韓國人在過年會吃的食物Best5 - 全民臺韓誌(K-today)

一、 年糕湯(떡국) 年糕湯是以牛肉或是鯷魚…等為基底的高湯，加入年糕進去煮。

· 二、 歲酒(세주). 對於熱愛酒的韓國人來說，在新年當然也不能漏掉酒！ · 三 ... 跳到主要內容 韓國人在過年會吃的食物Best5 작성자: 류정엽 2月04,2016 【全民台韓誌=文:柳大叔(류정엽)/翻譯:林湘婷】 「韓國也有過年嗎？」是台灣人最常問我這個韓國人的問題之一。

在韓國也會過農曆年，農曆年是韓國重要的年節之一，韓國也像台灣一樣會慶祝陽曆的一月一日，以及農曆的一月一日。

韓國的農曆年與日據時期有密切的關聯。

1910年日本占領朝鮮後，開始了日本殖民時期，日本無視於韓國的傳統節日，僅強調要慶祝日本的節日，尤其「新年」這個對於韓國人而言最重要的節日，政府要求像日本一樣慶祝陽曆一月一日，而非農曆新年，因此，在韓文之中出現了兩個單字——新正（신정,元旦）與舊正（구정,春節）。

在日本統治期間，為了讓韓國人無法慶祝農曆新年，讓製作年糕的碾米廠在農曆新年期間無法營業。

「新正與「舊正」被認為是日本統治留下的單字，最近十年間，越來越多人們改口說春節，新聞也改以有春節意思的「설날」取代原先的舊正。

那麼，韓國人在農曆新年的時候，會吃些什麼呢？菜餚種類及味道，在每個地區、每戶人家都不盡相同。

許多台灣人對我說：「韓國料理看起來都紅紅的」，不過，難道韓國料理中，只有加入辣椒粉、辣椒醬的紅色料理嗎？韓國料理全都是辣的嗎？ 在我的記憶中，並不是全然這樣。

韓國大部分都在自家做菜，因此每家所料理出的味道也都不太一樣，而且，所製作的料理也並非都完全一樣。

在親戚、朋友家所見過、和我們家所做的大致上有五道相同的料理，然每個地區、家庭的習俗都不同，因此這並不是完全的肯定，僅以我個人的經驗和大家分享。

一、年糕湯(떡국) 年糕湯是以牛肉或是鯷魚…等為基底的高湯，加入年糕進去煮。

年糕的白色，在韓國有乾淨、純潔的象徵，有著「潔淨地迎接新的一年」這樣的意涵，另外，年糕圓潤的形狀和韓國過去使用的銅錢相似，包含著在新的一年財運滾滾的意思。

在韓國人們會說「吃了年糕湯就多一歲」，雖然不清楚這樣的說法是從何時開始，不過在以前，大人們會以「你吃了幾碗年糕湯？」來問小孩子們的年紀。

我從小聽著這樣的話，也想要趕快變成大人，便吃了好多碗的年糕湯，結果噎住被送到急診室了。

年糕湯(떡국)/KBS2 不過，年糕湯裡並不是只有年糕，祖籍在朝鮮的外婆家，總是把水餃也放進年糕湯裡一起煮，這種年糕水餃湯在父親一方的慶尚道則不這樣吃。

對於很喜歡水餃的我而言，從小就更喜歡外婆家的年糕湯，再加上泡菜和白飯，有一種在新的一年能夠很強壯的感覺。

二、歲酒(세주) 對於熱愛酒的韓國人來說，在新年當然也不能漏掉酒！在初一的早上會喝一杯酒，有著把福帶來的意思，大人們會先給晚輩一杯酒，也順便告訴晚輩酒導（喝酒的方式），所喝的酒我們叫做歲酒，把它弄得冰冰涼涼的再喝下，先從年紀小的喝，之後再輪到長輩喝，因為對於年紀小的是又得到了新的一年，而年紀大的則是又失去了一年。

這時候喝的酒並不是啤酒或燒酒，而是清酒，也有一些家庭會為了在過年喝，或是接待客人而親自釀酒。

歲酒(세주)/朝鮮日報 記得應該是國高中的時候，在早上奶奶和爸爸突然把之前都不給我的酒拿過來，說這是招福氣的酒、讓我喝下，他們說這是在吃早餐前喝的酒，要先從年紀小的我開始喝起，喝了酒、吃完早餐之後，常常就沉沉入睡了。

