紅糖、黑糖的英文到底是「brown sugar」還是「black sugar」？

紅糖、黑糖的英文到底是「brown sugar」還是「black sugar」？ ... 但brown sugar 指的其實就是黑糖、紅糖。

要注意千萬不可以將黑糖說成black sugar 囉！ 類似的例子還有「 ... 紅糖、黑糖的英文到底是「brownsugar」還是「blacksugar」？      （ImageFrom：flickr）   brown(adj.)雖為「棕色的」 但brownsugar指的其實就是黑糖、紅糖。

要注意千萬不可以將黑糖說成blacksugar囉！ 類似的例子還有「紅茶」，英文為blacktea 而不是redtea。

▎搜尋   ▎熱門文章 1.「活在他人的陰影下」英文怎麼說？ 2.「comeoutofone'sshell」不是叫你從殼裡出來！ 3.「當...時」的英文as/when/while用法差異 4.「Ican'tagreewithyoumore.」到底是同意還是不同意？ 5.7個「Wh-疑問詞」的基本句型用法 6.英文怎麼說：太久沒練「生疏」了？ 7.「不急，你慢慢來」英文這樣說！ 8.英文「名詞」有哪些？教你區分它們的差異！ 9.「即食食品」英文可以怎麼說？ 10.付錢的方式不同，pay搭配的介系詞也不同！ ▎最新文章 英文怎麼說「你是哪裡人？」「來自哪個國家？」(2022/10/19) 「watchtheworldgoby」中文是什麼意思？(2022/10/18) 什麼是「對等連接詞」？(2022/10/13) 「即食食品」英文可以怎麼說？(2022/10/11) 走著走著就「撞到」了…英文怎麼說？(2022/10/10) 「不急，你慢慢來」英文這樣說！(2022/10/08) 付錢的方式不同，pay搭配的介系詞也不同！(2022/10/07) What'sinyourbag?你包裡裝的東西英文怎麼說？(2022/10/05) 英文怎麼說：太久沒練「生疏」了？(2022/10/04) 「Ican'tagreewithyoumore.」到底是同意還是不同意？(2022/09/30) ▎文章分類 全部文章 官網公告(13) 生活英語(237) 科普新知(31) 看新聞學英文(48) 英文單字輕鬆學(337) 英文片語這樣用(605) 英文文法一點通(156) 職場英語包(5) 多益滿分攻略(24) 不想上班要連休的節慶英語(22) 用英文聊臺灣：臺南線(1) 看我這樣學英文(5) 新聞公告(1)