英文翻譯看似簡單卻不可大意-翻譯@ blog :: 隨意窩Xuite日誌
文章推薦指數： 80 %
blog
201304071616英文翻譯看似簡單卻不可大意-翻譯? 英文是世界上交流使用最廣泛的語言之一，很多國家把英語作為官方語言，很多人在學習第二語言的時候首選也是英語，可見，英語在各類語言中所占的分量很重，也有很多人從事著英文翻譯工作。
把一些英文知識翻譯給那些並不熟悉英文的人。
這份工作值得別人尊重，也要求翻譯人員用最認真的心態對待它。
即使是一名普通的學生，在學過幾年的英語之後，也可以將一篇英語文章翻譯出來，如此看來，英文翻譯不是很簡單嗎？然而，翻譯人員與學生所做的兩種翻譯性質是不一樣的，兩者是
延伸文章資訊
- 1「看時間」不是watch time！2 個看似簡單，卻超容易用錯的字 ...
史蒂夫·賈伯斯曾說：「簡單其實比複雜更困難。」這句話適用於許多人生劇本，而學英文也是其中之一，最難的其實是簡單的一個字，卻有著許多 ...
- 2看似簡單其實一點都不簡單：「I get you」與「 I got you」的異 ...
Get看似容易，卻一點都不簡單！短短三個字母，不僅有十多個定義，用法更是百百種，難怪口語中常聽到的I get you.跟I got you.的意思及區別， ...
- 3看似簡單卻不簡單英文-2021-01-17 | 流行時尚選集
【實用口語】別總是說“It's so boring”，十種說法讓你從無聊變有趣！2016年12月30日· 雖然這句看似簡單，不過大家在表達時卻也不太會想到有這種說法，可以試 ...
- 4請問..看似簡單其實複雜的英文怎麼說?? | Yahoo奇摩知識+
英文翻譯.....看似簡單,但翻譯起來總感覺怪怪的| Yahoo奇摩知識+
- 5英文翻譯看似簡單卻不可大意@ 學術論文翻譯第一選擇-碩博 ...
英文是世界上交流使用最廣泛的語言之一，很多國家把英語作為官方語言，很多人在學習第二語言的時候首選也是英語，可見，英語在各類語言中所占的分量很重， ...
