一般和日本人發郵件,總是在名字後面加san,是什麼意思
文章推薦指數: 80 %
名字 · 1 匿名用戶. san別的正式的姓名敬語後綴,語感有點像國內的小李,老李。
· 2 匿名用戶. 是日語裡的稱謂,相當於某某先生,小姐或女士的意思 · 3 呼星喚 ...
首頁>文化>2021-01-1205:04
一般和日本人發郵件,總是在名字後面加san,是什麼意思
0
一般
日本
發郵件
總是
名字
回覆列表
發表回復
1
匿名用戶
san別的正式的姓名敬語後綴,語感有點像國內的小李,老李。
一般關係的人不加san還有些失禮。
正式的郵件後面加“殿”或“樣”。
2
匿名用戶
是日語裡的稱謂,相當於某某先生,小姐或女士的意思
3
呼星喚月
稱謂相當於中文的XX先生/女士
4
☆翩翩天地間
這個名字的話寫成漢字應該是:柳(YANAGI) 京太(Kyouta)/柳 興太。
。
。
在這裡,YANAGI是姓,你可以稱呼他DearMr.
YANAGI,或者DearYANAGIsan
日本人的名字如果寫成英語,那麼一般會遵循名字在前,姓在後的規律,你可以按照這個來判斷。
話說回來,即使弄錯了也沒關係,對方可能反而會感覺親切
5
匿名用戶
這個名字應該是個男的,YANAGI(柳)是姓。
通常日本人如果寫英文名的話,一般都是他們日文名的羅馬拼音直接拼出來,寫成羅馬音時候,一般名字在前,姓在後。
如果用日文寫名字,那麼姓在前面,名在後面。
這個名字我建議直接稱呼:
Mr.YANAGI,
6
匿名用戶
YANAGI
【可以YANAGI-san我們公司都是這樣給日本客戶發郵件的】
例如:日本首先,菅直人(NAOTOKAN),日本名在英文上是反過來的,所以你要記他後面那個就是日本所謂的姓。
後面直接連英文先生就可以了
∧《墨子》一書中“生,刑(形)與知處也知,材也”該如何理∨忍受的受字加偏旁能組成詞,接受的受字換偏旁再組詞
熱門排行
柳公權的成就畫龍點睛裡畫龍的人叫什麼,《畫龍點睛》故事中那個畫龍點睛的人名叫什麼?神筆馬良裡的好詞好段傳說中的天竺國是現在的哪百家姓按字母排頭字母是M的有哪些姓海上生明月,天涯共此時的意思是什麼報開字的成語,報開字的四字成語?做兩屜饅頭天就亮了。
打成語,做兩屜饅頭天就亮了。
打一個成語?關於中秋節的日記,關於中秋節的一篇日記成語什麼次什麼比,什麼次什麼比四字成語
延伸文章資訊
- 1日本稱呼san在PTT/Dcard完整相關資訊| 說愛你-2022年2月 - 伴侶
提供日本稱呼san相關PTT/Dcard文章,想要了解更多日文chan、日本稱謂氏、日文San 姓名有關夫妻/感情文章或書籍,歡迎來說愛你提供您完整相關訊息.
- 2日語裡的人名後面的jiang sang san sama 都什麼意思?
san,是日語中的敬語。日文寫法為さん,通常用於姓名之後,翻譯為先生或者女士。是一種使用極為普遍且方便的用語。 chan, ...
- 3日本人的名字
- 4郵件如何稱呼日本人? - 雅瑪知識
在這裡,YANAGI是姓,你可以稱呼他Dear Mr. YANAGI,或者Dear YANAGI san. 日本人的名字如果寫成英語,那麼一般會遵循名字在前,姓在後的規律,你可以按照這個來判斷。
- 5chan,sama,kun之間的差別| 日文san姓氏 - 旅遊日本住宿評價
請問日語中的san,chan,sama,kun之間的使用定義與用法? ... 日文稱謂:學起來就不會惹到任何人| 日文san姓氏 ... 為什麼日本人稱呼人時,會在後面加san或chan?