線上美語學習| Hualien City Summary/花蓮城市摘要

Hua-lian and Tai-tung are often referred to as the "Back Mountains" by the Taiwanese. 台灣習慣稱花蓮和台東是「後山」。

There is a ... Yourbrowserdoesnotsupporttheaudioelement. 單字查詢 ×Close 播放速度 例句數量 Translate Loading... Yourbrowserdoesnotsupporttheaudioelement. Loading... Loading... Close × 我的筆記 每日推薦字彙 ︾ ︽ N 初級 初中級 中級 中高級 高級 我的字彙 1 我收藏的筆記 1 精選分享筆記 10 字彙新增與查詢 新增筆記 × 新增筆記 AddANote ・你可以新增英文和中文到筆記裡，英文可使用發音與單字查詢功能，中文則無。

・當你英文輸入超過1000個字母時，系統會自動分段發音。

・如果你想要將一個句子分段發音，你可以按“Enter”斷行，即可分段。

・如果想加長發音片段，請刪除片段之間的斷行，即可做發音片段的合併。

確定 選擇 你是否願意將筆記分享給更多學習者練習？同意後將有機會成為我們的“精選筆記”！ 確定 Determine × 編輯筆記 EditANote ・你可以新增英文和中文到筆記裡，英文可使用發音與單字查詢功能，中文則無。

・當你英文輸入超過1000個字母時，系統會自動分段發音。

・如果你想要將一個句子分段發音，你可以按“Enter”斷行，即可分段。

・如果想加長發音片段，請刪除片段之間的斷行，即可做發音片段的合併。

確定 選擇 你是否願意將筆記分享給更多學習者練習？同意後將有機會成為我們的“精選筆記”！ 確定 Determine × 新增字彙與查詢 AddAWord 新增＋ 搜尋 你可以在這裡新增1組最近常練習的單字．最多可儲存0組單字，並在我的字彙裡做快速的重複練習。

× 初級 Beginner × 初中級 Mid-Intermediate × 中級 Intermediate × 中高級 Mid-Advanced × 高級 Advanced × × 我的字彙 MyCollectionofWords × 空間已滿。

請升級至商業版或刪除一或多個詞彙。

要取消加入新詞彙,請關閉。

立即升級 … 你還有0個空間可以使用。

Youstillhave0wordstoadd. ︾ × 刪除10個不常用的字彙 Delete10LessCommonlyUsedVocabulary 確定 Determine × 刪除10個不常用的筆記 Remove10UnusualNotes 確定 Determine × 刪除全部字彙 DeleteAllVocabulary 請輸入“”並按下確定，所有字彙將被刪除。

Pleaseenter""andpressDettermineAllVocabularywillbedeleted. 一同刪除有圖釘的字彙 確定 Determine × 刪除全部筆記 DeleteAllTheNotes 請輸入“”並按下確定，所有筆記將被刪除。

Pleaseenter""andpressOK,allnoteswillbedeleted. 確定 Determine × 刪除全部筆記 Deleteallthenotes 請輸入“”並按下確定，所有筆記將被刪除。

Pleaseenter""andpressOK,allNoteswillbedeleted. 確定 Determine × 你的詞彙已滿 YourVocabularyIsFull 刪除1個不常看的詞彙，並取代他;或是點擊“選擇”選取欲刪除的字彙。

選擇 即將刪除的詞彙 選取你想刪除的一個字彙。

1.CITIES 2.NDEFINITELY 3.NDEFINITELY 4.INSTANCE 5.CITIES 6.CITIZENS 7.NDEFINITELY 8.INSTANCE 9.NDEFINITELY 10.INSTANCE 確定 Determine × 每日推薦字彙 DailyRecommendedWord × × 我收藏的筆記 MyCollectionofNotes … × 精選分享筆記 FeaturedNotes × 精選分享筆記 FeaturedNotes ︾ × 書籤筆記 Bookmarkcontent × 書籤筆記分享 Bookmarknotestoshare … 書籤案例/分享者：王大明 1.《Howtousecountablenouns》IsawmanytypesofscenerywhenIwas 2.《》IsawmanytypesofscenerywhenIwas 3.《Howtousecountablenouns》IsawmanytypesofscenerywhenIwas 4.《Howtousecountablenouns》Isawmanytypesofscen... 5.《Howtousecountablenouns》IsawmanytypesofscenerywhenIwas 6.《Howtousecountablenouns》IsawmanytypesofscenerywhenIwas 7.《Howtousecountablenouns》IsawmanytypesofscenerywhenIwas 8.《Howtousecountablenouns》IsawmanytypesofscenerywhenIwas 9.《Howtousecountablenouns》IsawmanytypesofscenerywhenIwas 10.《Howtousecountablenouns》IsawmanytypesofscenerywhenIwas × 我收藏的筆記 MyCollectionofNotes … 確定 選擇 確定 Determine × 精選分享筆記 FeaturedNotes 關閉 Close × 筆記分享 NotesShare … 《SunMoonLake,thelargestalpinelakeinTaiwan》 It'shardtoimaginethatthislakehasbeenthewaterreservoirofthelargesthydropowerplantinTaiwansincetheJapanesecolonialera.Initsheyday,itprovided37%ofthetotalelectricityinTaiwan. 書籤案例/分享者：王大明 × 已加入我的字彙 已加入我的筆記 × 刪除10個不常用的字彙 刪除全部字彙 使用圖釘（詞彙將不會被刪除） 移除圖釘（詞彙將可以被刪除） 刪除字彙（必須先移除圖釘才可刪除） 刪除10個不常用的筆記 刪除全部筆記 將整個"分享書籤"存入"我的筆記" 將"分享筆記"存入"我的筆記" 編輯和分段發音 刪除 分享筆記 分享到Facebook 分享到Email 分享到精選筆記須等待審核過，及會露出。

