文化鸿沟：我该怎么称呼你？ - BBC News 中文
文章推薦指數： 80 %
有幾個美國來的小朋友除了親生父母之外，對別的成年人，特別是外國人都一概直呼名字。
我見父母遭此非禮沒有表露反感，自己遇到這些朋友的父母便也 ...
文化鸿沟：我该怎么称呼你？BBC中文網鴻岡《文化鴻溝》2010年7月17日圖像加註文字，你願意大夫怎樣稱呼你？你跟長輩見面或通信，是直呼其名，還是綴上叔叔、阿姨之類的敬稱？老闆請你述職，或者醫生跟你談話，你是希望他客氣地稱你某某先生、小姐，還是親切地直呼你的名字？這方面的文化差異在我剛剛收到的郵件裏展現出來。
一位老友現已成年的兒子從北京連發兩個郵件，唯一差別是前一封稱我「
延伸文章資訊
- 1Fw: [問卦] 為什麼國外都稱呼別人的姓？ - 看板CultureShock ...
在美國自我介紹的時候通常也都是先用名字，例如"Nice to meet you, ... 小八卦是，台灣很多傳說都說老美沒大沒小，從小就直呼自己父母跟老師的姓名。
- 2为什么国外老师不喜欢学生直呼他们的名字？ - 知乎
美国的音乐学院很喜欢让学生直呼老师名字，只有个别教授希望学生称呼TA为某某教授或某某博士，我遇到的教授第一面都会说希望我直呼名字。所以保险起见第一次见到教授先 ...
- 3文化鸿沟：我该怎么称呼你？ - BBC News 中文
有幾個美國來的小朋友除了親生父母之外，對別的成年人，特別是外國人都一概直呼名字。 我見父母遭此非禮沒有表露反感，自己遇到這些朋友的父母便也 ...
- 4美國高中生直呼老師們的名字，有的老師傻眼有的笑翻- B.C. ...
這所美國高中有一堂課的作業是「拍出網路瘋傳的影片」，一群高中生想出了一個實驗，他們不用「姓+老師」的傳統方式稱呼老師，而是直呼老師們的名字， ...
- 5B.C. & Lowy: 美國高中生直呼老師們的名字，老師們出現各種 ...
最近美國高中生之間掀起一股風潮，學生們測試如果直呼老師們的名字，老師會有什麼反應，老師們出現疑惑、笑開懷、生氣、毫不介意等各種情緒.
