道——塞納河。

background:thisverticalliftbridgecrossestheseine,oneoffrance「smajorcommercialwaterways.我們沿著塞納河西岸行駛,經過奧賽博物館時正好太陽從云中露出臉來。

wefollowedtheseinewestandpassedthemuséed’orsayjustasthesunborethroughtheclouds.1710年,工人在挖掘巴黎圣母院地下古墓時發現了一塊被修飾的豎直的石塊,他大概是在17世紀早期被古羅馬時期巴黎塞納河船工所建。

in1710workersdiggingtombsbelownotredamefoundtheblocksofamoredecorativepillarerected17centuriesearlierbyseineboatmeninwhatwasthengallo-romanlutetia.這是為什么?他是否突然會到達塞納河?why?washeabouttoarrivesuddenlyattheseine?安托萬?戈巴克建議沿塞納河直到勒阿弗爾港建設大巴黎。

antoinegrumbachproposestobuildthegreaterparisalongtheseinerightuptotheharbouroflehavre.我對這個首都和她的所在的了解更勝過盧浮宮,我熟悉臺伯河更勝過塞納河。

iknewthecapitolanditspositionbeforeiknewthelouvre,andthetiberbeforetheseine.恰巧有一輛大車,和他一樣,要在那時過橋到塞納河的右岸去。

aheavycartwascrossingtheseineatthesametimeashimself,andonitsway,likehim,totherightbank.他經常畫工和駁船碼頭一帶的塞納河.hefrequentlypaintedlabourersandbargesalongthequayoftheseine.我想觀看到塞納河邊的浪漫景色,哪家酒店最為合適?whatisthebesthotelforaromanticviewoftheseineinparis?塞納河及其支流構成了法國主要的商業運輸水路.seineriveranditsbranchesformthechiefcommercialwaterwayoffrance.這個逃亡者不可能在跳入塞納河或爬上河岸時不被跟蹤的人望見,他到哪兒去了呢?thefugitivecouldnothavethrownhimselfintotheseinewithoutbeingseenbythemanwhowasfollowinghim.whathadbecomeofhim?今天早晨,船員在塞納河上撈起了一具女尸.thismorning,bargemenfishedagirl」sbodyoutoftheseine.塞納河將該城分為兩部分.theseineriverdividesthecityintotwoparts.「除了建筑不同,塞納河看起來和黃浦江也沒什么不同,」她說到「地鐵?」「otherthandifferentbuildings,theseinedidn’tlookallthatdifferentfromthehuangpu,」shesaid.塞納河的這一處是水手們害怕的場所.thispointoftheseineisdreadedbymariners.法國的首都是巴黎,一座有塞納河流過的美麗城市.itscapitalisparis,whichisabeautifulcityontheriverseine.工程不但艱巨,而且還非常危險,那時確是降了四個半月的雨,塞納河的水位也三次升高。

theworkwasmorethanunhealthy;itwasdangerous.itistruethattheyhadfourmonthsandahalfofrain,andthreefloodsoftheseine.在巴黎東部,德軍試圖越過塞納河和馬恩河,從后方威脅馬其諾防線,但進展有限。

eastofparisthegermanthrustbeyondtheseineandthemarne,threateningtoturnthemaginotline,appearstohavemadelittleprogress.塞納河上華燈初上,燈火通明的輪船穿梭於卡魯索橋的橋洞。

透過一樓的窗戶,美景盡收眼底。

onebyonethelittlewhitelightsalongtheseinewerecomingon,andfromthefirst-floorwindowsyoucouldseethebrightlylitbateaux-mouchespassingthroughthearchesofthepontducarrousel.巴黎在河右岸有一處是驢背形的地勢,兩邊都是斜坡,其中一邊的污水瀉入塞納河,另一邊流入總渠。

theridgewhichthesoilofparisformsonitsrightbankemptiesoneofitswater-shedsintotheseineandtheotherintothegrandsewer.在塞納河兩岸或是沿著綠色的盧瓦爾河.onthebanksoftheseineoralongthegreenloire.德彪西常常盯著塞納河和落日的金色反光來建立一種創造性的氛圍。

debussyusedtogazeattheriverseineandthegoldenreflectionsofthesettingsuntoestablishanatmosphereforcreativity.正如塞納河將巴黎一分為二的同時又將它融為一體,克拉克?福克河也分開了——但又縫合了——一個更有活力的米蘇拉。

astheseinedividesyetunitesparis,sotoodoestheclarkforkcleave—yetweave—amorerobustmissoula.西部沿岸防御能力最強的地區是多佛爾海峽兩側,其次是塞納河河口和瑟堡港。

themostheavilydefendedcoastinthewestisthatoneithersideofthestraitsofdover,andnextinorderofstrengtharetheseineestuaryandtheportofcherbourg.在塞納河一側,直入云霄的摩天大樓與阿讓特依區的被雨水分開的塔樓街區相比就顯得相形見絀了。

acrosstheseine,thesoaringskyscrapersofthedistantbusinessdistrictseemdwarfedbyargenteuil’srain-streakedtowerblocks.塞納河在巴黎的誕生及發展中扮演著重要的角色.theseineplayimportantroleinthenaissanceanddevelopmentsofparis.他再度行過了塞納河,踏入了燈光較為明亮的市街.sydneycartoncrossedtheseineagainforthelighterstreets.在埃菲爾鐵塔他們和密西西比和佛羅里達的官員共同舉行了招待會,然后官員們乘船游覽了塞納河沿岸的美麗風景。

alongwithofficialsfrommississippiandfloridatheyheldareceptionintheeiffeltowerandenjoyedacruiseontheseine.在曼哈頓的上東區,夜晚的塞納河邊黑暗又沉悶,星期三的早上卻陽光明媚。

thelatenightsalongtheseinewereasdarkanddrearyasthesunshinewasbrightthatwednesdaymorningontheuppereastsideofmanhattan.最難忘的——也是最惡毒的——暴行是警察將恐慌的人群集中趕至巴黎各處橋梁上,許多人被投入塞納河中。

themostmemorable–andvicious–atrocitiessawpolicemenherdingpanickingcrowdsontoparis'sbridges,wheremanyweretossedintotheseine.塞納河這樣靜悄悄地流淌,人們幾乎注意不到它的存在.soquietlyflowstheseinethatonehardlynoticesitspresence. 熱詞基本粒子的英文單字是什麽塞規的英文單字是什麽堅執的英文單字是什麽報案的英文單字是什麽堅毅的英文單字是什麽填鴨的英文單字是什麽塵世的英文單字是什麽堤圍的英文單字是什麽境域的英文單字是什麽報功的英文單字是什麽境遇的英文單字是什麽報帳的英文單字是什麽墜毀的英文單字是什麽報警的英文單字是什麽墜落的英文單字是什麽英漢詞典漢語網名言金句古詩大全



請為這篇文章評分?