你確定要刪除此則筆記嗎？ 確定 你確定要刪除10個不常用的字彙嗎？ 確定 你確定要刪除10個不常用的筆記嗎？ 確定 × × 複製連結 已複製 × 立即升級 27 Wed HualienCitySummary/花蓮城市摘要 Hua-lian,thedreamlandofPacificOcean花蓮-太平洋夢境 Hua-lianisthelargestcountyinTaiwan.花蓮是台灣面積最大的縣分。

ThecircumferenceofTaiwanislandis1520kilometers.全台灣本島周長1520公里。

Hua-lianCoastlinehasanoveralllengthof175kilometers,whichissecondonlytoTai-tung.花蓮海岸線總長175公里，僅次於台東。

TherearecitiesonthewestcoastthathavethesamelatitudeasHua-lian;thenorthernmostoneisMiao-li;thesouthernmostoneisChai-yi.在西海岸，和花蓮同樣的緯度的縣市，最北是苗栗，最南是嘉義。

LikeChai-yi,theTropicofCancerpassesthroughhere.和嘉義一樣，北回歸線也經過這裡。

You'llbesurprisedbyhowclosetoeachotherthehighmountainsandblueoceansareinHua-lian.在花蓮，你會很驚喜，高山和藍海這麼近。

Thereare43over-3000-meterhighmountainswithinborders.境內有43座3千公尺以上的高山。

Youreyeswillbedelightedbythesky-bluePacificOceanwhileyourfeetwillbestandingonthefootofhighmountains.你眼睛正取悅於蔚藍的太平洋，腳底卻踩著高山的山腳。

Stayinginhomestaysbytheocean,you'llbelisteningtothewaveswashingtheshores24hoursaday,muchlikeyourownheartbeat.住在海邊的民宿，一天24小時聽著浪濤拍岸。

就像你心跳的脈動。

Hua-lianisasecretplace,butalsoadreamland.花蓮是秘境，也是夢土。

Comingfromthenorthjourneyingthroughtheland,you'llgothroughthesteepSu-HuaHighwaydespitethemoderatelineardistance.雖然直線距離不遠，從北方走陸路來，要經過險峻的蘇花公路。

Comingfromthewest,you'llgothroughthezigzaggyCentralCross-IslandHighway,crossingtheCentralRangeat3000metersabovesealevelfromHe-huanMountaintoTa-roko.從西部來，要經過曲折的中橫支線。

從合歡山直到太魯閣，橫越海拔3千公尺的中央山脈。

Ta-rokoisasynergeticcreationofmountainsandwater.ThestreamofhighmountainsbroughtbyLi-wuRivercrashesagainstthecanyon,formingunparalleledscenery.山與水合力打造太魯閣，立霧溪帶來高山的流水，衝撞峽谷，造就無比美景。

BritishmediaappraisedTa-rokotobeoneofthetenmust-seeattractionsintheworld.英國媒體評鑑，太魯閣是世界10大必遊景點。

ThemostpopularwaytogettoHua-lianisbyrailway.來花蓮，最受歡迎的是鐵路。

Takingatrain,youalsogettoexperiencehavingasky-blueseaawaityouastherailcarexitsthetunnel.搭火車，你還可以體驗到，車廂一出隧道，一片蔚藍大海等在你前面的感覺。

Hua-lianandTai-tungareoftenreferredtoasthe"BackMountains"bytheTaiwanese.台灣習慣稱花蓮和台東是「後山」。

ThereisaTVseries"TheBackMountainGetsSunriseFirst."ThisistheplacewheresunrisetakesplacefirstinTaiwan.有劇電視連續劇「後山日先照」，這裡是太陽最先在台灣昇起的地方。

Asidefrombeautifulscenery,thelandwherethesunlightnurturesfirstinTaiwanproducesgoodagriculturalcommodities,suchaswatermelons,riceandmore.台灣陽光第一個照顧到的土地，除了美景，還生產出西瓜和稻米等優質農產品。

AccordingtotheTimemagazinein2015,Hua-lianisthemostunderratedvacationspotinAsia.2015年時代雜誌說，花蓮是亞洲最被低估的度假勝地。

Hua-lianiswaitingforyoutoexplore!花蓮，等著你來探索! PostAuthor: 0Comment(s) LeaveaComment LogintoleaveComment Createanaccount/設立帳號 PleaseregisterafreeaccountwithustouseourEnglishLearningNotebookSystem. 請註冊免費帳號即能使用我們的美語學習筆記系統。

Afterregistration,pleasegotoyouremailtoverifyyouraccount. 註冊後,請到我們寄給您的電子郵件確認您的帳號。

Createanaccount/設立帳號 ×Close Login/登入 Email Password Forgotmypassword? RememberMe! LoginNow LoginwithFacebook