would you please - 英中– Linguee词典
文章推薦指數: 80 %
大量翻译例句关于"would you please" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
在Linguee网站寻找
推荐单词"wouldyouplease"的翻译
复制
DeepL
Translator
Linguee
ZH
Openmenu
Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps
Linguee
[cn]中文[gb]英语
[cn]中文--->[gb]英语
[gb]英语--->[cn]中文
其他语言
ZHEN
Linguee+人工智能=DeepL翻译器
翻译较长的文本,请使用世界上最好的在线翻译!
使用DeepL翻译器,即刻翻译文本和文档
试用DeepL翻译器
wouldyouplease
随打随译
世界领先的质量
拖放文件
立刻翻译
▾英语-中文正在建设中
例子:Pleasewouldyoumind...?—费神
也可见:would动—便会动
please(sb.)动—请动
·
取悦动
·
讨好动
·
使高兴动
·
令人高兴动
·
讨人喜欢动
·
使某人满意动
·
使某人喜欢动
·
使某人高兴动
will—要
·
会
·
必
·
就要
·
将要
·
意志
·
心志
will动—将
·
意愿动
you—尔
·
咱们
·
麿
·
伱
·
尊驾
you代—阁下代
You—袮
please!—拜托
©Linguee词典,2021
▾外部资源(未审查的)
MrAndrewWONG,ifyou
[...]
wishtospeak,wouldyoupleasemakeyourremarks[...]
verybrief.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
黃宏發議員,你可以發言,但請盡量簡短㆒點。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
PRESIDENT(inCantonese):
[...]
MrLAUWong-fat,asyouknowthereissuchafoundation,wouldyoupleasefindouttherelevantinformationandwritetotheSecretarydirect?legco.gov.hk
legco.gov.hk
主席:劉皇發議員,既然據你所知有這個基金,請你找回有關資料,然後直接去函局長,好嗎?legco.gov.hk
legco.gov.hk
President,wouldyoupleaseasktheSecretary[...]
whetherornothehasanyknowledgeofthemembershiplistoftheEC?
legco.gov.hk
legco.gov.hk
主席,請你問局長是否知悉事務委員會的名單?legco.gov.hk
legco.gov.hk
Q:Wouldyoupleasedescribethelatestsurvey[...]
findingsbriefly?
hkupop.hku.hk
hkupop.hku.hk
問:請簡述一次最新調查的主要結果?hkupop.hku.hk
hkupop.hku.hk
PRESIDENT(in
[...]
Cantonese):MrLEUNG,wouldyoupleaserefrainfrom[...]
interruptingMembersorofficialsbyfrequentlyaskingforelucidation?
legco.gov.hk
legco.gov.hk
主席:梁議員,請你不要經常以要求澄清來打斷議員或官員的發言。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Wouldyouplease,MrGovernor,inform[...]
thisCouncilwhatconsiderationisgiventothequalityofteachingindetermining
[...]
theamountoffundingtoeachoftheseinstitutions?
legco.gov.hk
legco.gov.hk
總督先生,你可否告知本局,在決定每間院校的撥款數目時,當局以甚麼來衡量其教學質素?legco.gov.hk
legco.gov.hk
President,wouldyoupleasetellhimthat[...]
hehastoanswerMrAlbertHO'ssupplementaryquestion;insteadofansweringthe
[...]
question,heactedlikea"humantape-recorder"againandrepeatedwhathehadrepeatedlysaidinthepast.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
主席,請你告訴他,他是在答覆何俊仁議員的補充質詢,但他卻答非所問,接着又當人肉錄音機,繼續說他以[...]
前不斷重複的說話。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
PRESIDENT(inCantonese):Secretary,thissupplementaryquestionsounds
[...]
familiar,butwouldyoupleasetrytoreplyit?legco.gov.hk
legco.gov.hk
主席:局長,這項補充質詢似曾相識,但也請你嘗試作答。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
PRESIDENT
[...]
