合成詞 - 中文百科全書
文章推薦指數: 80 %
合成詞漢語中的合成詞,複合式,附加式,重疊式,英語中的合成詞,定義,構成名詞, ... 合成詞,是英文文法上的直接翻譯過來的名詞,指的是由兩個或以上的英文單字構成的英 ...
合成詞
合成詞,是英文文法上的直接翻譯過來的名詞,指的是由兩個或以上的英文單字構成的英文字。
例如英文字today、icecream等,本由兩英文單字合併而成。
基本介紹
中文名:合成詞來源:英文文法詞性:名詞組成:兩個或兩個以上的語素
漢語中的合成詞,複合式,附加式,重疊式,英語中的合成詞,定義,構成名詞,構成動詞,構成形容詞,其他構詞,
漢語中的合成詞由兩個或兩個以上的語素(也有稱作詞素)組成的詞叫合成詞。
現代漢語辭彙中,合成詞占了絕大多數。
合成詞中,多數由兩個語素構成,兩個以上的語素構成的是少數。
漢語合成詞主要有複合式、附加式、重疊式三種構詞方式。
複合式聯合型(並列型):AB:A、B並列,A、B的語義關係。
由兩個意義相同、相近、相關或相反的詞根並列組合而成的,這兩個詞根的前後順序一般不能隨意調換,如“買賣”不能說成“賣買”,也有少量可對調的,如“互相”也可說成“相互”。
舉例:兩詞根意義並列,可互相說明,準確表達含義。
例如:途徑價值關閉治理富強兩詞根結合後產生了新的意義。
例如:聰明眉目骨肉方圓始終兩詞根意結合後,只有一個詞根的意項在起主要作用。
例如:國家人物忘記沒有質量偏正型:AB:前偏後正,A修飾B。
前一詞根對後一根起修飾限制作用。
如:高山小說漢字公牛紅色傾銷飛奔補充型:後一詞根補充說明前一詞根。
前一詞根表示動作,後一詞根表示動作的結果。
例如:說服打倒延長改進合成推廣前一詞根表示事物,後一詞根表示事物的單位。
例如:羊群花朵船隻房間車輛書本馬匹動賓型(支配型):前一詞根表示動作、行為,後一詞根表示動作行為所支配的對象。
例如司法管家掃地投資動員拔河掛鈎主謂型(陳述型):前一詞根表示被陳述的事物,後一詞根是陳述前一詞根的。
例如:眼熟嘴饞肉麻心慌自動民主海嘯附加式由詞根和詞綴構成,詞綴在前的稱前綴,詞綴在後的稱後綴。
例如:前加式(前綴加詞根):老-老鄉老師老鼠老爸第-第一第十第五阿-阿公阿婕阿毛後加式(詞根加後綴):-子瓶子胖子孩子刀子-頭石頭個頭木頭山頭活頭-兒鳥兒花兒個兒歌兒-性彈性硬性創造性-的好的對的紅通通的真誠的重疊式由相同的語素所組成,可分為完全重疊式和不完全重疊式兩種。
完全重疊式:天天剛剛僅僅輕輕姐姐奶奶其重疊的合成詞和單一語素的意義相同,如“姐姐”和“姐”的意義相同。
而如“猩猩”一詞則不屬於此類合成詞,因為“猩”單字無意,故“猩猩”是單純詞,而非合成詞。
形形色色林林總總生生世世三三兩兩其中的“形、色、林、總、生、世、三、兩”都是語素,但“形色”、“林總”、“生世”、“三兩”等不重疊的形式則不會是詞。
這和大部份形容詞的重疊形式,如“清清白白”、“簡簡單單”不同。
不完全重疊式:毛毛雨毛毛蟲泡泡糖娘娘腔等,這些詞語整體一般被視為偏正型,即把重疊部分視為修飾成分。
雄赳赳醉醺醺光溜溜綠油油等,這些詞語被視為後附加式,即把重疊部分視為後綴。
英語中的合成詞定義在英語中,合成詞是由兩個或以上結合構成的一個詞修飾或限制後一個詞。
在英語中,很多單詞是通過合成的方式構成的,最常見合成詞有合成名詞、合成動詞、合成形容詞等幾種類型。
構成名詞1、名詞+名詞:一般來講,構成的詞還是名詞。
如:website,homework,basketball。
2、名詞+動詞:snowfall下雪3、名詞+動詞-ing:horse-riding騎馬4、名詞+介詞+名詞:daughter-in-law兒媳5、動詞-ing+名詞:waiting-room候車室6、形容詞+名詞:greenhouse溫室7、副詞+名詞:income收入8、介詞+名詞:afternoon下午9、過去分詞+副詞:grown-up成年人構成動詞10、名詞+動詞:water-cool用水冷卻11、形容詞+動詞:quick-charge快速充電12、副詞+動詞:outact行動上勝過構成形容詞13、名詞+形容詞:world-famous世界聞名的14、名詞+動詞-ing:peace-loving熱愛和平的15、名詞+過去分詞:heart-broken傷心的16、動詞+副詞:take-away外賣的17、形容詞+名詞:long-distance長途的18、形容詞+形容詞:dark-blue深藍色的19、形容詞+過去分詞:new-born新出生的20、副詞+動詞-ing:hard-working勤勞的21、副詞+過去分詞:well-known著名的22、數詞+名詞:first-class頭等的23、數詞+名詞+形容詞:ten-year-old十歲大的24、數詞+名詞+ed:three-cornered三角的25、介詞+名詞:indoor室內的其他構詞26、副詞+名詞:構成形容詞adj.或者副詞adv.。
