「閨蜜」英文可別說Best friend！大部分女生不知道 - 人人焦點

Best friend forever 永遠的朋友，是個很經典的表達，字面意思是「永遠的好朋友，一輩子的好朋友」。

縮寫形式爲：BFF。

可以表示好朋友， 不過體現不出 ... 人人焦點 影視 健康 歷史 數碼 遊戲 美食 時尚 旅遊 運動 星座 情感 動漫 科學 寵物 家居 文化 教育 故事 「閨蜜」英文可別說Bestfriend！大部分女生不知道 2020-09-05英語聽力課堂 你身邊有沒有這樣一個人：無論你走到哪裡，她都可以陪你哭陪你笑，無論你混成什麼樣子，都會陪你一起走過生活的風風雨雨~有一句話是這樣說的：Truefriendshipcomeswhenthesilencebetweentwopeopleiscomfortable.真正的友誼是兩個人在一起，哪怕不說話也覺得很自然。

這樣的朋友才稱得上閨蜜。

那麼問題來了，你知道「閨蜜」用英語怎麼說嗎？馬上來學！BestfriendforeverBestfriendforever永遠的朋友，是個很經典的表達，字面意思是「永遠的好朋友，一輩子的好朋友」。

縮寫形式爲：BFF。

可以表示好朋友，不過體現不出真閨蜜的那種鐵。

例句：Althoughwefightwebicker,delightorevenanger,youaremybestfriendforever.吵架也好，鬥嘴也好，開心也好，出氣也好，你永遠是我的最好的朋友。

BosomfriendBosomfriend意思是：密友；知己；閨蜜。

男女都可以，親密度比Bestfriend都要近。

例句：Sheismybosomfriend.她是我的閨蜜。

Bestie口語中，也常常會用Bestie表示「閨蜜」。

例句：Oneofmybestieboughtmethishat.這頂帽子是我閨蜜買給我的。

「男閨蜜」英文怎麼說？掐指一算，你又想到另一種生物：男閨蜜。

文藝一點的說法就是藍顏知己。

那英語又該怎麼說呢？例句：Today,mycloseguyfriendsetsmeuponablinddate.今天我的男閨蜜給我安排了一場相親。

「哥們」英文怎麼說？女人有閨蜜，那男人也有「哥們」呀~哥們的英語可比閨蜜的簡單粗暴：buddy：夥伴，好朋友dude：男人pal：夥伴bro：兄弟homie：是homeboy的簡稱，表示死黨，哥們例句：He&39;snotmygirlfriend.She&39;snotmyboyfriend.He'sjustmyboyfriend.他不是我的男朋友，他只是我的一位男性朋友。

相關焦點 「閨蜜」英文可別說Bestfriend!大部分的女生都不知道…… 真正的友誼是兩個人在一起，哪怕不說話也覺得很自然。

這樣的朋友才稱得上閨蜜。

那麼問題來了，你知道「閨蜜」用英語怎麼說嗎？馬上來學！ 「閨蜜」英文可別說Bestfriend!大部分女生不知道 ，不化妝也可以約，這個人就是你的閨蜜，那麼你知道「閨蜜」用英語怎麼說呢？雖然goodfriend沒有錯，但並不能形象表達出閨蜜的那份情，更好的表達是：bestie=閨蜜bestie[ˈbes.ti]n.  bosomfriend=閨蜜bosom['bʊz(ə)m]adj. 「閨蜜」英文可別說Bestfriend!90%的女生都不知道... 真正的友誼是兩個人在一起，哪怕不說話也覺得很自然。

 這樣的朋友才稱得上閨蜜。

那麼問題來了，你知道「閨蜜」用英語怎麼說嗎？馬上來學！Bestfriendforever永遠的朋友，是個很經典的表達，字面意思是「永遠的好朋友，一輩子的好朋友」。

縮寫形式爲：BFF。

這麼多人把「閨蜜、死黨」說成bestfriendforever 你有沒有這樣一個人：無論你走到哪裡，她都可以陪你哭陪你笑，無論你混成什麼樣子，他都會陪你血拼陪你浪，就算全世界男人拋棄你,還有TA陪著你，和你一起走過生活的風風雨雨~這個人就是閨蜜、死黨，那你知道用英語怎麼說？ 「閨蜜、死黨」別再說bestfriendforever!現在就告訴你更地道的... 只說bestfriendforever真是遠遠不夠！今天就來教你幾個地道表達~01.閨蜜別說bestfriendforever！ 閨蜜、死黨別再說bestfriendforever!太土了!這樣說才地道! 你有沒有這樣一個人：可以陪你哭陪你笑，陪你血拼陪你浪，就算全世界男人拋棄你,還有TA陪著你，這個人就是閨蜜、死黨。

