Excuse me, Miss. [For asking her to move, rather than trying to attract attention]. Forum Code to link to this ...
Characters|
Words|
Sentences|
ChineseTranslation|
ChineseTests|
Forums|
Search
CustomiseCantoDict|MyVocabLists|UsefulReportsandStats|
CantoDictForum
RemoveAdvertsandgainlotsofextrafeatures
Whatisthispageshowingme?
唔該借借
m4goi1ze3ze3
excuseme,please(pleasescoot,stepaside)[Syn.]唔該借歪,唔該借過,唔該借開,唔該借一借[華]:麻煩讓一讓,麻煩讓一下
Level:2
ThistermisusedinCantonese,notMandarin/StandardwrittenChinese.粵
唔該借借/唔该借借
Thiswordhasbeenviewed3067timessince30thOct2012,wasaddedbySteph_fron29thOct200814:18andlasteditedon1stAug200905:35
Outputthiswordasahighresolutionimage
Addtovocablist:
Createmyfirstlist
Sponsors:
One-on-OneOnlineChineseTutoring
|
ChineseLanguage|SpanishLanguage
StudyinginChina
|LearnChineseinChina
|LearnMandarininChina
|ChineseSchool
|ChineseLessonsintheUK
Charactersinthisword:
唔
m4 - not;no
該
goi1 - should,needto
借
ze3 - borrow;lend
借
ze3 - borrow;lend
Showing1examplecontaining唔該借借
小姐,唔該借借。
粵
Excuseme,Miss.
[Foraskinghertomove,ratherthantryingtoattractattention]
ForumCodetolinktothisword:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/words/48376/]唔該借借[/url][/big]
HTMLCodetolinktothisword:
唔該借借
Decimalrepresentationofthisword:唔該借借
SearchCantoDict
(safesearchison)
Englishmeaning
ChineseCharacter
ChineseWord
ChineseWord(initial)
ChineseWord(final)
Jyutping(Cantonese)
Pinyin(Mandarin)
Radical
Unicodevalue
Meaningofsentence
1:一(one)
2:丨(line)
3:丶(dot)
4:丿(slash)
5:乙or乚(second)
6:亅(hook)
7:二(two)
8:亠(lid)
9:亻or人(man)
10:儿(legs)
11:入(enter)
12:八(eight)
13:冂(downbox)
14:冖(cover)
15:冫(ice)
16:几(table)
17:凵(openbox)
18:刀or刂(knife)
19:力(power)
20:勹(wrap)
21:匕(spoon)
22:匚(rightopenbox)
23:匸(hidingenclosure)
24:十(ten)
25:卜(divination)
26:卩(seal)
27:厂(cliff)
28:厶(private)
29:又(again)
30:口(mouth)
31:囗(enclosure)
32:土(earth)
33:士(scholar)
34:夂(go)
35:夊(goslowly)
36:夕(evening)
37:大(big)
38:女(woman)
39:子(child)
40:宀(roof)
41:寸(inch)
42:小(small)
43:尢(lame)
44:尸(corpse)
45:屮(sprout)
46:山(mountain)
47:川or巛(river)
48:工(work)
49:己(oneself)
50:巾(turban)
51:干(dry)
52:幺(tiny)
53:广(houseoncliff)
54:廴(longstride)
55:廾(twohands)
56:弋(shoot)
57:弓(bow)
58:彐or彑(snout)
59:彡(bristle)
60:彳(step)
61:心or忄(heart)
62:戈(halberd)
63:戶(door)
64:扌or支(hand)
65:支(branch)
66:攴or攵(rap)
67:文(script)
68:斗(dipper)
69:斤(axe)
70:方(square)
71:无or旡(not)
72:日(sun)
73:曰(say)
74:月(moon)
75:木(tree)
76:欠(yawn)
77:止(stop)
78:歹or歺(death)
79:殳(weapon)
80:毋or母(donot)
81:比(compare)
82:毛(fur)
83:氏(clan)
84:气(steam)
85:水,氵or氺(water)
86:火or灬(fire)
87:爪or爫(claw)
88:父(father)
89:爻(doublecrosses)
90:爿/丬(bed)
91:片(slice)
92:牙(fang)
93:牛(cow)
94:犬or犭(dog)
95:玄(profound)
96:玉or王(jade)
97:瓜(melon)
98:瓦(earthenware)
99:甘(sweet)
100:生(life)
101:用(use)
102:田(field)
103:疋(boltofcloth)
104:疒(sickness)
105:癶(dottedtent)