(inCantonese):Wouldyoupleaseonlypointoutwhich[...]
partofyoursupplementaryquestionhasnotbeenansweredbytheSecretary?
legco.gov.hk
legco.gov.hk
主席:請你只說出你剛才要求局長回答的補充質詢中,他沒有回答的部分,好嗎?legco.gov.hk
legco.gov.hk
Wouldyoupleasekeepyourhands[...]
upforaminutesothattheClerkcannoteyourdesiretospeak,notthatyouwouldbe
[...]
precludedfromspeakingifyoushoulddecidetospeakatalaterstage.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
請你們繼續舉手㆒會兒,以便秘書記錄㆘哪位有意發言,但不表示沒有舉手則稍後不能發言。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Wouldyoupleasethinkabouthow[...]
torephraseyourquestion?
legco.gov.hk
legco.gov.hk
請你再想一想,可用甚麼其他方法來提問?legco.gov.hk
legco.gov.hk
President,you
[...]
wereamathsstudent,andsowouldyoupleaseenlightenus.legco.gov.hk
legco.gov.hk
主席,你是唸數學的,就讓我們舉一反三。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
MRCHIMPUI-CHUNG(inCantonese):Chairman,wouldyoupleasethinkaboutwhetherweshoulddeclare[...]
interestsatthevoting
[...]
tomorrowbecausemanyMembersdonothaveaMandatoryProvidentFundaccount.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
詹培忠議員:主席,就我們明天投票時是否要申報利益,請你回去想一想,因為很多議員沒有強制性公積金的帳戶。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
President,wouldyoupleasetellhimthat[...]
heishumiliatingandbelittlingtheDCmembers?
legco.gov.hk
legco.gov.hk
主席,請你告訴他,他是在侮辱、矮化區議員。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Secretary,wouldyoupleasetrytofindout[...]
―Ihavenotdonesomyself,ofcourse―inwhichdistrictsattemptshavebeen
[...]
madetoshattertheconstraintsbindingtheEducationBureau,SocialWelfareDepartmentandHomeAffairsDepartment,sothatallsuchverymodest……indeedverymodestrequestscanbeentertained.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
局長,對不起,請你嘗試檢查一下─當然,我沒有做過─但你可以檢查一下,有多少區會將[...]
教育局、社會福利署、民政事務處之間的“條條框框”打破,令一些十分......這些其實只是十分卑微的要求,他們並非要求給他們錢,只是希望讓小朋友把書讀得好一點。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
S2]Wouldyoupleaseasktherelated[...]
ITcolleaguetoparticipateinthissurvey?
hkupop.hku.hk
hkupop.hku.hk
S2]咁請問你可唔可以叫有關呢方面既同事參與呢次意見調查?hkupop.hku.hk
hkupop.hku.hk
(Pause)SecretaryforSecurity,wouldyoupleaseexplainwhythe[...]
amendmentabouttobemovedispurelytechnical?
legco.gov.hk
legco.gov.hk
稍停)保安局局長,請你解釋你將要動議的修正案,為何是技術性?legco.gov.hk
legco.gov.hk
PRESIDENT
[...]
(inCantonese):SecretaryDrSarahLIAO,wouldyoupleaserelatethissupplementaryquestionto[...]
theSecretaryforEconomicDevelopmentandLabour.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
主席:局長,請你向經濟發展及勞工局局長轉達這項補充質詢,如果可以,請他提供書面答覆。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
WhenIsawthis,Iwaspreparedtosaytohim,"Then,wouldyoupleasecomeoutsothatIcangoupfirst.legco.gov.hk
legco.gov.hk
我看到此情形,便甚至預備了對白,我想對他說:“那麼,請你出去,讓我先上去吧。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
PRESIDENT(inCantonese):Ifyouarenotgoingtotalkabout
[...]
the"birdcage",wouldyoupleaseputitunder[...]
thedeskandcontinuewithyourspeech?
legco.gov.hk
legco.gov.hk
主席:如果你不講及“鳥籠”,便把它放回桌下,繼續發言。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
IfIamwrong,wouldyoupleasecorrectitinyourreplyatonce?legco.gov.hk
legco.gov.hk
如有的話,你在稍後的答辯中便可以立刻作出糾正,因為這要被記錄在立法會議事錄內的。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
HUJintaowillbecomingtoHongKongthis
[...]
Friday,President,wouldyoupleaseaskhimonour[...]
behalfwhyofficesoftheCentralPeople's
[...]