三、燉排骨(갈비찜) 燉排骨的種類有很多，每個家庭處理的方式不盡相同、味道也不一樣，不過，若是要用一個字來形容這道料理，那就是「甜」。

大多以牛肉製作燉排骨，還會加入胡蘿蔔、栗子，為了製作燉排骨，有許多韓國人會使用韓牛。

燉排骨(갈비찜)/KBS2 我直到國小都非常喜歡吃肉，尤其是到了過年，可以感受到奶奶手藝的燉排骨，光是想像都覺得幸福。

小時候我不喜歡泡菜、蔬菜，只要有燉排骨，就可以吃下滿滿三碗的白飯。

漸漸長大之後，現在就沒什麼特別感覺了，我認為燉排骨應該是台灣人會喜歡的料理。

四、煎/煎餅(전) 在台灣的韓式餐廳似乎只看得到泡菜煎餅和海鮮煎餅，不過煎的種類有很多，會根據材料有不同名稱。

加入南瓜的叫做南瓜煎、放入韭菜的叫韭菜煎，還有香菇煎、茄子煎…等，把絞肉捏得圓圓的叫做肉餅煎。

煎餅(전)/KBS2 在過年的時候，我最期待的則是綠豆煎餅，外婆的綠豆煎餅是我吃過最好吃的！無論在哪，都吃不到比外婆做得還好吃的，可惜的是，雖然媽媽做的味道相似，卻無法做得一模一樣，這是韓國首爾廣藏市場所賣的綠豆煎餅無法比較的滋味。

煎餅(전)/NEWSIS 另外，在奶奶家的韭菜煎特別好吃，平常有一種沾著煎餅用的醬料，大部分會使用醬油，不過奶奶的特別醬料則是以辣椒醬為基底，大概這種醬料和韭菜煎特別對味吧。

父親是家中長子，而後有三名姑姑，媽媽不幸地嫁到只有一個媳婦的家中，在過年的時候要早點準備食物，小時候不忍媽媽這麼辛苦，在她身旁幫忙，不，當時覺得是幫忙，但現在想想好像只是在妨礙媽媽而已。

那時候，我在媽媽身旁學到了如何煮菜，現在在台灣，就沒有機會和在韓國的母親一起做菜，這次過年回韓國，我最想做的事之一就是和媽媽一起做菜。

五、食醯/甘酒(식혜/감주) 食醯和甘酒通常指的是米飯浮在表面的甜飲品，不過二者的差異在於，食醯是將泡在麥芽水中的白米發酵後飲用，甘酒則是發酵過的白米和食醯水一起煮過，再將白米濾掉後飲用。

食醯/甘酒(식혜/감주)/韓國傳統飲食研究所 節慶食物中的常客「食醯」是比我們的節日還更加傳統的食物。

食醯的由來可在《禮記》中所找到，裡頭記載當時貴族們喝的飲料是甘酒的前身「甜酒」。

根據文獻，食醯在韓國最早可追溯至三國時代，當時新文王迎娶王妃時，拜禮品項之一就是甘酒，另外，在《三國遺事》駕洛國記中也曾出現過。

食醯主要是作為飯後甜點，可做為消化劑幫助消化。

小時候，奶奶在過年的時候，拿著一大碗的甘酒說：「無法消化的話，就喝甘酒吧！」當時吃太多東西導致胃不舒服，本來想去藥局買消化劑，但卻剛好因為年節，藥局都休息，最後無法拒絕奶奶的的甘酒，喝了之後卻只頻頻小號，這些記憶還十分清晰。

現在在韓國汗蒸幕，和雞蛋一起吃的食醯受到大家的喜愛，是連小孩也都喜歡的飲料。

韓國綜藝節目《超人回來了(슈퍼맨이돌아왔다)》中/KBS 文：愛臺灣的韓國人，柳大叔 翻譯：林湘婷 身為韓國人，我很關心台灣的總統大選，並將我所感受與想法寫下，這僅僅是我個人的想法，「沒有投票權的外國人也關心台灣的政治啊！」希望各位是如此看待。

