如何用英文開口約他出去？5個實用搭訕開場白 - Vogue Taiwan

... 對方又容易把你定位為朋友。

數據顯示，在約會第6次時，告白成功率最高。

聖誕節將近，利用這個讓你找到最佳藉口的時機，學會如何用英文開口約他出去！ Skiptomaincontent曖昧過程總是忐忑不安，到底是自己一廂情願還是兩人的心照不宣？告白的時機，如果抓不準又容易前功盡棄。

最穩當的告白，是給兩個人多一點相處時間，自然地製造更多的互動機會，巧妙地透露對對方的好感，十拿九穩時再出招。

根據調查，如果約會2〜3次後就告白，失敗機率高達9成。

但約會7〜8次後仍遲遲沒有動作，對方又容易把你定位為朋友。

數據顯示，在約會第6次時，告白成功率最高。

學會如何用英文開口約他出去！（點下圖聽發音）InstagramcontentThiscontentcanalsobeviewedonthesiteitoriginatesfrom.Ihadadreamlastnight.Youaskedmeout,andnowIthinkyoushoulddoitforreal.昨晚，我夢見了你約我出去。

現在我覺得你得真的這麼做。

適合單身情景：戰友變情侶這個約會句特別適合想從好友晉升戀人關係的單身朋友，也許你們是患難與共的同組同事，同期進入公司，一起經歷每天被老闆釘、前輩找碴，總是一起加班...。

兩人之間爆發的曖昧小情愫，你和他都在等著對方先開口？愛情需要時機，請鼓起勇氣，約出第一步。

你可以這樣說：Anna：Ihadadreamlastnight.Youaskedmeout,andnowIthinkyoushoulddoitforreal.昨晚，我夢見了你約我出去。

現在我覺得你得真的這麼做唷。

Hans：Wow,Idreamedofyoulastnight,too.Inmydream,wewerewatchingthelatestmovie.哇，我昨天也夢見妳了。

在我的夢裡，我們一起去看了電影。

Hans：Let’sgotothemoviestonight,shallwe?我們今晚去看電影吧？asksb.out:這個片語的意思就是「請某人外出（吃飯、看電影等）」，尤其用在要與某人建立愛情關係時。

forreal:這個片語口語上很常使用，意思是「真正地」，常放在句尾。

dreamabout:這個片語意思是「夢到…」，而dreamof的意思則是「夢想…」，兩者容易混淆。

Doyouwanttogooutwithme?“Yes,”or“yes?”你想和我約會嗎？想或不想？適合單身情景：兩小無猜如何更進一步？從學校時期到彼此出社會工作，兩人一直相伴以好友相稱，旁人都看出這之間的濃烈火花，明明兩人長期單身，卻誰也不肯踏出一步。

如果打鬧嘻笑是你們的日常，那麼一句幽默又帶點認真的邀約，就能開展你們的新關係。

你可以這樣說：Mackenzie：Doyouwanttogooutwithme?“Yes,”or“yes?”你想和我約會嗎？想或不想？Elizabeth：Yes!想！gooutwithsb.:意思是「和某人出去(約會)」。

You’resingle.I’msingle.Wecouldchangethattogether.你單身，我也單身，我們可以一起改變這個狀態。

適合單身情景：一見鍾情的邂逅週末夜晚在酒吧裡相遇的你們，兩人把酒言歡聊了整晚，誰都捨不得先說再見，一開始你就知道今晚必須帶他走。

你可以這樣說：Benson：Don’tyoufeellonelysometimes?Beingsingleisn’tthatbad,butIthinkIstillneedsomeonetokeepmecompany.你偶爾會覺得孤單嗎？單身不錯，但我想我還是需要個人陪伴。

Joshua：Hey,you’resingle.I’msingle.Wecouldchangethattogether.嘿，你單身，我也單身，我們可以一起改變這個狀態。

lonely:形容詞，意思是「孤單的」，常與之混淆的字為alone，alone為副詞，表示「單獨地」。

single:形容詞，在此意思是「單身的」，另外也有「單一的」之意。

keepsb.company:意思為「陪伴某人」。

company在這邊的意思不是「公司」，而是「陪伴」。

Ifyoucanguesswhatmyfavoriterestaurantis,I’lltakeyouthere.如果你能猜出我最喜歡的餐廳，我就帶你去。

適合單身情景：不打不相識的偶像劇愛情這根本是偶像劇中才會出現的情節，兩個人剛開始就是各種看對方不順眼，不打不相識的你們最後卻發現對方已經悄悄走進你的心。

你可以這樣說：Gavin：What’syourdinnerplantonight?你今天晚上要吃什麼？Ava：Ihaven’tdecidedyet,anyideas?還沒決定，有什麼建議嗎？Gavin：Howaboutthis:ifyoucanguesswhatmyfavoriterestaurantis,I’lltakeyouthere.這樣如何，如果你能猜出我最喜歡的餐廳，我就帶你去。

idea:在此為「想法，點子」，常與之混淆的字為ideal，可當名詞或形容詞，意思是「理想」或「理想的」。

Howabout…?:提出建議時可用Howabout開頭，後面接子句、名詞或動名詞。

I’vebeentryingtofigureouthowIshouldaskyouout.Anyideas?我一直在思考該怎麼約你出去。

你有什麼建議嗎？適合單身情景：網路交友的首次邀約在交友軟體遇到了一個很有話聊的對象，兩人都想讓關係前進一步，如何邀約你們的第一次約會？你可以這樣說：Aaron：I’vebeentryingtofigureouthowIshouldaskyouout.Anyideas?我一直在思考該怎麼約你出去。

你有什麼建議嗎？Hedy：IreallywanttogotoChristmasland!AreyoufreeonSaturday?我很想去耶誕城！你週六有空嗎？figureout:意思為「弄懂；算出」，常見句型如：figureouthow/what/who+S+V。

看完以上英語對話，點下圖進入英文隨堂考！InstagramcontentThiscontentcanalsobeviewedonthesiteitoriginatesfrom.出國旅行脫單！旅行必學的5個日常英文用語看電影學英文：一個人我很好！5部單身必看電影推薦「獻給追夢的人，哪怕他們看起來有多傻。

」重溫電影《LaLaLand樂來越愛你》經典台詞一次回顧資料來源：VoiceTube看影片學英語Vogue雙語讀時尚VoiceTube看影片學英語英文教學英語學習