Ekko 艾克中英翻譯

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

League of Legends 英雄聯盟-英雄中英翻譯. 126位英雄-中英翻譯. 首頁. ▽. 2015年7月4日星期六. Ekko 艾克中英翻譯 ... 你忘記你的根,非艾。

2015年7月4日星期六 Ekko艾克中英翻譯 Ekko艾克中英翻譯 1.It'snothowmuchtimeyouhave,it'showyouuseit. &nbsp不是擁有多少時間,重要是如何使用它。

&nbsp 2.Ah...thatfreshstartsmell. &nbsp恩...開始新的氣味。

&nbsp 3.Timetostartsometrouble. &nbsp時間的啟動帶來些煩惱。

&nbsp 4.Someone'sday'sabouttogetwrecked. &nbsp某些人的一天將遭到破壞。

&nbsp 5.We'lldoitthehardway! &nbsp我們將執行困難的方法。

&nbsp 6.Icouldmakethishurtless. &nbsp我能做些將傷害減少的方法。

&nbsp 7.Makemerepeatmyself! &nbsp重新塑造我自己。

&nbsp 8.Timeisnotonyourside! &nbsp時間就在你的身邊。

&nbsp 9.Should'vewalkedaway. &nbsp應該走了。

&nbsp 10.Ilikehittingyou! &nbsp我喜歡打你。

&nbsp 11.Goodatimeasanytoactreckless. &nbsp善用時間就如任何魯莽的行為。

&nbsp 12.Haha...youneverseethiscoming. &nbsp哈...你永遠看不到這一切。

&nbsp 13.Comeon!Showmesomethingnew! &nbsp來吧!給我一些新的樂趣。

&nbsp 14.WelcometoZaun! &nbsp歡迎來到祖安。

&nbsp 15.I'llhelpyouthistime.Duck. &nbsp現在我將會幫助你,鴨子。

&nbsp 16.Alloutofwarnings. &nbsp所有的警告。

&nbsp 17.Thisishowwesay'hello'inZaun. &nbsp在祖安我們如何說哈囉。

&nbsp 18.Lastchancetobeanywhereelse. &nbsp最後的機會是其他地方。

&nbsp 19.Keeppushingme. &nbsp保持影響我。

&nbsp 20.Neverhadluck.Neverneededit. &nbsp未有的運氣,就不需要它。

&nbsp 21.Everysecondmatters. &nbsp每秒的決定。

&nbsp 22.Let'smakethemnotice. &nbsp讓他們注意到我們。

&nbsp 23.Doubtme-Ilovethat. &nbsp懷疑我-我喜愛這點。

&nbsp 24.No-onekeepsmedown. &nbsp沒人能我停止。

&nbsp 25.Timedoesn'thealallwounds. &nbsp時間不能夠治癒一切傷痕。

&nbsp 26.Notquittinguntilit'sright! &nbsp不停止直到它變為正確。

&nbsp 27.Wemakethefuture. &nbsp我們帶來未來。

&nbsp 28.Progressdoesn'tbelongtoonecity. &nbsp進步不屬於城市。

&nbsp 29.Tomorrow'sthelastofmyworries. &nbsp我擔憂明天的最後。

&nbsp 30.Neverlookback. &nbsp從不回頭。

&nbsp 31.Thingsaren'tgonna'improvethemselves. &nbsp每件事不會只為了改善自我。

&nbsp 32.Backtogoingforward. &nbsp回去是為了前進。

&nbsp 33.Idomyownstunts. &nbsp我擁有自己的狀態。

&nbsp 34.Zaunisthefuture. &nbsp祖安是未來。

&nbsp 35.Everyruleneedsabreak. &nbsp打破每個規則。

&nbsp 36.Patience?What'sthat? &nbsp耐心?那是什麼?&nbsp 37.Foolmeonce...andI'lljustrewind. &nbsp騙我一次...我只是返回。

