磅秤注音的評價費用和推薦，EDU.TW、PTT.CC和網紅們這樣 ...

CC和這樣回答，找磅秤注音在在EDU.TW、PTT. ... 讓「秤」只留下cheng4(稱)的讀音，避免限定於天秤一詞的破音字。

... 磅秤注音在禾- 教育部異體字字典的評價費用和推薦. Search 磅秤注音的評價費用和推薦，EDU.TW、PTT.CC和網紅們這樣回答： 相關標籤 相關照片 相關影片 --> 社群媒體上有些相關的討論： 磅秤注音在Re:[讀音]"秤"字的讀音-看板Wrong_spell-批踢踢實業坊的評價費用和推薦 作者Capko99(卡普可)看板Wrong_spell標題Re:[讀音]"秤"字的讀音時間MonAug2023:42:562012※引述《happywiz(雪~)》之銘言：:有先查詢過教育部的字典:注音一式　ㄔㄥˋ:名詞：度量物體重量的器具。

同「稱」。

如：「磅秤」、「彈簧秤」。

:動詞：量輕重。

同「稱」。

紅樓夢˙第十二回：「王夫人命鳳姐秤二兩給他。

」:ㄆ｜ㄥˊ　ｐｎｇ（00960）:衡量物體輕重的工具。

如：「天秤」。

:以前市場用的叫"ㄔㄥˋ"但用法跟天秤差不多，為何不唸ㄆ一ㄥˊ?:想了解"秤"字的由來，由說文解字來了解。

我來回一下，不一定正確。

望有識者指正。

1.首先，說文無「秤」字，康熙字典收此字但解釋少，由此可知這是個後起字。

廣韻提到「秤」是俗「稱」字，也就是「稱」的俗寫，筆畫較簡；從字形看，顯然秤是個會意字，從禾從平，取測量公平之意。

因此我們可以得知，「秤」是從(準)本字「稱」派生出來的。

關於稱字的由來我就不贅言了，總之「稱」才是本字，表示[稱]這個詞。

一直到現代，「稱」都還有[稱]的意思。

2.天秤(天平)這種東西，本來叫作天秤(天稱)，韓語到現在也是說cheonching。

但是秤字後起，後人有邊讀邊，加上天秤的特性，很自然就被讀為天平，從此以後，「秤」字出現了兩音，一是原音cheng4，一是訛音或慣用音ping2日語也是這樣，雖仍寫作天秤但讀成てんびん(tenbin)，大概是受近代漢語影響。

中國規範用字更乾脆，直接把天秤規定作「天平」(但這寫法應該早就存在)，讓「秤」只留下cheng4(稱)的讀音，避免限定於天秤一詞的破音字。

台灣則是既有「天平」，又有「天秤」，兩者絕大時候都念成天平。

前面一個寫法與中國同，後面一個寫法則與日本和傳統寫法同。

課本多用天平，星座、天文則多用天秤，事實上後者應該比較有歷史。

3.歸納上述，「秤」就是「稱」，只有在「天秤」一詞中念成「天平」。

這是個訛音→慣用音→規範發音的經典例子，念成「天稱」反而奇怪，至於其他的秤，則尚不念成「平」，除非未來華語的語音繼續演化。

希望對您有幫助。

--※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc)◆From:114.37.106.122推librastw:https://blog.udn.com/gugiaching/3913594網路上google的08/2209:21推pedi:給樓上,天平座的形狀就是物理學中的"天平",不只有"稱重"的意08/2216:33→pedi:義,亦取"平衡"之意天平:https://goo.gl/L1XrF08/2216:33→mosic:稱重的概念用“稱”無疑。

但當稱重平衡的器具應兩者均可通09/1400:55→mosic:只有稱重或只有平衡都失之一偏，天稱或天平應該是並行的09/1400:59→Capko99:[稱]這個詞(不管用稱還是秤表記)本來就都有衡評之意09/1520:43→Capko99:[稱]本來就並不只表示稱重古代的稱本就是以取平衡進行09/1520:45... 磅秤注音在秤-教育百科|教育雲線上字典的評價費用和推薦 詞條名稱：秤ㄆㄧㄥˊ播放禾部＋5畫＝10畫[一]píng[二]chèng·[名]衡量物體輕重的工具。