Seemoreat:http://taiwanandkorea.blogspot.tw/2016/01/Korean-See-2016-Taiwan-Presidential-Election.html Postedby全民台韓誌K-todayon 2016년1월22일금요일 分享 取得連結 Facebook Twitter Pinterest 以電子郵件傳送 其他應用程式 分享 取得連結 Facebook Twitter Pinterest 以電子郵件傳送 其他應用程式 ... 這個網誌中的熱門文章 「釜山國中少女集體暴力事件」少女跪地求饒畫面曝光，韓25萬人請願要求廢除「少年法」 작성자: 羅翊宬나익성 9月08,2017 【全民台韓誌=羅翊宬(나익성)】最近在韓國發生一連串的女國中生集體暴力事件，首先最有名的是釜山、接下來是江原道江陵、忠清南道牙山。

這些事件凸顯出韓國校園嚴重的霸凌現象，以及法律對待未成年犯罪者太過縱容的問題。

被害少女被打到臉腫起來/取自Naver釜山女國中生集體暴力事件之所以能被眾人關注，是因為加害者傳給國中前輩的臉書訊息。

這起事件的加害者分別是2名國三女生和2名國二女生，被害者則是1名國二少女，而這起事件有兩次嚴重的暴力事件，一次發生在兩個月前的6月29日，另一次則發生在9月1日。

根據被害者所述，由於被害者與加害者都就讀不同學校，因此在兩個月前第一次被施暴前雙方其實是互不認識的關係。

6月29日加害者的男朋友崔姓少年打電話給被害者，而被害者因為接了這通電話，可能招致加害者的忌妒，在這天，加害者金姓少女、崔姓少年、鄭姓少女等五人將被害者叫到公園，他們先用拖鞋對少女施暴，接著將被害少女拖到KTV繼續施暴。

為了不讓其他來唱歌的客人聽到施暴的聲音，他們將伴奏故意開得很大聲，接著他們用麥克風、拳頭對少女施暴，直到被害少女被打的血流滿面為止。

為了不讓其他人看到被害少女的慘狀，他們強迫少女戴口罩，並且用衣服包裹少女的身體。

雖然被害少女事後有向警方報案，但是由於被害者的傷勢過重，臉整個腫起來，沒有辦法進行調查，加上最後被害少女斷了聯繫，使整個事件終止調查。

少女滿身鮮血下跪的照片/取自Naver加害者們事後當然知道被害少女報了案，為了報復這名少女，他們開始籌畫復仇計畫。

在這中間加害者不斷傳威脅訊息騷擾被害少女:「你這三八女人!妳以為我們不知道妳報警嗎?」在9月1日這天，加害者利用被害者的朋友將被害少女引誘出門，他們讓被害者朋友以「一起看電影」的名義約被害少女出來，當被害少女在樂天超市用餐時，加害者們突然衝出來威脅被害少女出來，之後他們將被害少女拖至人跡罕至的工廠開始施暴。

根據監視器影像畫面，他們利用工廠附近的鋼條、燒酒瓶、磚瓦、椅子等對這名少女施暴，過程中也有使用刀，甚至用菸蒂去燙這名被害少女的身體，經過1個小時40分後，這名少女的嘴巴與頭部都受到嚴重的傷害，全身留著鮮血，她被迫下跪求饒，加害者用手機拍下她下跪求饒的樣子，並將照片傳給學校前輩，之後整起事件才向大眾曝光。

而雖然被害少女在被拖行至工廠時有許多路人親眼目睹，但卻 分享 取得連結 Facebook Twitter Pinterest 以電子郵件傳送 其他應用程式 閱讀完整內容 對韓國而言非常重要的一天，光復節!! 작성자: 羅翊宬나익성 8月15,2017 【全民台韓誌=羅翊宬(나익성)】各位讀者們知道韓國的光復節(광복절)在幾號嗎?答案是8月15號，也就是今天，與台灣不同，韓國的光復節比台灣足足早了兩個月，且在韓國，光復節算是其中一個國慶日，是韓國的公休日(台灣目前則沒有放假)。

韓國國旗/取自Naver8月15日對韓國人來說是個非常重要的日子，這一天象徵韓國終於脫離日本殖民、重新找回國家主權。

「光復」兩字代表的意思是「重新找回失去的光」，象徵國家重新找回失去的主權與統治權。

為何韓國會選在8月15日過光復節呢?這要從二次世界大戰說起，韓國在西元1945年8月15日，從戰敗的日本政府重新收回國家主權，並在1948年8月15日建立大韓民國政府，因此韓國政府將8月15日訂為光復節、10月1日訂為國慶日。