GovernmentinHongKongdonotneedtocomplywiththelawsofHongKong?
legco.gov.hk
legco.gov.hk
胡錦濤星期五便會來港,請主席你代我們詢問胡錦濤,為何駐港機構不需要遵守香港的法例?legco.gov.hk
legco.gov.hk
Thesituationisnotoneinwhichdonorcountriesaresittingtherewaitingforusto
[...]
comeandsay,“Wouldyoupleasedothisorthat?daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
情况并不是,捐助国坐在那里等着我们来对它们说,“请你做这个或做那个”。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
PRESIDENT(inCantonese):IftheSecretary'sreplyis
[...]
inconsistentwiththeinformation
[...]
providedtouspreviously,willyoupleasefollowitupthrough[...]
otherchannelsasanumberofMembers
[...]
arestillwaitingfortheirturntoaskquestion?
legco.gov.hk
legco.gov.hk
主席:如果局長的答覆跟從前給我們的資料不符,請你循其他渠道跟進,因為還有多位議員在輪候提問。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Iwouldaskyou,Mr.President,pleasetotellusexactly[...]
whatwearetodecideuponoruponwhatwehaveactuallymissed
[...]
theopportunitytogiveouropinion.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
主席先生,我要请你告诉我们,我们要决定的究竟是什么问题,或者说,我们是在什么问题上实际上错过了表达意见的机会?daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
IfyouwouldlikeGroz-Beckerttocontactyou,pleaseprovideyoure-mailaddress,[...]
postaladdressortelephonenumber.
news.groz-beckert.com
news.groz-beckert.com
若希望格罗茨-贝克特与您联系,请提供您的电子邮箱地址、联系地址或电话号码。
news.groz-beckert.com
news.groz-beckert.com
Toseewhatwillworkbestforyou,pleasereviewtheinformation[...]
containedinthespecificfoodproductorfreezerpages.
linde-gas.com
linde-gas.com
如需了解最适合于您的设备,请查看特定食品产品或冷冻机页面上的信息。
linde-gas.com.cn
linde-gas.com.cn
Ifyoufeeluncomfortablewithprovidingyourpersonal
[...]
informationoverthe
[...]
Internetorifyouwouldliketoplaceorderviapurchaseorderorwiretransfer,pleasevisitouroffline[...]
orderpage.
navicat.com
navicat.com
如果你在互聯網上提供你的個人資料感到不安或者如果你想用採購訂單或銀行電匯訂購,請前往購買方法。
navicat.com
navicat.com
IfyouwouldliketolearnmoreabouthowDHLusesyourpersonaldata,pleasereadourData[...]
ProtectionStatement.
dhl.co.kr
dhl.co.kr
如果要瞭解有關DHL如何使用您的個人資料的更多資訊,請閱讀我們的資料保護聲明。
dhl.com.tw
dhl.com.tw
Ifyouwouldlikeinformationontheseworkshops,orwouldlikehelpfindingoutifthereisonenearyou,pleasecalltheNAPCA[...]
Helplineat1-800-336-2722
[...]
(English),1-800-582-4218(CantoneseandMandarin),1-800-582-4259(Korean),or1-800-582-4336(Vietnamese).
napca.org
napca.org
若您想知道有關這些課程的資料﹐或想了解在您居所的附近是否有這項課程舉辦﹐請致電NAPCA免費輔助熱線1-800-336-2722(英語)﹐1-800-582-4218(粵/國語)﹐1-800-582-4259(韓國語)或1-800-582-4336[...]
(越南語)。
napca.org
napca.org
请点击您做出该评论的原因:
没有好例句。
标错词句。
没有我想要的例句。
橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。
翻译错误或者劣质翻译。
谢谢您的评论!您对我们网站的改善很有帮助。
延伸文章資訊
- 1有事拜託同事時說「Can you please…」,小心會被人認為是沒 ...
請求別人幫忙時一定要會的3種句型!. “有事拜託同事時說「Would you mind…」,小心會被人認為是沒禮貌!” is published by WUWOW team in WUWOW 英...
- 2would you please - 英中– Linguee词典
大量翻译例句关于"would you please" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
- 3客氣委婉說英語、得心應手上職場| EF English Live 部落格
總是說著need 會讓你的聲音聽起來很像老闆,並且令人聽了不舒服,所以可換成這樣說:Could you please…? 或Would you be able to…? 這都些都是很有禮貌的表達方式。
- 4would you please 中文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
would you pleaseとは意味:~していただけますか?、~してくれますか?、~する意志{いし}はありますか? 相關詞匯.
- 5情態助動詞三:請求允許Would you, Will you, Could you, Can ...
Will you please open the window? Could you turn down the music, please? Can you turn on the TV? 回...