如：「天秤」。

衡量物體輕重的工具。

如：「天秤」。

·[一]ㄔㄥˋchèng[ ...... 磅秤注音在秤-::遠流::活用中文大辭典的評價費用和推薦 字首筆劃【十劃】，部首筆劃【五劃】，首字為【秤】.檢索結果共4筆，顯示1-4筆/共1頁，顯示第1頁.順序,詞條,注音.1,秤·ㄆㄧㄥˊ.2,秤·ㄔㄥˋ.... --> 磅秤注音在禾-教育部異體字字典的評價費用和推薦 注音,(一)ㄔㄥˋ(二)ㄔㄥ(三)ㄆㄧㄥˊ.漢語拼音,(一)chèng(二)chēng(三)píng.釋義.(一)ㄔㄥˋ.1.度量物體重量之器具。

同「稱」。

如：「磅秤」、「彈簧秤」。

... 磅秤注音在後甲國中國文園地字音查詢的評價費用和推薦 注音查詢,回上一頁.國字.秤.88年〔ㄔㄥˋ〕：秤薪而爨、磅秤〔ㄆㄧㄥˊ〕：天秤101年12月12日公布「國語一字多音審訂表（初稿）」... 磅秤注音在秤薪而爨-基隆市武崙國小成語詞典|的評價費用和推薦 注音一式,ㄔㄥˋㄒㄧㄣㄦˊㄘㄨㄢˋ.漢語拼音,ㄔㄥˋxīnércuàn.出處,《淮南子‧泰族訓》：「稱薪而爨，數米而炊，可以治小而未可以治大也。

」.... --> 磅秤注音在枋中特教班-多人網頁系統的評價費用和推薦 檔名上傳者所屬網頁107學年特教班‑社會交通路線查詢.docx陳怡婷109學年度109學年度特教班107學年特教班‑社會公車購票流程.docx陳怡婷109學年度109學年度特教班107‑2校外教學台灣燈會在屏東任務2.pdf張乙熙109學年度109學年度特教班... 相關內容 查看另外47列 磅秤注音在兩岸語音規範標準之差異探析-國立臺灣師範大學的評價費用和推薦 由以上數據可資證明《新華字典》以現代音為注音取向，《國語辭典》則傳.統與現代語音並存。

...秤cheng4cheng.4地秤、秤星.秤cheng4cheng4.磅秤.... 磅秤注音在注音點字自學查詢-第一頁的評價費用和推薦 本表格搭配NVDA語音及其單鍵瀏覽功能操作有最佳效果。

按數字1可跳轉一級標題：聲母、介母、韻母、結合韻，跳到該類別後按2跳轉二級標題：類別內項目， ...... --> --> 你可能也想看看 天秤注音 磅礡注音 打針注音 秤重注音 秤重機 天秤怎麼唸 天秤注音教育部 地秤 --> 搜尋相關連結 #1.秤-教育百科|教育雲線上字典 詞條名稱：秤ㄆㄧㄥˊ播放禾部＋5畫＝10畫[一]píng[二]chèng·[名]衡量物體輕重的工具。

如：「天秤」。

衡量物體輕重的工具。

如：「天秤」。

·[一]ㄔㄥˋchèng[ ... 於pedia.cloud.edu.tw #2.詞:磅秤(注音:ㄅㄤˋㄔㄥˋ)|《國語辭典》 《國語辭典》中詞語“磅秤”注音為ㄅㄤˋㄔㄥˋ，拼音為bàngchèng，意思是用來秤量物體輕重的器具。

