扔的意思粵語裡怎麼表達，粵語丟或扔怎麼說 - 知識的邊界

粵語丟或扔怎麼說? ... 丟掉它就是：diao（3） zo（2） kui（2）.. ... 二、第三聲之間。

... 掟煲：情侶吵架時都會扔東西，掟是扔的意思，煲是鍋的意思，掟煲 ... 扔的意思粵語裡怎麼表達，粵語丟或扔怎麼說 2021-04-1002:57:29字數2309閱讀1630 1樓：匿名使用者 掉或者抌.或者直接丟 粵語丟或扔怎麼說? 2樓：匿名使用者 可以直接說“丟diu1”，口語化說“掟deng3”，“抌dam2”，“撇pit8”“掉diao4” 3樓：海島廳館 http://www.onlinedown.net/soft/23458.htm duetodue 4樓：匿名使用者 丟的發音大概是 diao（3聲） 丟掉它就是：diao（3）zo（2）kui（2）.. 5樓：匿名使用者 讀音接近dueto的due 扔字廣東話怎麼寫 6樓：合蘭夢年竹 好像沒有直接對應的字，表達扔的意思的時候說diang，音調介於普通話第 二、第三聲之間。

7樓：匿名使用者 掟煲：情侶吵架時都會扔東西，掟是扔的意思，煲是鍋的意思，掟煲就是把做飯煲湯的傢伙都扔到地上打個粉碎，情侶一家人時自然一起吃飯，把吃飯的工具都扔了也就是說要分手了。

8樓：匿名使用者 扔的說法有好多種：掟deng擗pek抌dam捹fing 9樓：金桃排案 “扔”字，廣東•汕尾市•海陸豐地區河洛話：扔（文讀）→riong，第一聲； 扔（口專讀）→lei，第三聲屬； 造句：老師受氣，搴起粉筆擦扔著/過去（扔著/過去→lei1~2lin4/goi1~2ki3）。

lei這個音用於“用力揮動手臂投送物件離開”，不用於“扔”表達“捨棄”義的動作； 寫：扔。

哇說“丟”在粵語裡是不文雅的詞語，到底是什麼意思 10樓：屁小孩打西瓜 其實“丟”這個字的普通話發音和粵語“叼”的發音差不多，口語上兩者的差別是前者有“輕佻的”意味，而後者更多是“不爽的”意味。

而字面上用“丟”代替“叼”很多時候單純是因為如今手機輸入法基本上都是普通話拼音的輸入法，所以用了普通話發音的“丟”。

意思上，粵語中的“丟”不存在於不文明的用詞範圍內，而“叼”並不是1樓所說的男性***官的名詞，指的是“操”這個動詞的意思。

11樓：cf間諜 艹的意思，同為這個字讀音還有男性***官的意思 12樓：猶利葉但環 艹的意思，同為這個字讀音還有男性***官的意思 再看看別人怎麼說的。

丟你，廣東話是什麼意思 13樓：匿名使用者 正確的是“叼你”，意思是**，也就是f**kyou 14樓：波羅密 罵人的粗口髒話，丟即操，丟你即北方話**。

粵語，丟你是什麼意思。

15樓：柯夢月京驕 為什麼是這樣呢？因為廣東男女在**的時候，往往帶有情緒的，有時候多了個吊字，到出去又跟人說今晚掉老婆，久而久之就出現了字面上面那個意思，這個吊你其實就是侮辱的意思。

16樓：但丁背後的男孩 用來罵人的，等於“草泥” 粵語丟是什麼意思 17樓：匿名使用者 罵人的，相對還是文雅 你也可以掉會他 18樓：匿名使用者 diao的發音差不多 19樓：邴囡塞赫然 是髒話，類似於英語**** 廣東話丟是什麼意思 20樓：匿名使用者 粵語都有“不”和“唔”兩個字，意思都是一樣的，就想普通話裡的“不”和“甭”意思都一樣。

21樓：匿名使用者 髒話，跟普通話中的“操”是一個意思， 22樓：程敬繩成龍 就是丟的意思~~網上那些不懂的說是罵人的是錯誤的~~這就是和普通話的一樣~~就是扔，害羞的意思~~我是廣東人~~絕對不是罵人的~ 23樓：公冶新煙庾山 讀díu，粵語裡即“屌”，廣東話粗口中最常見的五個字之一。

“我丟”類似於普通話裡的“我艹”，語氣稍弱，更加俏皮一點。

**小雞詞典@週記本 相關推薦 經濟學和金融學的區別，在大學讀經濟學和金融學有什麼區別？主要去哪就業？ 寫關於我們生活中垃圾的作文，寫一篇關於我們生活中垃圾的作文 香港話早上好怎麼說，廣東話早上好怎麼說 扔的意思粵語裡怎麼表達，粵語丟或扔怎麼說 有哪位會粵語的大佬幫助翻譯句話莫搓澡我還力壓果以吸那句話 相關推薦 經濟學和金融學的區別，在大學讀經濟學和金融學有什麼區別？主要去哪就業？ 寫關於我們生活中垃圾的作文，寫一篇關於我們生活中垃圾的作文 香港話早上好怎麼說，廣東話早上好怎麼說 扔的意思粵語裡怎麼表達，粵語丟或扔怎麼說 有哪位會粵語的大佬幫助翻譯句話莫搓澡我還力壓果以吸那句話 相關閱讀 經濟學和金融學的區別，在大學讀經濟學和金融學有什麼區別？主要去哪就業？ 寫關於我們生活中垃圾的作文，寫一篇關於我們生活中垃圾的作文 香港話早上好怎麼說，廣東話早上好怎麼說 扔的意思粵語裡怎麼表達，粵語丟或扔怎麼說 有哪位會粵語的大佬幫助翻譯句話莫搓澡我還力壓果以吸那句話 給粵語怎麼說，“給我”粵語怎麼說 topic 社會 教育 文化 健康 娛樂 科技 心理 時尚 家居 汽車 美食 數碼 財經 遊戲 旅遊 育兒 科學 收藏 職場 寵物 歷史 三農 體育 動漫 國際 軍事 電影 知識 其它