例如:upstairs,downstairs,這些既可做形容詞也可作副詞。
27、副詞+動詞:一般用來構成動詞。
例如:download。
28、名詞+形容詞:構成形容詞。
例如world-famous,homesick。
相關詞條
合成詞合成詞,是英文文法上的直接翻譯過來的名詞,指的是由兩個或以上的英文單字構成的英文字。
例如英文字today、icecream等,本由兩英文單字合併而成。
...合成詞構詞法合成詞構詞法是英文中的一種構詞方法,指將兩個獨立的單詞和在一起。
......合成詞構詞法是英文中的一種構詞方法,指將兩個獨立的單詞和在一起。
...合成法合成法即是由兩個或更多的詞合成一個詞。
合成詞在英語中比較活躍,合成形容詞很常見,多數用作定語,有些作表語;合成名詞作主語或賓語;合成動詞作謂語;合成副詞作...附加式合成詞附加式合成詞是合成詞的分支,是詞根加詞綴構成,此類詞又叫派生詞。
主要可以分為前加式與後加式。
...複合詞在漢語中,詞可以分為單純詞和合成詞兩大類。
單純詞是由一個詞根語素組成,例如“人、手、車、坦克、枇杷”等;合成詞是由兩個或兩個以上的語素構成,根據語素的...iceleaf詞義ICELEAF其實是個合成詞...有ICE+LEAF的意思InternetCommunicationsEngineLEAF架構Ice是一種面向對象的中間件平台。
從根本上說,這意味著Ice為構建面向...漢語語法②合成詞,由兩個或兩個以上的語素組成的詞。
漢語語法詞性分類①實詞(共6個),有實際意義的詞,包括:(1).名詞:表示人或事物名稱的詞,有:...單詞單詞定義:1、"單辭"。
2、語法學用語。
即詞。
與"詞組"相對。
3、語法學用語。
即單純詞。
區別於合成詞。
4、漢語中指單字詞。
...詞語拆合詞是有特定意義和固定結構的語言單位,在辯論交際中,是作為最基本的單位來運用的,不能隨便加以拆合,這是一方面;但是另一方面,詞又是由語素組成的,當我們對合成...語素不能單獨成詞成句的語素(如“歷”、“語”、“視”等),但能作為構詞成份與其他語素組合成詞。
按是否有辭彙意義分類實語素有實在意義的叫做實語素,表示時間...
熱門詞條
晉公子重耳之亡
同致
虛無假設
鄭曉寧
文化部文化資產局
拜床母
朱古力博物館
精打細算
高梁
assist
嘉義公車
惟我獨仙
績效考核
潮
柯朝璋
太極功夫扇
doubleface
塔塔加
向陽處的她
萬寶
霧島翔子
煩人的橘子
ZerA
時空幻境
緯來戲劇台
金賢姬
鴨舌帽
AThousandYears
合成詞@中文百科全書
延伸文章資訊
- 1合成詞 - 中文百科知識
由兩個或兩個以上的語素(也有稱作詞素)組成的詞叫合成詞。現代漢語辭彙中,合成詞占了絕大多數。合成詞中,多數由兩個語素構成,兩個以上的語素構成的是少數。
- 2合成詞- 維基百科,自由的百科全書
合成詞[編輯] · 1 中文詞語 · 2 複合式. 2.1 聯合型(並列型); 2.2 偏正型; 2.3 動補型(補充型或後補式); 2.4 動賓型(支配型); 2.5 主謂型(陳述型) · 3...
- 3合成詞_百度百科
兩個或兩個以上的詞素構成的詞。由詞根和詞根合成的叫複合詞,如:朋友、火車、立正、照相機;由詞根加詞綴合成的叫派生詞,如:桌子、花兒、木頭、阿姨。
- 4《现代汉语》精读笔记— 词汇(词的结构) - 知乎
- 5國立台灣師範大學華語文教學研究所碩士論文現代漢語「複合詞 ...
但我們認為,當詞彙內部結構中至少包含一個黏著詞素時,. 就要分類為「合成詞」,並且和內部成分皆為自由詞素的「複合詞」分開。 二、複合詞(compound)的界定. 諸位學者 ...