因英美衡器以磅為單位，故稱為「磅秤」 於cidian.18dao.net #3.秤-萌典 秤ㄆㄧㄥˊpíng.名.衡量物體輕重的工具。

如：「天秤」。

閩過磅、磅、戥、秤仔...漢語華通共同顯示;漢語拼音;華通拼音;威妥瑪式;注音二式.條目音標顯示方式 於www.moedict.tw #4.【秤】的注音·讀音秤怎麼念-注音字典 【秤】怎麼念？·秤ㄔㄥˋ盤ㄆㄢˊ·秤ㄔㄥˋ紐ㄋ丨ㄡˇ·秤ㄔㄥˋ錘ㄔㄨㄟˊ·秤ㄔㄥˋ毫ㄏㄠˊ·秤ㄔㄥˋ星ㄒ丨ㄥ·秤ㄔㄥˋ鉤ㄍㄡ·秤ㄔㄥˋ桿ㄍㄢˇ·秤ㄔㄥ ... 於bopomofo.kakijun.com #5.秤-::遠流::活用中文大辭典 字首筆劃【十劃】，部首筆劃【五劃】，首字為【秤】.檢索結果共4筆，顯示1-4筆/共1頁，顯示第1頁.順序,詞條,注音.1,秤·ㄆㄧㄥˊ.2,秤·ㄔㄥˋ. 於lib.ctcn.edu.tw #6.天「秤」讀音論戰ㄆㄧㄥˊ、ㄔㄥˋ都通-焦點-自由時報電子報 查閱國語字典，也發現兩個讀音都通，主要是以意義來區分，念「ㄆㄧㄥˊ」，是指當桿子有平衡的用意；天秤衡量物體重量時，就是讀「ㄔㄥˋ」，例如「磅秤」。

於news.ltn.com.tw #7.【秤】ㄔㄥˋ〔枰〕ㄆ｜ㄥˊ磅秤 【秤】ㄔㄥˋ.〔枰〕ㄆ｜ㄥˊ.○磅秤╳磅枰「秤」是度量物體重量的器具，形近於「枰」；「枰」音ㄆ｜ㄥˊ，是棋盤。

「磅秤」指用來秤量物體輕重的器具，所以當 ... 於language.moe.gov.tw #8.磅秤意思，磅秤注音，拼音-辭典-三度漢語網 磅秤的意思.注音ㄅㄤˋㄔㄥˋ.拼音bàngchèng.詞性名詞.基本釋義.⒈見“檯秤”.英platformscale(balance);weighingmachine; ... 於www.3du.tw #9.天秤颱風／颱風「兩讀音」怎唸？天「秤」vs.磅「秤」 答案馬上不一樣，兩種念法，究竟是「ㄆㄧㄥˊ」還是「ㄔㄥˋ」，國文老師說，其實兩個音都可以。

國文老師楊墨：「秤，這個字就是應該念『ㄔㄥˋ』，那是因為 ... 於news.tvbs.com.tw #10.磅秤的意思|漢典“磅秤”詞語的解釋 磅秤”的解釋，成語解釋，國語辭典，網路解釋....注音ㄅㄤˋㄔㄥˋ...成，底座上有承重的金屬板，用來衡量物體輕重的器具，因英美衡器以磅為單位，故稱為「磅秤」。

於www.zdic.net --> 看更多 #11.禾-教育部異體字字典 注音,(一)ㄔㄥˋ(二)ㄔㄥ(三)ㄆㄧㄥˊ.漢語拼音,(一)chèng(二)chēng(三)píng.釋義.(一)ㄔㄥˋ.1.度量物體重量之器具。

同「稱」。

如：「磅秤」、「彈簧秤」。

於dict.variants.moe.edu.tw #12.磅秤的意思，磅秤造句，磅秤注音-國語辭典 磅秤.注音ㄅㄤˋㄔㄥˋ.拼音bànɡchènɡ.解釋一種有固定承重底座的秤，用金屬製成。

最初以磅為計量單位，故稱。

英文scale,platformbalance.法語bascule,balance ... 於twdict.lookup.tw #13.磅秤(拼音:bàngchèng,注音:ㄅㄤˋㄔㄥˋ)|一把刀《漢語詞典》 漢語“磅秤”拼音是bàngchèng，注音是ㄅㄤˋㄔㄥˋ，解釋：“以金屬做成，底座上有承重的金屬闆，用來衡量物體輕重的器具，因英美衡器以磅為單位，故稱為『磅秤』。

於hanyucidian.18dao.cn #14.後甲國中國文園地字音查詢 注音查詢,回上一頁.國字.秤.88年〔ㄔㄥˋ〕：秤薪而爨、磅秤〔ㄆㄧㄥˊ〕：天秤101年12月12日公布「國語一字多音審訂表（初稿）」 於area.hcjh.tn.edu.tw #15.秤注音-工商筆記本 部首外筆畫：,5.注音：,1.ㄆㄧㄥˊ2.ㄔㄥˋ.解釋：1.衡量物體重量的器具。