今年是韓國光復第72年。

光復70周年光化門前的慶祝儀式/取自Naver綜觀韓國歷史，當時朝鮮王朝在與日本簽了江華島條約後便逐漸地失去了國家的主權，西元1910年日本通過「日韓合併」(韓日合邦)併吞大韓帝國(朝鮮高宗為了變法圖強設立)，當時的朝鮮自此成為日本的殖民地、失去了國家主權。

在日本殖民的36年間，韓民族不但失去國家主權，也因為日本的政策，在當時被強迫不能使用韓語，這使得韓民族逐漸失去語言、歷史、文化。

除此之外，當時不但被日本強制徵集勞工、強制徵兵，甚至還有許多女性在日本軍人強迫下成為了慰安婦，造成了無法挽回的歷史悲劇。

1939年，朝鮮總督府下了「朝鮮民事令」，強迫韓民族將姓名改成日本人使用的姓氏。

日本殖民時期，韓民族慢慢地失去民族的根，在二次世界大戰爆發後，日本開始搜刮韓半島內能用的資源，以充當戰爭所需物資。

日本的殖民統治使得韓半島的人民生活在水深火熱之中，1919年大韓帝國高宗暴斃後激起韓國人的愛國情緒，接著三一獨立運動爆發，當時韓國人發表了「三一獨立宣言」，開始了長期的抗日復國運動。

4月11日時制定大韓民國臨時政府憲章，4月13日在當時中華民國上海建立大韓民國臨時政府，展開了獨立運動，直到1945年8月15日從日本收回失去的國家主權。

江陵市的一處公寓掛滿了太極旗/取自Naver韓國人如何慶祝光復節呢?通常每年的光復節，中央與地方都會有各式各樣的慶祝活動，每年韓國總統都會參加獨立紀念館的慶祝儀式，同時政府與各大媒體都會向民眾 分享 取得連結 Facebook Twitter Pinterest 以電子郵件傳送 其他應用程式 閱讀完整內容 今年最駭人殺人案件「仁川國小女童分屍事件」，加害者少女遭求刑20年 작성자: 羅翊宬나익성 9月01,2017 【全民台韓誌=羅翊宬(나익성)】「仁川國小生殺害分屍事件」主謀金姓少女與朴姓少女遭求刑無期徒刑與20年徒刑。

根據韓媒報導，仁川地檢署29日在審理過程中要求應判主謀金姓女子徒刑20年、共犯朴姓女子無期徒刑。

主犯金姓少女與共犯朴姓少女/取自SBSNEWS「仁川國小殺害分屍事件」是韓國今年最駭人聽聞的刑事案件，事件發生在今年的3月29日，加害者竟然是還是高中生的金姓少女與朴姓少女。

根據韓國檢方調查，金姓少女與朴姓少女為一對女性同志情侶，她們在事件發生前兩個月透過社交軟體認識。

3月29日，金姓少女在某處公園坐著，到了下午一點時，被害者A姓國小女童想要借手機打電話給父母，於是就上前找上了金姓少女，這時金姓少女眼睛一亮，跟這名A姓國小女童說她手機現在沒電，但是家裡有電話可以用，於是金姓少女就帶著被害女童一起返回金姓少女所住的公寓。

A姓女童由於年紀小，加上對方又只是16歲的高中姊姊，所以在被殺害前根本沒有懷疑過金姓少女的動機，她跟著金姓少女一起搭了電梯。

金姓少女似乎早就意識到電梯的監視器，家在15樓的她帶著A姓女童在13樓下了電梯後爬了2層樓梯到自己住處。

金姓少女引誘女童返家時的電梯監視器畫面/取自네이버金姓少女讓A姓女童與自己飼養的貓玩耍，到了下午三點，金姓少女突然用平板電腦的充電線將A姓女童勒斃，之後金姓少女把A姓女童的屍體拖到廁所，再用廚房的刀進行分屍。

