Re: [問卦] 日語的髒話可以多髒？ | PTT 熱門文章Hito

之銘言：: 如題大家都知道: 台語的髒話可以問候對方親族數十代而且鏗鏘 ... 字逐漸變成髒話使用之後， 鳥就自動變音，把屌的音讓給髒話專用但是日文沒 ... Togglenavigation PTT熱門文章Hito 熱門文章 今日熱門 本周熱門 Re:[問卦]日語的髒話可以多髒？ 看板 gossiping 作者 koei5566 時間 2020年12月26日 留言 27則留言，26人參與討論 推噓 18  ( 20推 2噓 5→ ) :如題大家都知道 :台語的髒話可以問候對方親族數十代而且鏗鏘有力 :漢語也有數十種不同地方方言在表達類似的意思 :那日語呢除了【巴尬亞漏】還有更厲害的嗎？ :有沒有日語系的達人知道呢？ 答案是沒有。

先說結論因為日文很難再讓出音節給髒話。

說明這個現象我們首先要說，其實語言裡面有種特性， 首先以字為最小單位的髒話本身有個特性，就是音節短促， 會在一個元音為單位的音節裡面結束， 且由於這些髒話通常都是性器官尤其是男性器官 所以遇到髒話的時候會自動地把音節單獨讓給髒話去用。

簡單的舉中文的例子大家就明白了， 仔細看這些髒話的音幾乎都不會使用在其他意義上面，就是音節單獨讓給了髒話。

比如屌、幹、日、肏 單獨使用的時候都是罵人的意思，就代表了這個音已經單獨讓給髒話了 其中最明顯的例子就是屌，屌這個字古音跟鳥一模一樣 大家用閩南語念一次就知道了 所以這也是為什麼小鳥也是代稱男性性器官的其中之一， 但是屌這個字逐漸變成髒話使用之後， 鳥就自動變音，把屌的音讓給髒話專用 但是日文沒辦法辦到這一點， 日文輔音+元音接近1:1的比例， 確實讓日文聽起來非常的優美，表達也會相當清楚 但這種特性有個致命缺點， 就是音節種類非常非常的少， 日文基礎音就50音，加上濁音清音不過就70多種 英文有400+以上的音節種類 中文呢 國語有800+以上 閩南語就更多了，七音八調的特性使得閩南語的音節種類多得非常驚人。

70多種的音調種類在日常使用上已經是相當困窘， 還要單獨讓出一些音節給髒話專用， 對日文來說是不可能的任務。

巴格爺魯已經是日文裡面罵人最嚴重的髒話， 原因其實就是日文沒辦法再單獨讓出一個音 專門給他人提到性器官又用來罵人的， 自然也不會存在可以提到他人性器官+提到他人老母的組合。

-- 1F推bluebluelan:五樓歐金金六樓歐曼摳12/2616:36 2F推iPolo3:阿齁12/2616:38 3F推kevinsun0423:公三小太專業12/2616:38 4F推AlHorford15:樓下會噓日算髒話嗎。

