data processor - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"data processor" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

... or other means to ensure that his data processor and any sub-contractors [...].   在Linguee网站寻找 推荐单词"dataprocessor"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 dataprocessor 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 processor名—理器名 · 加工商名 查看更多用例 • 查看其他译文 data名—资料名 · 數据名 · 材料名 · 基准名 data复—数据名 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) (vi)assumingtheHeadofGradefunctionfortheAnalyst/Programmer,ComputerOperatorandDataProcessorgrades.legco.gov.hk legco.gov.hk (vi)有關擔任系統分析/程序編製主任、電腦操作員和資料處理員職系首長的工作。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thesearetheprimaryprivacy [...] issuesthatthedataprocessorshouldtakeheedof.legco.gov.hk legco.gov.hk 這些都是資料處理者應該注意的基本私隱問題。

legco.gov.hk legco.gov.hk (v)Theprovisionofspecificdutyandobligationuponadataprocessoranddatauserisinalignmentwithinternationalstandard[...] andpractice. legco.gov.hk legco.gov.hk (v)對資料處理者及資料使用者規定特定的職責及責任，是符合國際標準及慣例。

legco.gov.hk legco.gov.hk Toaddanew [...] definitionof“dataprocessor”andtoprovidefortherespectiveobligationsanddutiesofadataprocessoranddatausertocomply[...] withtherequirementsoftheOrdinance. legco.gov.hk legco.gov.hk 新增「資料處理者」的定義，並規定資料處理者及資料使用者的相關責任及職責，以遵從條例的規定。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheCommissionerfindsitnecessarytoimposeadutyon [...] thepartofthedataprocessortoobserveand[...] complywithDPPs2(2),3and4,i.e. [...] toensuretheerasureofpersonaldatanolongerrequiredforfulfillmentofthepurposeofuse,theproperuseofthepersonaldatafororiginalordirectlyrelatedpurposeandthetakingofallpracticablestepstoensurethesecurityandsafekeepingofthedata. legco.gov.hk legco.gov.hk 專員認為有需要規定資料處理者有責任遵守和遵從保障資料第2(2)、3及4原則，即確保刪除已達成使用目的的個人資料、把個人資料適當地[...] 用於原本或直接有關的目的，以及採取所有切實可行的步驟，確保資料安全穩妥。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheUKdataprotectionprinciplesimposedutyondatacontrollertoimplementappropriatetechnicalandorganizational [...] measuresinclude(i)the [...] choosingofadataprocessorprovidingsufficientguaranteesinrespectoftechnicalandorganizationalmeasuresgoverningtheprocessingofthedata;and(ii)thetakingofreasonablestepstoensurecompliancewiththosemeasuresbythedataprocessor.legco.gov.hk legco.gov.hk 英國的保障資料原則規定資料控制者有責任採取適當的技術及組織措施，包括(i)挑選在資料處理的技術及組織措施方面能夠提供足夠保證的資料處理者；及(ii)採取合理步驟，確保資料處理者依從這些措施。

legco.gov.hk legco.gov.hk (a)ToassisttheDeputy [...] GovernmentChiefInformationOfficer(Operation)inthegrademanagementfunctionsfortheAnalyst/Programmer,ComputerOperatorandDataProcessorgrades.legco.gov.hk legco.gov.hk (a)協助副政府資訊總監（營運）處理系統分析/程序編製主任、電腦操作員和資料處理員職系的職系管理工作。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheAdministration'sresponsethatDPP2andDPP4pinpointedtheprocessingofdatabydataprocessorsandhence"dataprocessor"wasdefinedasapersonwhoprocessedpersonaldataundertheproposednewDPP2(4).legco.gov.hk legco.gov.hk 政府當局回應時表示，第2及第4保障資料原則針對的，是資料處理者處理資料的事宜，因此在擬議新訂的第2(4)保障資料原則下，"資料處理者"的定義是指處理個人資料的人。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thatsection4beamendedtospecifythe [...] obligationofadataprocessornottodoan[...] actorengageinapracticethatcontravenesDPPs2(2),3and4. legco.gov.hk legco.gov.hk 修訂第4條，訂明資料處理者不得作出違反保障資料第2(2)、3及4原則的[...] 作為或從事違反該等原則的行為。

