你懂我我懂你”的英文要怎麼說? | Yahoo奇摩知識+
文章推薦指數： 80 %
所有分類Yahoo奇摩知識+將於2021年5月4日(美國東部時間)終止服務。
自2021年4月20日(美國東部時間)起，Yahoo奇摩知識+網站將會轉為唯讀模式。
其他Yahoo奇摩產品與服務或您的Yahoo奇摩帳號都不會受影響。
如需關於Yahoo奇摩知識+停止服務以及下載您個人資料的資訊，請參閱網頁。
發問時間：·20年前”你懂我我懂你”的英文要怎麼說?如題~不知道是不是用understand?總覺得怪怪的請大大幫我解答謝謝!回答收藏7個解答評分Lv520年前最佳解答其實英文有很多種更簡單的
延伸文章資訊
- 1「你懂我的意思嗎?」英文要怎麼說? - Learn With Kak
- 2錯誤用法顯得你很失禮！「你懂我意思嗎？」千萬別說成Do ...
英文不能這樣表達。大家想一想，為什麼不能這樣說呢？ 「你懂我意思嗎？」別說Do you understand? 根據《 ...
- 3【NG 英文】職場溝通要小心！你懂我的意思嗎？竟然不能說 ...
【為什麼挑選這篇文章】 「你懂嗎？」的英文我們通常都會說“Do you understand?” 但其實這個說法要視說話對象才能知道是否可用，用不好就有 ...
- 4每天簡單學英文- “你懂的”翻譯成英文怎麼說？ 有人說是：“you ...
你懂的”翻譯成英文怎麼說？ 有人說是：“you know what I mean”。 不過有伙伴稱，“you got it”或者“you know”更貼切一些； 也有網友表示，應該翻譯成“he ...
- 5竟不是「我懂你」或
常掛在嘴上的"I got you"竟不是「我懂你」或「我了解」，而是...... 來源：世界公民文化中心. 撰文者：世界公民文化中心. 戒掉爛英文 2015.10.16.