&nbsp 38.Ihatebeingresponsible. &nbsp我討厭負責。

&nbsp 39.Mypastshaveawayofcatchingup. &nbsp我存在過去的方法是捕捉。

&nbsp 40.I'drathermakemistakesthanmakenothingatall. &nbsp我寧可犯錯也不願意什麼都沒有。

&nbsp 41.Iowethemnothing. &nbsp我沒虧欠她們。

&nbsp 42.IfinishwhatIstart. &nbsp我完成當我開始時。

&nbsp 43.Therearealwaysconsequences. &nbsp總是留下些後果。

&nbsp 44.Iftherearelimits...Ihaven'tfoundthemyet. &nbsp如果有限制...我還沒有找到她們&nbsp 45.Uh...ifanyoneseesmyparadox,ask'emwhereIam. &nbsp阿...如果任為我悖論常理,那就問問她們我在哪理悖論常理?&nbsp 46.ThetimelinewasalreadythisbrokenwhenIfoundit.Iswear. &nbsp當我發現時間線時已經打破規則了,我發誓。

&nbsp 47.Letmebehonest-IhavenoideawhatI'mdoing. &nbsp讓我說實話-我有我不知道我在幹嘛。

&nbsp 48.Thisisthelongestsecondofmylife. &nbsp這是我生命中最長的第二段時間。

&nbsp 49.Timescrambledoesn'ttravelmybrain. &nbsp時經爭奪不出我的大腦。

&nbsp 50.HowmanyPiltiesdoesittaketomakeahammer?Allof'em!Hehe... &nbsp有多少皮爾托福考慮製造錘子?它們所有人!黑黑...&nbsp 51.HowmanyPiltiesdoesittaketomakeahammer?Zero!Theymake'eminZaun! &nbsp有多少皮爾托福考慮製造錘子?零,它們讓祖安製造。

&nbsp 52.HowmanyPiltiesdoesittaketomakeahammer?Two,ifyoucountJayce'sreflection!Haha!Oh,Jayce. &nbsp有多少皮爾托福考慮製造錘子?2,如果計算傑西的影子,喔,傑西。

&nbsp 53.Ialreadycalculatedyourodds.Sorry. &nbsp我已經計算出你的勝率了,抱歉。

&nbsp 54.I'veseenyourfuture-andit'sgotbrokenbones. &nbsp我已經看到你的未來,並且是破碎的骨頭。

&nbsp 55.Wonthisfightalready-doingitagainforfun. &nbsp已經贏了這場戰鬥,做這件事只是好玩。

&nbsp 56.Runaway,littlePiltie! &nbsp逃跑,小小的皮爾托福。

&nbsp 57.You'reinthewrongneighbourhood. &nbsp你弄錯了鄰居。

&nbsp 58.Great.Pilties. &nbsp棒。

皮爾托福。

&nbsp 59.Lastwarning:gohome. &nbsp最後警告:回家。

&nbsp 60.Dibsonthehat! &nbsp在帽子上的Dibs&nbsp 61.Aw...whocalledthecops? &nbsp喔...誰叫警察來的?&nbsp 62.Scaredofalittlerevolution,Caitlyn? &nbsp驚嚇你的微不足到重生了,凱特琳?&nbsp 63.Gowhereyouwant,Mundo-outsideofZaun. &nbsp去你想去的,盟多。

離開祖安。

&nbsp 64.ZAUUUUUUUUUN!!! &nbsp祖安!!!&nbsp 65.Garen-shoutedanygoodnameslately? &nbsp蓋倫-喊什麼好名字了?&nbsp 66.Ilikeyoubetteronpaper,posterboy. &nbsp我喜歡你在報紙上,海報男孩。

&nbsp 67.Niceface-shameifsomethinghappenedtoit. &nbsp帥臉-就是羞恥如果喜歡它的話&nbsp 68.I'llneverbelikethisguy. &nbsp我從不喜歡同性戀。