legco.gov.hk legco.gov.hk SALA2soughttheAdministration'sviewonPCPD'scommentsthatthedefinitionof"dataprocessor"inDPP2(2)didnotfullycoverpersonsengagedintheactivitiesundersection2(12)ofPDPOandhissuggestedamendmentstoDPP2[LCPaperNo.CB(2)569/11-12(01)].legco.gov.hk legco.gov.hk 資料處理者"的定義提出意見，認為該定義並不完全涵蓋《私隱條例》第2(12)條所載從事有關活動的人士，並建議修訂第2保障資料原則[立法會CB(2)569/11-12(01)號文件]；高級助理法律顧問2要求政府當局就私隱專員的見解及建議發表意見。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThatDPP4inSchedule1oftheOrdinancebeamendedsothatwhere [...] personaldataare [...] transferredtoadataprocessorforholding,processingoruse,thedatausershallusecontractualorothermeanstoprovideacomparablelevelofsecurityprotectionwhilethepersonaldataarebeingheld,processedorusedbythedataprocessorengagedbythe[...] datauser. legco.gov.hk legco.gov.hk 修訂條例附表1的保障資料第4原則，規定當資料使用者轉移個人資料予所聘用的資料處理者以持有、處理或使用時，資料使用者必須以合約或其他方法令資料處理者對有關的個人資料提供相若的保安措施。

legco.gov.hk legco.gov.hk Undersuchoptions,adatauserwho [...] transferspersonaldatatoadataprocessorforholding,processingoruse,wouldberequiredtousecontractualorothermeanstoensurethathisdataprocessorandanysub-contractors[...] willtake [...] allpracticablestepstoensurethesecurityandsafekeepingofthepersonaldata,andtoensurethatthedataarenotmisusedandaredeletedwhennolongerrequiredforprocessing. legco.gov.hk legco.gov.hk 規管方案建議，把個人資料轉移給資料處理者持有、處理或使用的資料使用者，應以合約方式或其他方法，確保其資料處理者及任何分判承辦商採取所有切實可行的步驟，確保個人資料的保安及妥為保管，並確保該等資料不會被不當使用，且在無需再作處理時刪除。

legco.gov.hk legco.gov.hk Aspartofthistop-levelassociation,LGacquiresexclusivedesignations [...] andmarketingrightsastheofficialconsumerelectronics, [...] mobilephoneanddataprocessorofthisglobal[...] sportingevent. tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn 合作内容包括LG获得这项全球体育赛事的官方消费电子、移动电话和数据处理器的独家冠名和销售权。

tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn imposeduponthe“dataprocessor”andthe“datacontroller”shall[...] implementappropriatetechnicalandorganizationalsafeguards [...] toprotectthepersonaldataagainstaccidentalorunauthorizedalteration,disclosureoraccess,inparticularwheretheprocessinginvolvesthetransmissionofdataoveranetworkandthelevelofsecurityshallbeappropriatetocountertherisksposedbysuchprocessinghavingregardtothenatureofthedatainvolved. legco.gov.hk legco.gov.hk 責任，而「資料控制者」必須採取適當的技術及組織措施，保障個人資料免受意外的或未獲准許的改動、披露或查閱，尤其是當有關處理涉及[...] 在網絡上傳送資料。

legco.gov.hk legco.gov.hk 3.77TheconsultationreportalsoproposedthattheOfficeofthePCPDshouldstepuppublicityandeducationinrelationtosub-contracted [...] [...] dataprocessing,andissuecodesofpracticeorguidelinesasandwhennecessarytoprovidepracticalguidelinesonthetermsandconditionstobeincludedinacontractbetweenthedatauseranditsdataprocessor.legco.gov.hk legco.gov.hk 3.77諮詢報告也建議公署加強在分判資料處理方面的宣傳和教育，並按需要發出實務守則或指引，就資料使用者與資料處理者訂定的合約條文細則提供實務指引。