106:白(white)
107:皮(skin)
108:皿(dish)
109:目(eye)
110:矛(halberd)
111:矢(arrow)
112:石(stone)
113:示or礻(spirit)
114:禸(track)
115:禾(grain)
116:穴(cave)
117:立(stand)
118:竹(bamboo)
119:米(rice)
120:糸/纟or糹(silk)
121:缶(jar)
122:网or罒(net)
123:羊(sheep)
124:羽(feather)
125:老or耂(old)
126:而(and)
127:耒(plow)
128:耳(ear)
129:聿(brush)
130:肉(meat)
131:臣(minister)
132:自(self)
133:至(arrive)
134:臼(mortar)
135:舌(tongue)
136:舛(oppose)
137:舟(boat)
138:艮(stopping)
139:色(color)
140:艸or艹(grass)
141:虍(tiger)
142:虫(insect)
143:血(blood)
144:行(walk)
145:衣or衤(clothes)
146:西or覀or襾(west)
147:見/见(see)
148:角(horn)
149:言or訁/讠(speech)
150:谷(valley)
151:豆(bean)
152:豕(pig)
153:豸(badger)
154:貝/贝(shell)
155:赤(red)
156:走(run)
157:足(foot)
158:身(body)
159:車/车(car)
160:辛(bitter)
161:辰(morning)
162:辵or辶(walk)
163:邑(city)
164:酉(wine)
165:釆(distinguish)
166:里(village)
167:金or釒/钅(metal)
168:長/长or镸(long)
169:門/门(gate)
170:阜or阝(mound)
171:隶(slave)
172:隹(smallbird)
173:雨(rain)
174:靑or青(blue)
175:非(wrong)
176:面(face)
177:革(leather)
178:韋/韦(tannedleather)
179:韭(leek)
180:音(sound)
181:頁/页(face)
182:風/风(wind)
183:飛/飞(fly)
184:食or飠/饣(eat)
185:首(head)
186:香(fragrant)
187:馬/马(horse)
188:骨(bone)
189:高(tall)
190:髟(hair)
191:鬥(fight)
192:鬯(sacrificialwine)
193:鬲(cauldron)
194:鬼(ghost)
195:魚/鱼(fish)
196:鳥/鸟(bird)
197:鹵(alkaline)
198:鹿(deer)
199:麥/麦(wheat)
200:麻(hemp)
201:黃(yellow)
202:黍(millet)
203:黑(black)
204:黹(needlework)
205:黽/黾(amphibian)
206:鼎(tripod)
207:鼓(drum)
208:鼠(rat)
209:鼻(nose)
210:齊/齐or斉(uniformly)
211:齒/齿or歯(tooth)
212:龍/龙or竜(dragon)
213:龜/龟/亀(tortoise)
214:龠(flute)
Pleasenote,CantoDictcurrentlysupportssearchingforSimplifiedChinese,butresultswillbereturnedinTraditionalChinese.
HideWrittenandSpoken
HideWritten國
HideSpoken粵
Thispageshows,fromtoptobottom:
alargeversionofthewordinatraditionalscriptfontwhichyoumayneedtoinstall
:theCantonesepronunciationofthewordinjyutping.
Also,CantoDictusesaunique"asterisk(*)"convention,toshowreadingssuchasjyu4*2.FormoreinformationpleaseseeCantoDictToneConventions.
:theMandarinpronunciationofthewordinpinyin(onlyifpresent).
themeaningoftheword,typedinbyourvolunteereditors
guidelinesonwhetherthewordcanonlybeusedinSpokenCantoneseetc(ifnothingispresentthewordmaybeusedinbothCantoneseandMandarin)
ourarbitrarilyassigneddifficultylevel
asmallerversionofthecharacterinacomputerised,printedfont
alistofeachofthecharactersfortheword,showingjyutpingandmeaning(ifourdictionarycontainsthatcharacter)
Wewouldreallyappreciatenewvolunteerstoaddsomemorecompoundwordstothe
databasesopleasesee
thisthread
ifyouwouldliketospend10minsorsohelping.
Scriptexecutedin0.080821secs
Rowsreturnedfromdatabase=4
CantoDictv1.4.2isacollaborativeChineseDictionaryprojectstartedinNovember2003.Entriesareaddedandmistakescorrectedbyateamofkindvolunteersfromaroundtheworld.
CopyrightAdamSheik2003-2022.