[生活態度] 在自己的時區裡前進, 一切都準時!

人生是一場遊戲, 我很能體會想在人生達成很多不同成就的心境。

... 我們沒有人領先, 沒有人落後, 只是走在自己的時區上。

... 有人22歲就畢業了， Skiptocontent 過了一半的2021,當中又有一半不在我們的預期。

在現今的社會環境裡,「維持情緒穩定」可說是一種不可多得的能力。

《每個人都有自己的時區》Everyoneisintheirowntimezone. 最近又再度看到這首在網路上無限轉載的詩,現在這個階段再來看,又更深刻理解其中的意涵。

大部分的我們,都在習慣於陷入追求自我價值認同的漩渦裡長大, 急於追求自己的目標,或者想要趕著在某個人生階段完成某些事情, 卻也分不清哪些是自己想要的,抑或是社會推波助瀾的價值取向。

人生是一場遊戲,我很能體會想在人生達成很多不同成就的心境。

有目標是好事,但是如果有著急的內心卻是無法帶來助益, 反而若是越按照自己的步調走,做起事來才越有勁。

漸漸地才打從心底認同,真的沒有什麼時候該做什麼,也沒有什麼時候不可以做什麼。

唯有對自己誠實,趨向自己心中想要的,而不是應該要的。

對於想做的事情勇敢付諸行動,然後努力做、持續做。

近看,盡己所能在條件範圍內做到好, 遠看,就會看到那些點點滴滴的累積在作用。

把每一階段的生活都過得充實、開心、舒坦, 期許我們,都能從容不迫地在自己的時區裡前進。

✈–––––––––––––––––✈–––––––––––––––––✈–––––––––––––––––✈ 我們沒有人領先,沒有人落後,只是走在自己的時區上。

這個影片推薦給大家! ✈–––––––––––––––––✈–––––––––––––––––✈–––––––––––––––––✈ 最後附上這首詩的原文和翻譯《每個人都有自己的時區》Everyoneisintheirowntimezone! 紐約時間比加州時間早三個小時， NewYorkis3hoursaheadofCalifornia, 但加州時間並沒有變慢。

butitdoesnotmakeCaliforniaslow. 有人22歲就畢業了， Someonegraduatedattheageof22, 但等了五年才找到一個好工作！ butwaited5yearsbeforesecuringagoodjob! 有人25歲就當上CEO， SomeonebecameaCEOat25, 卻在50歲去世。

anddiedat50. 也有人直到50歲才當上CEO， WhileanotherbecameaCEOat50, 然後活到90歲。

andlivedto90years. 有人依舊單身， Someoneisstillsingle, 同時也有人結婚。

whilesomeoneelsegotmarried. 歐巴馬55歲就退休， Obamaretiresat55, 川普70歲才開始當總統。

butTrumpstartsat70. 世上每個人本來就有自己的時區。

AbsolutelyeveryoneinthisworldworksbasedontheirTimeZone. 身邊有些人看似走在你前面， Peoplearoundyoumightseemtogoaheadofyou, 也有人看似走在你後面。

somemightseemtobebehindyou. 但其實每個人在自己的時區有自己的步程。

ButeveryoneisrunningtheirownRACE,intheirownTIME. 不用嫉妒或嘲笑他們。

Don’tenvythemormockthem. 他們都在自己的時區裡，你也是！ TheyareintheirTIMEZONE,andyouareinyours! 生命就是等待正確的行動時機。

Lifeisaboutwaitingfortherightmomenttoact. 所以，放輕鬆。

So,RELAX. 你沒有落後。

You’renotLATE. 你沒有領先。

You’renotEARLY. 在命運為你安排的時區裡，一切都會準時。

YouareverymuchONTIME,andinyourTIMEZONEdestinysetupforyou. 想了解更多關於自我成長&生活態度的內容嗎?這些文章也不要錯過囉!^^ Tags:生活態度,自我成長 RelatedPosts [FIRE財務自由:提早過你真正想過的生活]分享財務自由的3個秘密 2020必看[富豪谷底求翻身]學到的創業的四個要點 [聖雅各的天空]尋找人生解答的800公里朝聖之路 AboutTheAuthor 潔西JESSIE 在世界翻滾的女孩，目前是一位海外業務，旅居南美洲&歐洲。

與你分享我的「海外經驗」、「世界旅行」及「國外生活」的內容，希望我的故事能讓你有所收穫囉! 12Comments 小卷 在自己的時區裡前進,一切都準時! 我好喜歡這句話！ 謝謝版主分享 2021/07/09 回覆 潔西JESSIE 謝謝~~ 2021/07/09 回覆 SKY 感謝版大分享這麼棒的內容~我之前也看過一本書，叫做《大器可以晚成》，跟這個影片的內容有異曲同工之妙~ 2021/07/09 回覆 潔西JESSIE 謝謝推薦!我有聽過這本說書,真的很不錯~~ 2021/07/09 回覆 beverly 我也有看過這篇文章的轉載 也非常認同上面的一些話 真的不需要覺得著急跟不上他人的人生進度 每個人遇到的事都是有原因的~也許在這時區裡遇到是最剛好的 還能得到滿意的答案 2021/07/09 回覆 潔西JESSIE 謝謝你的回饋~~超棒的^^ 別人想要做的,不一定是自己要做的, 知道自己想要的是什麼,然後按照自己的步調往那個方向前進, 那個感覺就是最棒的! 2021/07/10 回覆 bodynewlife 活在自己的時區裡真的是一件重要的事身邊的人常常都會說你在這個時間點應該要幹嘛幹嘛但他又不是我為什麼要支配我的生活非常感謝版主分享很棒的推薦 2021/07/11 回覆 潔西JESSIE 謝謝你的留言~~:) 2021/07/11 回覆 AnnHsieh 好喜歡《每個人都有自己的時區》裡面提到的內容，真的不用被年齡所限制，只要跟隨自己的心繼續往前! 2021/07/11 回覆 潔西JESSIE 沒錯沒錯~按照自己tempo,慢慢來最快~~ 2021/07/11 回覆 思維致富 每個人都有屬於自己的時區不用刻意去跟別人比較找到適合自己的節奏最重要謝謝潔西的分享看完之後我心中的焦慮感有稍稍下降了 2021/07/26 回覆 潔西JESSIE 謝謝你的回饋~~:) 2021/07/26 回覆 AddaComment取消回覆發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。

必填欄位標示為*Comment 在瀏覽器中儲存顯示名稱、電子郵件地址及個人網站網址，以供下次發佈留言時使用。

AboutMe 潔西JESSIE 上班時是一個海外業務 下班後是個翻滾在世界的旅人&部落客 熱愛自由、探索、體驗生活 享受在世界漂流遇見的各種可能 最新演講公告(因疫情另期舉辦!可在上方免費訂閱《翻滾世界電子報》,不錯過最新講座通知唷!)hotels.com累積10晚送1晚! 不能出國那就來趟離島旅行! 我用聯盟行銷建立被動收入!宅在家線上學習不無聊!