legco.gov.hk legco.gov.hk (b)theUKDataProtectionActimposesuponthedatacontrollerthedutytoimplementappropriatetechnicalandorganizationalmeasuresto [...] protectthepersonaldata [...] entrustedtotheprocessor,includingchoosingadataprocessorwhocanprovide[...] sufficientguarantees [...] inrespectofthetechnicalandorganizationalsecuritymeasuresgoverningtheprocessingofthedata. legco.gov.hk legco.gov.hk (b)英國保障資料法令向資料控制者施加責任，要其實施適當的技術及機構層面的措施，以保護交託給處理者的個人資料，有關措施包括挑選可充分保證在處理資料方面採取技術及機構層面保安措施的處理者。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThedataprocessorofLRAinputstheabovematerialthroughRAsystemandsubmits[...] theapplication. www1.cnnic.cn www1.cnnic.cn 本地受理点录入员通过RA系统将上述资料录入，提交申请。

www1.cnnic.cn www1.cnnic.cn Clause39amendsDPP2andDPP4to [...] requireadatauser [...] whoengagesadataprocessortocarryoutdataprocessingonthedatauser’sbehalf,toadoptcontractualmeansorothermeanstopreventanypersonaldatatransferredtothedataprocessorforprocessing[...] purposefrombeing [...] keptlongerthanisnecessaryforthepurposeandtopreventunauthorisedandaccidentalaccess,processing,erasure,lossorotheruseofthedata. legco.gov.hk legco.gov.hk 條例草案》第39條修訂第2及第4保障資料原則，規定聘用資料處理者代為處理資料的資料使用者須以合約手段或其他手段防止轉移予資料處理者的個人資料的保存時間超過處理資料所需的時間，並防止有關資料未獲准許或意外地被查閱、處理、刪除、喪失或使用。

legco.gov.hk legco.gov.hk 3.7Althoughdataprocessorsdonothold,[...] processorusepersonaldatafortheirownpurposes,itisthroughtheirbusiness [...] thatpersonaldataarebeingcollected,held,processedortransferred. legco.gov.hk legco.gov.hk 3.7雖然資料處理者不是為其本身的目的持有、處理或使用個人資料，但個人資料是透過他們的業務而被收集、持有、處理或移轉的。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheDataProcessorisProtectionTradeS.r.l.whoseregisteredofficeisatLargoG.Marconi-13,Itri(LT);alistofotherprocessorsmayberequestedbywritingtothefollowinge-mailaddress:[email protected],finally,thatyoumayexercisetherightsenvisagedinArticle7oftheLegislativeDecree196/03;includingtherighttoobtain,fromtheDataControllerorProcessor,confirmation[...] oftheexistenceor [...] otherwiseofyourpersonaldataandtopermityou,iftheydoexist,togainaccesstothem. businessnew.natuzzi.com businessnew.natuzzi.com 我们的资料处理器已经通过位于拉格G.马可尼-13，共研院（LT）贸易保护S.R.L.的相关认证；其它个人资料和需求可以通过e-mail发送至我们的公共邮箱[email protected]。

最后，我们通知您，您可以使用法令“196/03”第7条中所规定的权利，包括您有权使用数据控制器或处理器，如果你的个人信息确实已经存在，您将被允许访问或者确认您的个人资料。

businessnew.natuzzi.com businessnew.natuzzi.com UKfollowedtheEUDirective [...] anditsDataProtectionActspecificallyprovidesforthedefinitionof“dataprocessor”whichessentiallymeansanypersonwhoprocessesthedataonbehalfof[...] thedatacontroller. legco.gov.hk legco.gov.hk 英國跟從歐盟指令，其《資料保障法令》明確訂明「資料處理者」的定義，主要指任何代表資料控制者處理資料的人士。

legco.gov.hk legco.gov.hk Torequireadatauserwhoengagesadataprocessortoadoptcontractualorothermeanstopreventpersonaldatatransferredtothedataprocessorfrombeingkeptlongerthanis[...] necessaryforprocessing [...] purposeandtopreventunauthorisedandaccidentalaccess,processing,erasure,lossoruseofthedata. legco.gov.hk legco.gov.hk 規定聘用資料處理者的資料使用者須以合約手段或其他手段防止轉移予資料處理者的個人資料的保存時間超過處理該等資料所需的時間，並防止該等資料未獲准許或意外地被查閱、處理、刪除、喪失或使用。