金姓少女將女童的內臟跟廚餘一起處理掉，之後將處理好的屍塊放進垃圾袋裡，丟棄至公寓樓頂的水塔附近。

根據警方所述，金姓女童遺棄屍體時所穿的衣服與回家時穿的不一樣，這顯然是金姓少女計畫已久的犯罪。

而起初警方一直追問犯行經過、以及有沒有共犯，但是金姓少女只承認她殺了A姓女童，其他一蓋說自己不知情。

金姓少女在犯案後異常冷靜，下午四點後她出了家門搭上往首爾蠶室的地鐵與朴姓少女見面，她將裝有一部份A姓女童屍塊的垃圾袋交給朴姓少女，示意讓朴姓少女棄屍。

朴姓少女在8點半與金姓少女分開後將裝有屍塊的垃圾袋丟在地鐵站附近，但警方搜索，還是沒有找到女童的屍塊。

金姓女童被棄屍在公寓大樓頂樓/取自중부일보朴姓少女被確認是此案件的共犯，警方在調查時發現金姓少女在犯案時與朴姓少女的通聯記錄。

金姓少女在犯案時向朴姓少女報告犯案進度:「抓到了!」、「還活著呢!啊…是女 分享 取得連結 Facebook Twitter Pinterest 以電子郵件傳送 其他應用程式 閱讀完整內容 韓國超市的部分大概分成三種 작성자: 류정엽 7月21,2015 在韓國,雖然有個單字슈퍼마켓(supermarket).但口語常用只會使用슈퍼(super)二字，而不是슈퍼마켓(supermarket).超市的部分大概分成三種：A.편의점–便利商店.便利性高,商品多是單個出售,據點多,部分是24小時營業,但價格相對大型超市而言,會貴一些.店內的空間也多為窄小.如上一篇所述,韓國有7-11,CU和G25.又以CU和G25為大宗。

CU 便利商店/資料圖片 分享 取得連結 Facebook Twitter Pinterest 以電子郵件傳送 其他應用程式 閱讀完整內容 韓國「反中情感」持續發燒，一起來看韓國網友的「台灣NO.1」現象 작성자: 羅翊宬나익성 10月23,2017 【全民台韓誌=羅翊宬(나익성)】最近這一年在韓國年輕人間興起了一句流行語，而且這句流行與竟然與「台灣」有關!特別是大型線上遊戲的玩家們在遊戲中遇到中國人時最愛說的話。

到底是哪句話呢?「台灣NO.1」沒錯，你沒聽錯，就是「台灣NO.1」。

根據韓國中央日報報導，「台灣NO.1」目前正是韓國年輕人在玩線上遊戲時特別愛使用的口頭禪之一。

韓國年輕人的「台灣NO.1」現象/取自Google一名熱愛玩線上遊戲的31歲金姓上班族不久前在與朋友玩韓國國內知名的大型線上遊戲「絕地求生」時發現這種現象，許多韓國線上遊戲玩家在與中國玩家作戰時，為了激怒中國玩家，常常利用語音系統對中國玩家喊:「台灣NO.1，中國NO.19」，韓國網民利用「台灣」激怒中國，似乎是最近非常普遍的現象。

除了「台灣NO.1」，韓國遊戲玩家還會喊「薩德(系統)NO.1」、「習近平XX」等。

除了政治上的正式場合，現在就連線上遊戲中也可以目擊韓國與中國的「外交大戰」。

金姓上班族向中央日報記者表示，一些中國玩家聽到韓國人喊:「台灣NO.1」時常會激動地大叫、罵髒話，雖然激怒中國人或許能讓韓國玩家消解近日因中國的「禁韓令」所引發的負面情緒，但是韓國玩家們似乎不認為在遊戲裡羞辱中國人也可能會造成嚴重的外交問題。

「韓國玩家只要在遊戲裡發現中國玩家，馬上就會出來挑釁中國人，對中國人喊:『台灣NO.1』、『薩德NO.1』，雖然其他國家的玩家也會跟著韓國玩家起鬨......。

」許多韓國玩家在直播時常喊「台灣NO.1」惹怒中國玩家/取自Youtube只要是中國玩家也會參戰的線上遊戲，就一定會見到年輕韓國玩家的「反中現象」，「TaiwanNO.1」、「ChinaNO.19」就像是新一代的流行語一樣，不斷被這些韓國玩家使用，而這也是嘲諷中國政府的「天朝思想」的手段之一。

