【有一種自卑,無意識中靠落英語來展現】. 朋友近日從加拿大 ...
文章推薦指數: 80 %
【有一種自卑,無意識中靠落英語來展現】你的身邊有人也有這種自卑感嗎?Follow·2minread朋友近日從加拿大打工回來,因為我前幾年也有去英語系國家(澳洲)打工過的經驗,彼此之間交換各自在他國打工度假的經驗,總覺得特別熟悉。
澳洲與加拿大同屬高社會福利國家,也都是英語系為主的國家,身為亞洲區華文圈的人,乍到不同語系的國度,皆有深刻的文化衝擊感。
然而,那名朋友的言行舉止之間,總讓我覺得奇怪又熟悉。
例如隨時隨地「落英語」,LINE裡的談話也沒有考慮到對話中的對方是台灣人,自顧自地全場用英語,問起為何要”特