&nbsp 69.So,uh...howaboutthatweather? &nbsp所以,阿...天氣如何?&nbsp 70.Ihadacrush-untilyoustartedtalkingtothegun. &nbsp我有暗戀的對象-直到你開始談論槍。

&nbsp 71.Guns.Original. &nbsp槍炮。

原始的產物。

&nbsp 72.YougiveZaunabadname. &nbsp你給祖安不好的名聲。

&nbsp 73.Ilostapetratonce.Isthatyou,MrTails? &nbsp我失去了寵物鼠,是你嗎尾巴先生?&nbsp 74.Takemytimemachine,Urgot.Youclearlyneeditmore. &nbsp浪費我時間的機器。

烏爾加特。

你顯然很需要滾蛋。

&nbsp 75.I'llpokeyoureyeout-headout-faceoff?Howdoyouevenwork? &nbsp我會挖出你的眼睛、頭、臉?你怎麼工作?&nbsp 76.Hey,sellout! &nbsp嘿,賣我!&nbsp 77.Youforgotyourroots,Vi. &nbsp你忘記你的根,非艾。

&nbsp 78.Youusedtobecool. &nbsp你曾經用得很酷。

&nbsp 79.You'llalwaysbeZauntome. &nbsp你給我永遠成為祖安的。

&nbsp 80.Oneday,you'llcomebacktoZaun. &nbsp某天,你將回到祖安。

&nbsp 81.Nevergofullrobot. &nbsp從未成為全部的機器人。

&nbsp 82.You'reeverythingwrongwithZaun. &nbsp你已經在祖安犯錯一切。

&nbsp 83.I'llneverbelikethisguy. &nbsp我永遠不會喜歡像你這樣的傢伙。

&nbsp 84.See?You'repartoftheproblem! &nbsp看到沒?你有一部分已經有問題!&nbsp 85.Zaun'sfuture'sabouttogetbrighter. &nbsp祖安的未來是明亮的。

&nbsp 86.Thinkyou'reZaun?Proveit. &nbsp想想你的祖安?改善它。

&nbsp 87.Timefight! &nbsp時間的戰鬥&nbsp 88.Ireallyhopeyou'renotthefutureme. &nbsp我真的希望你不是我的未來。

&nbsp 89.Catch! &nbsp捕捉!&nbsp 90.Headsup! &nbsp小心!&nbsp 91.Don'tblink! &nbsp別眨眼!&nbsp 92.Thinkfast! &nbsp想快點!&nbsp 93.Steprightup! &nbsp腳步向前!&nbsp 94.Comegetme! &nbsp來抓我!&nbsp 95.Madeit! &nbsp做好了!&nbsp 96.Surprise! &nbsp驚訝吧!&nbsp 97.Timesnap! &nbsp臨時的時間!&nbsp 98.Go! &nbsp出發!&nbsp 99.Lookout! &nbsp小心。

&nbsp 100.Do-over! &nbsp做吧!&nbsp 101.Onemoretime! &nbsp在一次!&nbsp 102.Reversingpolarity! &nbsp反向特性!&nbsp 103.I'mnoangel. &nbsp我不是天使。

&nbsp 104.Yep.Putanangelonthejob.Icoulduseabreak. &nbsp是的。

把天使給我,我能夠破壞它。

&nbsp 105.I'msureIwon'tbeneedingthis...butI'lltakeitanyhow. &nbsp我確定,我不需要這個,但我將會接受它。

&nbsp 106.Asecondchance?IthoughtIwasonmyfifth! &nbsp第二次機會?我以為這是我第五個機會!&nbsp 107.IlovehittingPiltieswiththeirowntoys. &nbsp我愛攻擊皮爾托福用它們的玩具&nbsp 108.Putagunonasword;typicalPiltoverbrilliance. &nbsp槍上的劍;典型皮爾托福的輝煌。