也有許多韓國玩家利用這些流行語，嘲諷中國不把台灣視為一個國家。

韓國政府部屬薩德系統後引發中國政府一連串的「禁韓令」，不但影響韓國政治、外交，還連帶影響韓國在中國的市場、旅遊業。

此外，從中國流入的沙塵暴影響韓國的天氣，使韓國空氣受到汙染。

也因此，從今年初開始，在韓國的一些網站便很容易看到這些以「反中」為目的的流行語。

許多韓國的網友只要看到與「中國」、或是「薩德」有關的新聞，便會在底下留 分享 取得連結 Facebook Twitter Pinterest 以電子郵件傳送 其他應用程式 閱讀完整內容 韓國暴雨成災，清州成水鄉澤國 작성자: 羅翊宬나익성 7月16,2017 [全民台韓誌=羅翊宬(나익성)]清州市內道路淹水/取自Google最近韓國持續受到鋒面影響，繼首爾、京畿道等首都圈區域，這次換清州出現豪大雨的現象。

清州市的時雨量達到90mm，彷彿是水炸彈，讓當地出現不小的災情。

根據16日京畿道災難安全對應本部的說法，忠清北道在晚間下起了雨量不小的豪雨。

而因為清州市的時雨量達到90mm，當地的河川面臨洪水警報，而清州市福臺洞則因為附近河川溪水暴漲，鄰近道路與住宅皆出現淹水的現象。

清州市政府已經命令當地居民做好避難的準備。

清州市政府表示，貫通市區的河川已出現氾濫現象，而其中一處橋樑的水位更是達到4.4公尺。

目前清州市政府已經要求市民做好避難的準備，而因為豪大雨，市區內的河川可能會氾濫，提醒居住在當地的居民以及台灣人應當做好萬全的準備。

清州市區淹水/取自Google清州市區淹水/取自JBNews清州市區淹水/取自Google 分享 取得連結 Facebook Twitter Pinterest 以電子郵件傳送 其他應用程式 閱讀完整內容 沉睡世越號海底三年的女兒，現在終於可以回家了 작성자: 羅翊宬나익성 9月26,2017 【全民台韓誌=羅翊宬(나익성)】各位讀者們還記得2014年4月16號的「世越號事件」嗎?當時京畿道安山市的檀園高中的學生搭乘世越號到濟州島畢業旅行，卻遭此不幸，許多學生死於這場船難，也有許多學生的屍骨尚未被尋獲，成為該事件的「失蹤者」，雖然文在寅總統上任後，最後九名失蹤者中有四名乘客的屍骨已跟著世越號船體一起被打撈上岸，但至今仍有5名乘客下落不明。

世越號罹難者趙恩華、許多允/取自한국일보如今曾是九名失蹤者其中之一的檀園高中學生趙恩華(조은화，音譯)、許多允(허다윤，音譯)終於能夠回家了。

25號上午9點20分的首爾市廳，當黑色的靈車與巴士經過時，一旁的市民都哭紅了雙眼。

根據韓聯社報導，趙恩華與許多允的家屬提著兩人的遺照，將兩人的遺照放在首爾市立圖書館前。

用來祭拜趙恩華、許多允的桌子上擺滿了白色的百合、白色玫瑰的花籃，而祭祀的桌子也用粉紅色、紫色色調布置。

在這一天，趙恩華、許多允的告別式在首爾圖書館前舉行，參加告別式的人包含趙恩華、許多允的家屬以及約50名的市民。

在舉行路祭時，許多允與趙恩華的媽媽紛紛哭紅了雙眼，止不住的眼淚像噴泉一樣湧了出來，她們抱在一旁痛哭，這場面讓周圍的民眾也紛紛紅了眼眶。

罹難者的哥哥、姊姊舉著遺照/取自Google趙恩華的媽媽說:「托大家的福才可以成功打撈世越號，讓我們的恩華、多允回家。

也希望大家多多關心剩下的失蹤者，讓剩下的失蹤者也能『回家』」許多允的媽媽說:「多允啊!你在海底該有多麼害怕?你在海底該有多麼的想媽媽?」回想起女兒多允待在冰冷的海底長達三年，讓多允媽媽不禁又悲從中來。