幫補血12/2616:38 5F推robertchun:酷12/2616:38 6F推ls4860:我都用日文罵英文的幹你娘12/2616:40 7F推Neisseria:アホ12/2616:40 8F噓Sayaka0714:日算甚麼髒話12/2616:41 9F推yangshaojiun:長知識推12/2616:45 10F推devilfruit:日是中國北方方言的幹12/2616:46 11F推papaganono:日就是入的本音入就是幹12/2616:48 12F→papaganono:入是避諱變音過的發音12/2616:48 13F推sucktime:專業12/2617:01 14F→Kyo5566:歐卡桑諾歐曼狗12/2617:02 15F推kent00216:幹感覺好厲害喔12/2617:10 16F推OPPAISuki:日是川渝的方言啦日你媽12/2617:13 17F→opmikoto:日本人好像大多已講話的口氣氣氛來表現是不是在罵人12/2617:23 18F→coffee112:好像有人問過日本人這問題，日本就真的這樣子吧12/2617:25 19F噓yaritai:日只有在你國家是髒話12/2617:29 20F推dodomilk:嗯嗯，跟我想得一樣12/2617:32 21F推laigeorge89:哪有，常常會在詞前面加クソ啊12/2617:45 22F推purplvampire:專業12/2618:04 23F推Bonkon:大家好我日中文澤12/2618:14 24F推phenix1014:專業12/2618:25 25F推JinJoy:不用髒話，開頭講神樣就會很生氣了12/2618:41 26F→jonestem:推12/2620:18 27F推fish1919:推長知識了12/2622:01 ‣返回gossiping看板 gossiping熱門文章 -135 [新聞]蔡英文憶去年親自出手搶國際疫苗　自嘲「 226 2022-05-1814:08 289 [爆卦]本土+85310境外+46死亡+41 484 2022-05-1814:01 -273 [新聞]蔡英文憶去年親自出手搶國際疫苗　自嘲「 513 2022-05-1813:39 79 [新聞]定案了！北市國中小下周一周遠距　國三 152 2022-05-1813:29 53 [新聞]周文偉鄰居：他是個好房東！疫情期間減 156 2022-05-1813:27 103 [新聞]團結必能克服疫情　蔡其昌：就像富邦9局 240 2022-05-1813:21 -100 [新聞]蔡英文遭批神隱張惇涵:她覺得事情做完 268 2022-05-1813:20 290 [問卦]編號85307貨運列車模型 448 2022-05-1813:11 -55 [新聞]1人確診、全家隔離爽領65萬竟拿理賠金 285 2022-05-1813:09 60 [新聞]美國將台灣列「高風險國家」！阿中：確診 156 2022-05-1812:58 84 Re:[新聞]網酸快篩「成本0.5賣180」水很深　雞排妹 173 2022-05-1812:57 44 [問卦]大奶正妹穿超露爬山性感姿勢親近大自然 103 2022-05-1812:54 70 [新聞]端午台鐵超過9成司機員連署「不加班」班次恐比五一少 132 2022-05-1812:49 313 [新聞]桃園搞定了！國民黨今將提名張善政出征　 800 2022-05-1812:46 43 [新聞]恭喜趙小僑懷孕了！挺過求子打無數針劑 119 2022-05-1812:45 154 [新聞]北市女遭男友「砍斷手筋」丟包醫院PCR 271 2022-05-1812:34 93 [問卦]薯條實名制解救薯條荒可以嗎 153 2022-05-1812:27 42 [新聞]周文偉冷血槍擊台裔教會　傳住處遭警搜 101 2022-05-1812:24 45 [新聞]10億董娘淪低收！老公為小三揍她逼裸離　 109 2022-05-1812:16 51 [新聞]高雄新增4761例6天發2萬關懷包12萬支快 158 2022-05-1811:55 -42 [新聞]疫情衝擊再起綠委要求直接補助小吃店 136 2022-05-1811:54 -36 [新聞]「賺錢爽歪歪理賠機歪！」綠委齊轟保險 159 2022-05-1811:53 23 [爆卦]日本伊維菌素第三期協力診所的輕症用藥諮(代貼) 118 2022-05-1811:48 46 [問卦]工廠裡面的機台很可怕的八卦？ 135 2022-05-1811:37 106 [問卦]有人原公司離職再回去的嗎？ 209 2022-05-1811:34 64 [問卦]為何開在速限內大家不斷超車 164 2022-05-1811:32 35 [新聞]保護金正恩？蔡英文桃園剪綵毛嘉慶陳 116 2022-05-1811:31 192 [問卦]今年BNT採購還是繞不開復星 350 2022-05-1811:18 -7 [新聞]男粉嗨炫耀「斗內1萬2」就約到AV女優抓 109 2022-05-1811:16 21 [問卦]去年幾百例確診時是在恐慌什麼? 151 2022-05-1811:04 89 [問卦]總統有英國假學歷？ 145 2022-05-1811:00 -72 [新聞]台北醫院新措施消化採檢量王必勝：非我 149 2022-05-1810:52 59 [新聞]英國民美食「炸魚薯條」正蕭條！缺食用油 110 2022-05-1810:51 268 [新聞]「多的可捐我們嗎？」育幼院求募快篩 539 2022-05-1810:49 233 [新聞]蔡英文就職滿6週年民眾黨提物價飛漲、防 524 2022-05-1810:46 41 [問卦]蔬果攝取不足喝波蜜就有用???????? 139 2022-05-1810:44 56 [新聞]疫情爆炸蔡英文7年前這段話被挖出網驚 131 2022-05-1810:40 59 [問卦]澎湖的名產要買什麼 114 2022-05-1810:39 59 [新聞]柯文哲嗆完市民爽約　議員爆「隔天才新增 588 2022-05-1810:37 熱門文章 [聯賽]GetafeCFv.FCBarcelona [瓦特]你虹CN新人 [閒聊]2022/05/18盤後閒聊 Re:[標的]大盤你看不出這裡要跌了嗎空 [情報]ISW智庫戰報5/17俄羅斯國內不滿加劇 [新聞]樂天桃猿一軍染疫　3主力野手快篩陽 Re:[閒聊]VPN大師請進 [問題]居住在鹽埕區電子產品是否較容易損壞？ [金曲]第33屆金曲獎入圍名單 □[閒聊]2022/05/18盤後閒聊 Re:[新聞]防疫險19億保費賠掉94％ [閒聊]日本id [新聞]調查：9成民眾認房價太高逾5成憂房市泡 Re:[情報]土耳其同意芬蘭、瑞典加入北約的條件 [閒聊]不喜歡吃水果奇怪嗎？ Offer請益 [討論]第33屆金曲獎嘻哈饒舌相關入圍 Re:[閒聊]台灣皇民多到我覺得台灣沒救了 [板務]對於以自介限定發文權限的意見？ [情報]土耳其同意芬蘭、瑞典加入北約的條件