如：「天秤」。

2.(1)衡量物體重量器具。

如：「磅秤」、「地秤」、「稈秤」。

於notebz.com #16.造句救星-磅秤 【磅秤】.注音一式,ㄅㄤˋㄔㄥˋ.注音二式,bangcheng.相似詞.相反詞.解釋,用來秤量物體輕重的器具。

因英美衡器以磅為單位，故稱 ... 於bookmarks.tw #17.磅秤的意思，磅秤注音,拼音-BIG2GB.COM #18.磅秤注音-台灣公司行號 #19.Re:[讀音]"秤"字的讀音-看板Wrong_spell-批踢踢實業坊 #20.秤的解釋,秤注音讀音,秤的意思,秤英文翻譯-國語字典辭典大全 --> #21.秤注音-台灣工商黃頁 #22.國語字典-秤的意思/造詞/解釋/注音 #23.國語3下L13曹沖秤大象-國字注音-Quizlet #24.(二手)電子秤-蝦皮購物 #25.磅秤怎么读-汉语拼音与读音 #26.稱重注音完整相關資訊-萌寵公園 #27.秤的意思-英文字典 #28.秤字典-翻黃頁 #29.秤的語詞 #30.鈞秤的意思-漢語詞典 #31.注音符號Archives-阿秤當媽了KindofLife #32.dretec】『ClassicScale』附盤磅秤-白色-博客來 #33.秤造詞磅秤-JLXPIS #34.磅秤-维基词典，自由的多语言词典 #35.磅仔（pɔŋ⊦-tsiˋ）砝碼-臺灣話的語源與理據（劉建仁著） #36.秤薪而爨-基隆市武崙國小成語詞典| #37.曹沖秤象-FunPark童書夢工廠 #38.秤的字義 #39.枋中特教班-多人網頁系統 #40.稱重注音完整相關資訊 --> #41.卡拉OK店涉販毒毒咖啡包裝驚見動漫「鬼滅之刃」！-奇摩新聞 #42.秤讀音秤 #43.地藏王菩薩本願經注音版電子檔-雅瑪黃頁網 #44.秤錘|健康跟著走 #45.「天秤」怎麼唸？|查太元：網誌 #46.磅秤什麽意思,磅秤的漢語解釋-查查在線詞典 #47.請問吾心如秤的解釋和造句？@reg3526183y8-隨意窩 #48.秤的造詞，大家都在找解答訂房優惠報報 #49.設備介紹-垃圾收受及焚化設備-北投垃圾焚化廠 #50.秤量:解釋,出處-中文百科全書 #51.枰秤-台灣商業櫃台 #52.兩岸語音規範標準之差異探析-國立臺灣師範大學 #53.磅 #54.秤鉈的拼音-古诗句网 #55.漢語多功能字庫Multi-functionChineseCharacterDatabase #56.天秤注音 #57.秤怎么读、拼音、读音-汉语字典 #58.秤注音漢字-TRTV #59.厘磅秤專賣購物比價價格低至高-2021年11月-FindPrice #60.LED數位顯示高準度迷你電子磅秤電子秤廚房磅秤食物磅秤料理 --> #61.秤怎么组词_百度知道 #62.磅秤的意思 #63.秤桿解釋–杆的造詞-Biniang #64.秤”的意思,五笔,笔画,拼音,五行_HttpCN-新华字典 #65.磅秤是什么意思,磅秤怎么读_在线字典 #66.淺說「使秤秤斤」|攀講馬祖 #67.秤的字義-Taxionyx #68.校正只是看秤重準不準確？電子秤不準怎麼辦？用砝碼校正就... #69.功能篇-嘸蝦米輸入法 #70.桿秤注音桿秤的解釋|桿秤的意思|漢典“桿秤”詞語的解釋-GQUHM #71.大个子老鼠小个子猫：注音版.7-第7卷-Google圖書結果 #72.大个子老鼠小个子猫：注音版.36-第36卷-Google圖書結果 #73.大个子老鼠小个子猫：注音版.23-第23卷-Google圖書結果 #74.小灵通漫游未来：注音全彩美绘版.会魔法的水团-Google圖書結果 #75.操作手册_頂尖科技股份有限公司 #76.注音點字自學查詢-第一頁 #77.小花分享磅秤的基本常識第一集::chinghwa #78.[超級奶爸WCC原創教具]教具編號#009:注音配對轉盤 #79.電子秤問與答第3頁-尚和國際衡器有限公司 #80.電子秤APP傳輸重量多種功能-安和衡器有限公司 --> -->