首爾市長朴元淳(박원순)也參加了這場告別式。

朴市長說:「過去三年六個月的日子裡，為了找尋這些失蹤者的下落，失蹤者的爸爸、媽媽、親友、甚至全國國民內心都非常煎熬。

但是現在我們終於可以送這些回家的失蹤者們最後一程。

希望你們可以脫離痛苦，快樂的生活。

」恩華、多允的媽媽/取自Google在結束首爾圖書館前的告別式後，趙恩華與許多允「回到」了過去快樂生活的學校---檀園高中。

恩華、多允媽媽看到教室的桌椅，想起過去與女兒生活的點點滴滴，不禁痛哭失聲。

檀園高中200名的學生知道「學姊」終於再次回到校園，紛紛舉著字排到校門口迎接。

「非常高興學姊能回到學校」、「不要再待在冷冰冰的海底 分享 取得連結 Facebook Twitter Pinterest 以電子郵件傳送 其他應用程式 閱讀完整內容 【韓國運動】怎麼看韓國職棒LIVE直播 작성자: Unknown 6月13,2015 今天《全民台韓誌》為台灣的棒球迷介紹怎麼看韓國職棒的LIVE直播。

目前韓國職棒（KBOLeague）總共有十個球隊。

除了週一之外從週二到週日天天有五場比賽的LIVE直播。

韓國的第一網頁NAVER免費的提供五場比賽。

分享 取得連結 Facebook Twitter Pinterest 以電子郵件傳送 其他應用程式 閱讀完整內容 台灣必看不可的慰安婦電影!!帶您了解台韓慰安婦史 작성자: 羅翊宬나익성 7月29,2017 【全民台韓誌=羅翊宬(나익성)】慰安婦紀念館「阿嬤家」/現在台灣(대만은지금)田美淑(전미숙)拍攝隨著韓國慰安婦受害者金君子(김군자)女士於7月23日過世(請看這篇)、以及韓國《軍艦島》的上映(請看這篇)，使韓國人開始將焦點轉向日本殖民時期的歷史，韓國人希望日本政府能夠針對二戰時犯下的錯誤向受害者正式道歉；而同樣在過去遭受日本殖民的台灣也與韓國一樣，皆有慰安婦受害者的存在。

目前韓國只剩下37名慰安婦受害者；而台灣在「蓮花阿嬤」陳蓮花女士去世後只剩下2名慰安婦受害者。

8月14日是國際慰安婦紀念日，這是為了紀念1992年8月14日第一位出來控訴二戰日軍慰安婦制度的韓籍慰安婦受害者金學順(김학순)女士而設立的。

現在台灣(대만은지금)田美淑(전미숙)拍攝位於台北市迪化街的慰安婦紀念館「阿嬤家」為了響應國際慰安婦紀念日，特別在8月3日至8月13日間，舉辦「國際慰安婦人權影展」，現場將播放六部關於世界慰安婦的電影、紀錄片，其中包含韓國電影《鬼鄉》(귀향)、台灣紀錄片《蘆葦之歌》。

韓國電影《鬼鄉》首次在台灣上映，是慰安婦人權影展中第一部播放的電影。

而台灣的紀錄片《蘆葦之歌》則是記錄台灣現存慰安婦的故事，在拍攝此紀錄片時台灣還有4名慰安婦，但到現在已只剩下2名。

現在台灣(대만은지금)田美淑(전미숙)拍攝中國的紀錄片《二十二》，由80後導演郭柯拍攝，「二十二」指的是拍攝當時中國剩下的22名慰安婦生存者。

根據導演郭柯所述，在拍攝此紀錄片時，慰安婦奶奶都已高齡九十歲了。

本影展的閉幕作品為加拿大華裔導演雄邦琳拍攝的紀錄片《道歉》(TheApology)，《道歉》描述來自中國、韓國、菲律賓的6名慰安婦的人生故事。

現在台灣(대만은지금)田美淑(전미숙)拍攝此外，8月5日時，也有與《鬼鄉》導演趙庭來(조정래)的座談會。

慰安婦紀念館「阿嬤家」在平日時皆可以免費入館參觀，一樓也設有典雅的咖啡廳，歡迎各位讀者能夠抽空觀覽。

活動資訊與報名:https://amamuseum.neticrm.tw/civicrm/event/info?reset=1&id=42活動日程/現在台灣(대만은지금)延伸閱讀:韓國慰安婦受害者金君 分享 取得連結 Facebook Twitter Pinterest 以電子郵件傳送 其他應用程式 閱讀完整內容 南北韓、中國、日本發表《軍艦島》立場，日本:《軍艦島》是部違反歷史事實的電影 작성자: 羅翊宬나익성 8月07,2017 【全民台韓誌=羅翊宬(나익성)】電影《軍艦島》於上個月26日在韓國上映後，票房不斷衝高，雖然人們對這部電影評價兩極，但《軍艦島》還是成功創造了不少話題。

