望塵莫及的英文單字- 英漢詞典 - 漢語網

望塵莫及 · Eat My Dust. [電影]望塵莫及； · be a far cry from. 迥異於； · so far behind that one can only see the dust of the rider ahead. 望塵莫及； · be thrown ... 英 漢 詞 典 搜尋 望塵莫及EatMyDust[電影]望塵莫及；beafarcryfrom迥異於；sofarbehindthatonecanonlyseethedustoftheriderahead望塵莫及；bethrownintotheshade望塵莫及； 相似詞瞠乎其后相反詞迎頭趕上 英漢例句由於馬克思的資歷是我望塵莫及的，我於是請求熊彼特對馬克思做個評價。

giventhewaysinwhichhisqualificationstrumpmine,idefertoschumpeterforanassessment.中國會迎頭而上而你們只能在后面望塵莫及。

chinamayjustleavetheminthedust.南非則超過了50公升，令人望塵莫及。

southafricanschugdownover50litres.馬迪說羅迪克的職業賽生涯仍然讓他望塵莫及。

mardysaysroddick「scareerwillsitonhis15timesover.本產品由於做工精細，內外層結構緊密，這讓許多模仿者都望塵莫及。

becausetheproducts838pandtheinsidelayerstructureclosely,somanyimitatorsareunparalleled.由於最近20年的進步，社會科學的許多領域已經發展到不懂數學的人望塵莫及的階段。

duetotheprogressofthelast20years,manyareasofsocialsciencehavedevelopedfarbeyondthereachofwhoevergetsnoinvolvedinmathematics.我不會讓所謂的知識或者經驗妨礙我的行程．造物生已經賜予我足夠的知識和本能，這份天賦是其它生物望塵莫及的。

iwillcommencemyjourneyunencumberedwitheithertheweightofunnecessaryknowledgeorthehandicapofmeaninglessexperience.教學能力很大一部分是天性使然的，這種能力體現在激勵每一顆萌動的心靈，這種能力體現在馴服每一位不羈的學子。

這種能力，有人與生俱來，而有人望塵莫及。

muchoftheabilitytoteachisinnate—anabilitytoinspireyoungmindsaswellascontrolunrulyclassroomsthatsomepeopleinstinctivelypossessandsomepeopledefinitelydonot.ac米蘭是世界舞臺上最成功的一家俱樂部，他們的聲望、歷史和榮譽都讓絕大多數的球隊望塵莫及。

acmilanarethemostinternationallysuccessfulclubinworldfootball,withaprestige,history,class,andhonourthatmostotherteamscanonlydreamof.即使是迄今為止人類制造出的最復雜的電腦如果與人腦的復雜相比也望塵莫及。

eventhemostcomplicatedcomputermanhasyetbuiltcan」tcompareinintricacywiththebrain.她的成績令我望塵莫及。

hersuccesshastakenheroutofmyleague.而交易處理部門幾乎總是跟在后面望塵莫及。

thetransactionprocessingpiece,meanwhile,hasalmostalwayshadtoplaycatch-up.常識告訴我們，紅外激光的長處源於閃電般的速度，使t1線路望塵莫及。

commonknowledgesaysinfraredlaserbenefitsfromlightning-fastspeed,leavingat1lineinthedust.對於公眾來說，巴西隊從1930年首屆比賽起便從未缺席過世界杯，令諸強望塵莫及，但倘若桑巴軍團折戟外圍賽，怕是他們也會「嬌憨」地承認，這屆杯賽的關注度要不如從前了吧。

thepublic,fortheirpart,mightadmitsheepishlytoadropininterestif,forinstance,brazilweretolosetheiruniquerecordofperfectattendanceatthefinalssincethefirstin1930.「創新」--創造獨特的產品方案,使它人望塵莫及.innovationtocreateauniqueproduct,peoplemakeitacttofollow.這不僅僅因為新機場的宏偉，還因為他們步入了正在發生巨變的另一個世界而產生的無處可逃的感覺，而這些巨大的變化已令到西方國家望塵莫及。