&nbsp 109.Let'sgohuntsomeliches. &nbsp出發捕捉巫妖。

&nbsp 110.Allin-justmystyle. &nbsp梭哈-這是我的風格。

&nbsp 111.It'slikeitwasmadeforme. &nbsp這就像是它為我而存在。

&nbsp 112.HowcanInotbuythis? &nbsp我怎麼能不買?&nbsp 113.Notmuchofahatguy...butthisthingisawesome! &nbsp沒有大帽子的傢伙...但這實在太棒了!&nbsp 114.Rabadonmust'vebeenafunguy. &nbsp雷巴頓表示有趣的傢伙。

&nbsp 115.Somethingsdogetbetterwithtime. &nbsp某些事情可以得到更多更好的時間。

&nbsp 116.Yep;thisthinghasabrightfuture. &nbsp是的;這件事帶來光明未來。

&nbsp 117.Sometimes,agehasitsbenefits. &nbsp有時候,年齡有它的好處。

&nbsp 118.Threeforcesatwork. &nbsp三個重點在工作。

&nbsp 119.Triplethreat. &nbsp三重威脅。

&nbsp 120.AndI'mfightingwithteeth. &nbsp和我戰鬥的牙齒&nbsp 121.Thatisonebigtooth. &nbsp那是一個大牙齒&nbsp 122.Can'thideyourweakspotsfromme! &nbsp在我面前,不能隱藏你的弱點&nbsp 123.Thisthingcreepsmeout. &nbsp這件事情小兵出去。

&nbsp 124.Huh.Freezingtime.Interesting. &nbsp哈。

凍結時間。

有趣。

&nbsp 125.Stopstime?Huh.ThoughtI'dnevergetabreak. &nbsp停止時間?哈。

我以為我從沒得到休息。

&nbsp 126.I'moldenoughtobuythis. &nbsp我已經老到足夠買這個了。

&nbsp 127.'Gotta'dobetterthanthat,law-dog! &nbsp得,做得不錯,法律下的走狗。

&nbsp 128.Nexttime,shootwhereI'm'gonna'be! &nbsp下一次,射我會去的地方!&nbsp 129.Wereyoutryingtohitme? &nbsp你想試著打我?&nbsp 130.Swingandamiss,tophat! &nbsp翅膀與思念,高帽。

&nbsp 131.You'gotta'teachmethattrick,Zil! &nbsp你得手了教我欺騙Zil&nbsp 132.Icoulda'survivedthat-butthanksanyway. &nbsp我本來可倖存下-但還是謝謝你&nbsp 133.Ineedtorethinkacouplethings. &nbsp我需要重新考慮一些事情。

&nbsp 134.Backbeforeanyonenotices. &nbsp回想以前注意到的。

&nbsp 135.Takingabreather. &nbsp喘息。

&nbsp 136.They'llwishIstayedhere. &nbsp它們希望我住在這。

&nbsp 137.Yep...thatwentexactlyhowIdidn'twantittogo. &nbspYep...那我究竟又如何去走下去&nbsp 138.Backtosquareseven. &nbsp回到原點&nbsp 139.Let'snotdothatagain. &nbsp出發不要再一次&nbsp 140.Secondfirsttimeforeverything! &nbsp第二次做第一次的事情。

&nbsp 141.Thatworkedinanothertimeline. &nbsp工作在另一個時間點。

&nbsp 張貼者: 仙草奶綠 於 晚上10:00 以電子郵件傳送這篇文章BlogThis!分享至Twitter分享至Facebook分享到Pinterest 1則留言: karta2020年4月22日上午9:0968.句真的是這樣翻的?回覆刪除回覆回覆新增留言載入更多… 較新的文章 較舊的文章 首頁 訂閱: 張貼留言(Atom) 關於我自己 仙草奶綠 歡迎使用blog的資源,這裡會分享製作的程式與一些心得。

檢視我的完整簡介 網誌存檔 ▼  2015 (125) ►  六月 (123) ▼  七月 (2) Bard巴德中英翻譯 Ekko艾克中英翻譯 ►  2016 (1) ►  七月 (1)



請為這篇文章評分?