而在電影播出後，韓國、中國、日本、北韓都對這部電影提出自身的看法與立場。

根據韓媒Starnews的報導，敘述日本殖民時期朝鮮籍強制徵用勞工的故事《軍艦島》，在製作階段時就吸引周邊國家，如日本、中國、甚至北韓的注意。

電影《軍艦島》/取自KBS뉴스日本從電影上映前就持續表達對《軍艦島》的關注。

在2月8日時，日本的產經新聞曾經在頭版刊出「韓國電影軍艦島捏造事實」的報導，此報導宣稱電影中出現的少年礦工根本不存在於歷史上。

產經新聞認為，韓國人想要利用電影《軍艦島》來反對日本將端島(韓國稱軍艦島)申請登錄為聯合國世界文化遺產。

對此導演柳承完表示:「電影《軍艦島》是根據歷史事實拍攝的電影，日本因為這些歷史事實對自己不利，而不承認在近現代史上犯下的錯誤。

當世人終於知道軍艦島光明的歷史與黑暗的歷史時，軍艦島才會被賦予身為世界歷史文化遺產的歷史價值。

」在電影上映後隔日，日本產經新聞繼續對《軍艦島》加以批判。

日本產經新聞在頭版新聞表示，《軍艦島》完全不符合史實。

「這部電影有朝鮮籍徵用勞工被日本人虐待、大量死亡的畫面，此外，還有一名婦人在電影中撕毀日本的旭日旗，這完全是刺激韓國人的反日情結。

」日本內閣官房長官菅義偉/取自Google日本內閣官房長官菅義偉也對電影進行嚴厲批判:「電影導演柳承完之前也曾經承認這部電影的劇情是編造的，因此這部電影並不是反映歷史事實的電影。

」對此韓國政府也在27日做出回應。

「在二戰期間，許多韓國人民被日本政府強制徵集到軍艦島當礦工，他們在日本人的虐待、以及條件惡劣的環境下工作，這是眾所皆知的歷史事實。

」韓國外交部發言人在記者會中表示:「電影《軍艦島》是導演從歷史事實中獲得靈感後製作的電影，韓國政府在此呼籲，日本政府應當承擔二戰時的歷史責任。

」軍艦島/取自Naver同樣與韓國在二戰中受害最深的中國則表達與日本截然不同的反應，中國在官方媒體央視表示，《軍艦島》是一部「抗日大作」。

央視在28日的新聞報導中，針對《軍艦島》的電影背景、演出人員、觀眾反應等做出深層的分析報導。

央視不只分析《軍艦島》的劇情，還將日本與德國對於二戰的態度進行 分享 取得連結 Facebook Twitter Pinterest 以電子郵件傳送 其他應用程式 閱讀完整內容 PageViews 全民台韓誌K-today TIMELINE 2021 6 九月 1 一月 5 2019 11 十二月 1 十一月 1 十月 1 六月 1 五月 1 四月 1 三月 1 二月 3 一月 1 2018 39 十二月 3 十一月 6 十月 7 九月 6 八月 4 七月 2 六月 5 五月 1 四月 2 二月 1 一月 2 2017 261 十二月 13 十一月 46 十月 41 九月 51 八月 36 七月 56 六月 1 五月 5 四月 7 三月 5 2016 22 十月 4 九月 1 七月 2 六月 1 四月 1 三月 6 二月 4 一架飛機墜毀於機場 【韓文】對我來說雖然每一天都有非常大的變化，但是這些變化到最後卻好似什麼都沒發生，這些難道就是所謂的... 2月28日歷史上的韓國-韓國的228事件 韓國人在過年會吃的食物Best5 一月 3 2015 70 十二月 2 十一月 2 十月 1 九月 4 八月 5 七月 6 六月 10 五月 11 四月 11 三月 8 二月 8 一月 2 2014 32 十二月 2 十一月 7 十月 10 九月 7 八月 5 七月 1 顯示更多 顯示較少 韓國歐巴橫衝直撞的台灣生活 載入中…