Ex、former 和previous 三个单词的区别 - 爱词霸

英语中有很多单词都可以形容“以前的，从前的”事情或人。

... officer 前警官”、“former president 前总统”、“former colleague 曾经的同事”等等。

当前位置：发现&nbsp>&nbspBBC你问我答&nbsp>&nbsp正文 Ex、former和previous三个单词的区别 2017-06-0112:04:00来源：BBC英语教学 内容来源:BBC英语教学 你问我答 Ex、former和previous三个单词的区别 您的浏览器不支持audio元素。

本期节目的问题 我想请问一下ex、former和previous这三个词的区别，谢谢。

平行時空12138 本期节目内容简介 英语中有很多单词都可以形容“以前的，从前的”事情或人。

在本集节目中，我们将通过例句分别讲解“ex-”、“former”及“previous”这三个词语或词缀之间的区别。

Ex做名词的含义是“前任”，做前缀时加上横线变为“ex-”，指“前任的”，常用于非正式的场合；通常情况下，形容词“former以前的，从前的”较为正式，既可以搭配表示某个人“职位、工作和身份”的名词，也可以用来形容从前的事物；最后，previous经常用来搭配名词，指“此前的人或事物”。

欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。

请通过微博BBC英语教学或邮件与我们取得联系。

邮箱地址是[email protected]. 文字稿 （关于台词的备注:请注意这不是广播节目的逐字稿件。

本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。

） Feifei 大家好，欢迎收听BBC英语教学的《你问我答》节目，我是冯菲菲。

在每集节目中我们会回答大家在英语学习时所碰到的问题。

本期的问题来自微博用户“平行時空12138”，让我们来听一下她的问题。

Question 我想请问一下ex、former和previous这三个词的区别，谢谢。

  Feifei 这是三个使用频率较高的英语单词和词缀，如果大家查词典就不难发现，它们均有“以前的，先前的”含义，是十分容易混淆的近义词。

我们来帮大家分析并理解这几个词语之间的区别。

  首先，ex作为可数名词时的意思是“前任”，根据谈论话题的不同，可以具体指“某人的前妻、前夫、前男友或前女友”等等，是一个口语中常使用的单词。

下面请听一个含有名词“ex”的例句。

Example Julianneisstillinlovewithherex. 朱莉安还爱着她的前任。

  Feifei 除了做名词以外，ex-另一个常见的用法是做表示人或物的名词前缀，意思是“前任的，以前的”。

比如，“ex-girlfriend前女友”、“ex-smoker以前吸烟的人”。

值得注意的是，词缀ex-常用来暗示某人现在的身份、职位等等和从前不同了，常带有消极的意味。

让我们来听两个例句。

  Examples Maryhasbeendealingwithsomelegalissueswithherex-husband. Mary最近正在和前夫处理一些法律上面的问题。

  Generally,smokersandex-smokersareexpectedtopaymoreforlifeinsurance,asthey'remoreatriskofarangeofdiseases. 吸烟者和曾经吸烟的人们通常需要交付更多人寿保险金，这是因为这类人群患一系列疾病的风险更高。

  Feifei 在第一个例句中，组合词ex-husband指“前夫”；在第二个例句中，ex-smokers是“有过吸烟史，但现在已经戒烟的人”，即现在的身份和以往有所不同。

那么，former同样可以指“从前的，以前的，前任的”，它和ex-在用法上有哪些区别？两者在句子中能不能互换使用呢？  Ex-和former含义相近，但后者较正式，在语气上也更加中性，因此当former被用来形容人时，指这个人在特定时期的状态，经常和与职位和工作有关的单词搭配，如“formerpoliceofficer前警官”、“formerpresident前总统”、“formercolleague曾经的同事”等等。

虽然在这些表示“职位、工作”的搭配中，单词former可以和词缀ex-互换，但含有former的说法更为常见。

除此之外，刚才提到的“前妻”、“前夫”也可以说成“formerwife”或“formerhusband”，但这样听起来更加正式，在平日中我们更多地说“ex-wife”和“ex-husband”。

让我们通过例句来体会former的这一用法。

Examples Theformermembersofafamous90sbandareplanningareuniontocelebratetheir30thanniversary. 九十年代走红的一个著名乐队的前成员们正计划再次相聚，以纪念乐队成立三十周年。

  Wehopetodeveloptrulysustainablerelationshipswithallpartiesinvolved,includingourformerclients. 我们希望能和所有的参与者开展真正可持续的关系，这包括我们以往的客户。

  Feifei 另一个和词缀ex-不同的是，形容词former除了可以形容像“president总统”这样表示人物的名词之外，还可以搭配事物，意思是“曾经的，原先的，旧时的”，请听例句。

  Examples Thearchitecthastransformedaformerfactoryintoamodern,stylishoffice. 这位建筑师把曾经的工厂转变成了一间现代化而时尚的办公室。

  Thehistoricpalacehadbeenseverelydamagedinafire.Expertssaidthereisaslimchancethatitcouldberestoredtoitsformerglory. 这座历史宫殿曾被一场火灾严重毁坏。

专家认为它重返往日辉煌的可能性不大。

  Feifei 在例句中，“aformerfactory一处旧时的工厂”和“formerglory曾经的辉煌”分别表示具体和抽象的事物。

在这里，former不能和ex-互换。

  最后，我们来看形容词previous的含义和用法。

Previous和former均可以表示“人或事物先前的，以前的”，在很多场合中我们很难区分两者的不同。

然而，previous多指“说话时间之前的”，比如“previousyears前些年”、“previousexperience过去的经验”；而former则形容事物在某段时间的状态，我们需要根据语境做出相应的判断。

请听下面几个例句。

Examples Thebankaskedmetoprovidecontactdetailsofallmypreviouslandlords. 银行要求我提供我此前所有房东的联系信息。

  Inthepreviousepisode,themaincharactermethisbiologicalmother. 在上一集中，主角见到了他的亲生母亲。

  Couldyoupleaseexplaintouswhyyouleftyourpreviousjob? 你可以告诉我们你为什么辞去了上一份工作吗？  Feifei 上面的几个例句介绍了previous在搭配不同类型的名词时所表达的不同意思。

总的来说，ex做名词的意思是“前任”，做前缀时加横线变为“ex-”，指“前任的”，用于非正式的场合；通常情况下，形容词“former以前的，从前的”较为正式，既可以形容表示某个人“职位、工作和身份”的名词，也可以搭配抽象或具体的事物；最后，previous用来搭配名词，指“此前的人或事物”。

好了，如果大家在英语学习时碰到了问题，欢迎和我们联系，我们的邮箱是 [email protected]。

大家也可以通过微博“BBC英语教学”发送你的问题。

感谢收听，我是冯菲菲，下次节目再见！ 精彩推荐 Spread、expand和extend三个表示“延展”的动词 两个表示“交换”的单词区别 Wave,currentandtide三个表示“浪潮”的词语 Inflate,swellandbloat三个表示“膨胀”的单词 单词overlook、oversee和oversight的不同 Project、protrude和jut三个表示“伸出、突出”的动词