it「snotjustthegrandeurofthespace.it」stheinescapablefeelingthatyou「repassingthroughaportaltoanotherworld,onewhosefierceembraceofchangehasleftwesternnationsinthedust.總之,千奇百怪,一般魔幻都望塵莫及.inshort,strange,magicingeneralarefarbehind.她的音樂技能更是大家望塵莫及的.hermusicalexecutionwasquiteexceptional.女子急中生智,男子望塵莫及.womeninmischiefarewiserthanmen.總之，千奇百怪，一般魔幻都望塵莫及。

inshort,strange,magicingeneralarefarbehind.最好的學生將學習分析、論證與報告的關鍵技巧，但大部分學生對此望塵莫及：課程總共列出了八個造詣等級。

thebeststudentswilllearncrucialskillsofanalysis,argumentandpresentation,butmostwillfallshortofthis:thecurriculumlistseightlevelsofattainmentaltogether.他的才華是本世紀其他政壇人物所望塵莫及的。

hehadatalentunmatchedbyanyotherpoliticianofthiscentury.大多數作家都望塵莫及.veryfewauthorscameuptohisstandard.我對她是望塵莫及.iamnotworthytotouchthehemofhergarment.在中國，大眾汽車遠遠領先於豐田；在巴西，豐田更是望塵莫及。

vwisfaraheadoftoyotainchinaandoutofsightinbrazil.客體的蛻變、倆、策略是主體的理解力所望塵莫及.themetamorphoses,tactics,andstrategiesoftheobjectexceedthesubject」sunderstanding.而兩者不同之處在於，日本擁有大量超過65歲以上的老人時民眾的富裕程度是中國望塵莫及的。

thedifferenceisthatthechinesearenotgoingtobeasrichasthejapanesebythetimethatmuchoftheirpopulationisovertheageof65.相反，下鍋之作你是寫不出來的。

它大高，你永遠望塵莫及。

onthecontrary,hack-workisaboveyou,sofaraboveyouthatyoucanneverhopetorisetoit.它是關於內戰的小說中空前絕后的一部優秀作品，讓其他作品望塵莫及。

itwasthemostexcellentworksafterthecivilwaraswellasithadtheobviousadvantageofanyotherworks.但是，在許多職業或工作中，想象力可以給人們帶來創造性的思維和解決之道，這是那些在這個特定領域有多年經驗的人所望塵莫及的。

butformanyoccupationsandtasks,imaginationleadstocreativethinkingandsolutionsthatmaybebeyondthekenofsomeonewithyearsofexperienceinthatparticularfield.不過中國的網絡公司在創新性上與美國或歐洲的網絡公司相比那真可謂是望塵莫及。

butchineseinternetcompaniesarestillalongwayfrombeingasinnovativeasamericanoreuropeanones.真的想不到，兄弟之中他是第一個「癩野」的，就連我剛結婚的哥哥都望塵莫及！itisamazingbecauseheisthefirstonewhohaveakid,andmyjustmarriedbrothercannotcatchup!在數學上他造詣很高,我是望塵莫及.hecanbeatmehollowatmathematics. 熱詞素昧平生的英文單字是什麽貪多嚼不爛的英文單字是什麽啼饑號寒的英文單字是什麽無敵於天下的英文單字是什麽天真爛漫的英文單字是什麽唾面自干的英文單字是什麽萬家燈火的英文單字是什麽錦繡山河的英文單字是什麽經天緯地的英文單字是什麽流言蜚語的英文單字是什麽陰謀詭計的英文單字是什麽欲擒故縱的英文單字是什麽有始無終的英文單字是什麽貽笑大方的英文單字是什麽趾高氣揚的英文單字是什麽英漢詞典漢語網名言金句古詩大全