@ 的英文怎麼說？不要再說小老鼠！標點符號英文唸法彙整 ...
文章推薦指數： 80 %
這就是我們常說的「小老鼠」，千萬不要說成little mouse！ # 讀作hashtag 或number. 中文稱作井字號，有兩種常見的使用方式 ...
Skiptocontent
每次要給提供外國朋友自己的email
卻不知道怎麼用英文唸@這個標點符號嗎？
Instagram上的#你知道怎麼讀嗎？
那麼https://常見的網址開頭呢？
VoiceTube這就幫你整理好各種標點符號唸法，
讓你用英文報網址沒障礙！
標點符號有很多種，除了最一常見的questionmark(問號)以及exclamationmark(驚嘆號)，這次VoiceTube就大家整理了常見的各種標點符號的英文說法，分成社群網站網址常用符號、對話常用符號、各式括號，一起來學習這些符號的英文唸法吧！
TableofContents
網路常用符號英文唸法其他常用符號英文唸法各式括號的英文讀法
網路常用符號英文唸法
@讀作at
這就是我們常說的「小老鼠」，千萬不要說成littlemouse！
#讀作hashtag或number
中文稱作井字號，有兩種常見的使用方式：
在社群網路上加標籤時，這時井字號就叫hashtag，比如 #selfie就可以讀作 hashtagselfie。
我們也常常會看見#1、#2等等，此時井字號表示數字，讀作numberone/two。
/讀作slash
中文稱作斜線，而網址上常看到的https://中的//就讀作doubleslash。
另外當在表示多重身分、條件時，slash也十分常見。
在 TheIntern 中小安對班傑明也用了slash！一起來看看怎麼用：
【電影預告】安海瑟威感人力作：高年級實習生
~讀作tilde/ˈtɪldə/
中文稱為波浪號，點這邊可以聽真人發音。
–讀作hyphen
中文稱作連字號，通常用於兩個單字結合時，也就是複合字，跟破折號不同。
Mybrotherisafive-yearoldboy.
我弟弟是一個五歲大的男孩
—讀作dash
中文稱為破折號，表示語意的轉變、聲音的延續、時空的起止或用來加強解釋。
Hestartedhisrestaurantforonereason—money.
他開餐廳只有一個原因──錢。
值得注意的是，hyphen 和 dash 就同上面所說，使用上有一些不一樣，但是其實我們在告訴別人網址或 email時，雖然其實是hyphen，但是常常會說成dash。
_讀作underline
中文稱為底線，underline動名詞同形。
.讀作dot
用在網址時讀作dot，然而值得注意的是，作為句點時使用時，則應該說fullstop或是period。
&讀作ampersand/ˈæmpɚˌsænd/或and
*讀作asterisk/ˈæstəˌrɪsk/
,讀作comma/ˈkɑmə/
中文稱為逗號。
’讀作 apostrophe/əˈpɑstrəfi/
中文稱為撇號。
大家有想過apostrophe是怎麼來的嗎？來看看apostrophe的小知識吧！
【TED】什麼時候該用撇號呢？
其他常用符號英文唸法
:讀作colon
中文稱為冒號。
;讀作semi-colon
中文稱為分號，可用於連接兩個完整句子。
…讀作ellipsis/ɪˈlɪpsəs/
中文稱為刪節號，中文刪節號常以六個點(……)表示。
‘’讀作singlequotationmarks
中文稱為單引號，用於雙引號之間。
“”讀作doublequotationmarks
中文稱為雙引號。
講話時食指和中指兩隻手指向下彎兩次時，就是源自“”這個符號，目的在強調。
Jennysaid,“Mydadsavedmylifewhenheyelled,‘Nobody’sgonnagiveuponyou,honey.’”
Jenny說：「我爸救了我一命，當他對著我喊：『沒有人會放棄你的。
』」
quotation這個字源於動詞quote(引用)，來看看實際如何使用吧：
【吉米秀】川普與希拉蕊的正面對決：超酸熱線
各式括號的英文讀法
()parentheses/roundbrackets
中文稱為小括號。
[]brackets/squarebrackets
中文稱為中括號。
{}braces/curlybrackets
中文稱為大括號。
<>anglebrackets
中文稱為尖括號。
來聽聽看parentheses的唸法，順便看看如果我們真的在生活中把各式標點符號的英文都唸出來會怎樣吧！
當Email語言在真實社會中使用時…
迫不及待想馬上開始練習嗎？
快打開VoiceTubeApp練英文！
✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背！藉由VoiceTubeApp看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！
文/ViviLee
圖/ CollegeDegrees360, CClicensed
參考資料/GrammarGirl,Enagoblog
作者簡介/ VoiceTube看影片學英語
【更多文章】標點符號好複雜？5分鐘搞懂英文標點符號正確格式與用法貨幣符號¥$₩£€是什麼？旅遊換錢教你怎麼說！10個超常見、卻超常唸錯的英文字！
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Trending:
字母A到Z開頭女生英文名字大集合，中文翻譯意義一次了解！
別再說“Iamboring”！這十種最常見的英文錯誤你中了幾個？
【推薦】看什麼影片學英文？十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道！
信件結尾除了用Bestregards，你還有更多用法！七個實用英文結尾用語
英文商業email寫法秘訣
Recent:
【英文口說】一起學會跟讀法Shadowing，讓你說出標準英文！
2022年10月11日
【節日英文】世界各地國慶日怎麼過？全球國慶日大解析！
2022年10月07日
面對國外客戶英文交談不用怕！VoiceTube見證人深度心得推薦文！
2022年10月05日
【英文學習】英文口說5大進步方法！掌握關鍵流利說英文！
2022年10月04日
童年動畫化為現實！盤點迪士尼真人電影與原作動畫差異！
2022年10月03日