legco.gov.hk legco.gov.hk AftertheprimaryverificationofdataprocessorofLRAispassed,inputtheabovematerialthroughRAsystem;submittheapplicationandallthepaperapplicationmaterialtotheRAreviewerofCNNICRA.www1.cnnic.cn www1.cnnic.cn 本地受理点录入员初步审核通过后，通过RA系统将上述资料录入，提交申请，并将全部纸质申请资料通过安全方式递交给CNNIC注册中心的RA审核员。

www1.cnnic.cn www1.cnnic.cn Adatasubjectshallhavetherighttobeinformeda)ofthesourceofthepersonaldata;b)ofthepurposesandmethodsoftheprocessing;c)ofthelogicappliedtotheprocessing,ifthelatteriscarriedoutwiththehelpofelectronicmeans;d)of [...] theidentification [...] dataconcerningdatacontroller,dataprocessorsandtherepresentativedesignatedasperSection5(2);19e)oftheentitiesorcategoriesofentitytowhomorwhichthepersonaldatamaybecommunicatedandwhoorwhichmaygettoknowsaiddataintheircapacityasdesignatedrepresentative(s)intheState’sterritory,dataprocessor(s)orperson(s)[...] inchargeoftheprocessing. lamborghini.com lamborghini.com 数据当事人有权知悉a)个人数据的来源；b)处理的目的和方法；c)处理流程的逻辑，若后者以电子方式执行；d)有关数据控制者、数据处理人和第5(2)节指定的代表的身份数据；e)获得个人数据的实体或实体的类别，以及在职能范围内获得上述数据的本国领域内指定的代表、数据处理人或负责人。

lamborghini.com lamborghini.com Containsinformationandproductadvicerelatingto [...] transferringdataintotheprocessor,datapresentation[...] andanalysis. delaval.cn delaval.cn 包括与数据传输至处理器、数据介绍和分析有关的信息与产品建议。

delaval.cn delaval.cn EasyExceldataentry:theindicatorcommunicatesdirectlywiththeactiveWindowsapplication(electronicspreadsheet,wordprocessor,database).diniargeo.com diniargeo.com Excel数据输入：无需附加任何软件即可实现重量数据及数据库各数据导入。

diniargeo.cn diniargeo.cn (a)The406MHzSearchandRescueProcessor(SARP)satellitechanneltransmitsreceived406MHzbeacondatathathasalreadybeenpartially[...] processedbythe [...] satellitetodeterminetheidentification,timeoftransmissionandfrequencyforeachdistressbeacontransmissionburst. oosa.unvienna.org oosa.unvienna.org (a)406MHz搜索和救援处理器SARP卫星信道传输收到的406MHz信标数据这些数据已经卫星部分处理过以确定每个遇难信标传输组的标识传输时间和频率由于SARP信道的机载存储能力较大它为以406MHz工作的遇难信标提供全球[...] 但尚未连续不断的覆盖率 oosa.unvienna.org oosa.unvienna.org AsthefirstnativePCIe-to-NANDflashcontrollertoenablemodularscalability,the88NV9145 [...] supportsaPCIe2.0x1 [...] interface,ARM-basedprocessor,externalDoubleDataRate(DDR)interface[...] andfourNANDflashchannels [...] withupto4ChipsSelectsperchannel. marvell.com marvell.com 作为首款实现模块化扩展的原生PCIe至NAND闪存的控制器，88NV9145支持一个PCIe2.0x1接口、基于ARM的处理器、外部双倍数据速率(DDR)和4个NAND闪存通道，而且每个通道提供多达4个片选端。

marvell.com.cn marvell.com.cn Thearchitecturealsoincludesspecialized [...] multi-corefeatures [...] suchasadvanceddatatrafficmanagement,fastsysteminterconnectsupportforeasyintegrationofDSPclustersandnativeconnectivitywithARM®processors,andiscomplementedbyacompletesetofbasebandlibrariesandanadvancedC-compiler,enablingfullprocessorutilizationfrom[...] Clevel,simplifyingsoftwaredevelopment. ipress.com.hk ipress.com.hk 這款架構還包括多項專用的多內核特性，例如先進的數據通訊管理、用於輕易整合DSP簇群(DSPcluster)和ARM®處理器本地連接的快速系統互連支援等，並且還擁有一套基帶軟件庫和先進的C語言編譯器，可全面利用C語言級別的處理器，從而簡化了軟件的發展工作。

ipress.com.hk ipress.com.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。