那用英語怎麼說？別告訴我是bestfriendforever，早就out了!閨蜜別說bestfriendforever! 「閨蜜」英語怎麼翻譯?bestfriend?還不夠親密! 卡卡只想說，朋友，你還是太年輕了。

我們可以從教科書上學到很多英語知識，但很多日常口語，教科書上沒教，並不代表著不存在，比如「閨蜜」這個詞——閨蜜用英文到底怎麼說？bestgirlfriend看起來是一個很好的翻譯。

只不過這個說法不太地道，而且也不能表達出小姐妹之間同甘共苦的那種友誼，在英美，ladybro是一種更流行、更貼切的形容閨中密友的說法。

「閨蜜」還在說「bestfriendforever」?你就不要再跟著Low啦! 這個人就是閨蜜、死黨，那你知道用英語怎麼說？別告訴我是bestfriendforever，早就out了！現在就馬上告訴你更地道的表達！其實，Bestfriendforever(BFF)沒錯，只是不能形象地傳達出閨蜜死黨的那份情，我們來給表達加點料！ 「閨蜜、死黨」別再說bestfriendforever!這樣說才地道! 男友再親密也扛不過閨蜜的持久戰鬥力那閨蜜用英語怎麼說？別告訴我是bestfriendforever早就out了！雖然Bestfriendforever(BFF)沒啥錯但並不能形象表達出閨蜜死黨的那份情更好的表達是：bestie[ˈbes.ti]n.  bosom[bʊz(ə)m]adj. 「閨蜜」英語怎麼說?可千萬別說goodfriend! friends:最好的朋友intimatefriends：閨蜜bestfriendforever:好朋友縮讀形式爲：BFF這些都可以表示好朋友，經常說就有點 「閨蜜」和「塑料姐妹花」的英文怎麼說? 好朋友的英文可以說成是bestfriendforever，死黨，永遠的朋友，bestfriendforever（BFF），是個很經典的表達，字面意思是「永遠的好朋友，一輩子的好朋友」。

與BFF相似的表達，閨蜜應該怎麼說？ 「閨蜜」英語怎麼說?你不會只知道「goodfriend」吧? ，不化妝也可以約這個人就是你的閨蜜那麼「閨蜜」用英語怎麼說呢？「閨蜜」英文怎麼說？雖然goodfriend沒有錯但並不能形象表達出閨蜜的那份情更好的表達是：bestie =閨蜜bestie[ˈbes.ti]n.  bosomfriend=閨蜜bosom['bʊz(ə)m]adj. 「好哥們、死黨」用英文怎麼說?除了bestfriend還可以這麼說! 故事中的兩個人的關係，可以說就是我們口中經常提到的「發小、閨蜜、死黨」等。

電影具體內容在這裡就不多說了，因爲我們今天要說的主題就是「好朋友、死黨」或者說「損友」，用英文怎麼說？「bestfriend」或者「Bosomfriend」？這會不會顯得太平淡了，太古板了呢？那麼今天就教大家一個俏皮點、靈活點、更生動點的翻譯——Partnerincrime。

「閨蜜」英文你會說嗎|閨蜜英語熱詞_網易教育 在北京學中文的Jessica教你閨蜜怎麼說，閨蜜是bestfriendforever,也就是BFF,；關係很鐵可以用tight;亦敵亦友，叫做frenemy;愛恨交加是alove-haterelationship! 諺語:男性和女性的BestFriend 在日常英語中，man’sbestfriend經常作爲Dog的同義詞使用。

這句諺語中的aman是泛指人，既包含男性也包含女性，但同時也可以解釋成狹義的「男人」，即：狗是男性最好的朋友。

關於對女性最有價值的事物，英語中也有一句諺語：Diamondsareagirl’sbestfriend，鑽石是女性最好的朋友。

「真」閨蜜,死黨其實在英文裡長這樣! 最近同事給小伯介紹一部好看的電視劇裡面的閨蜜情超級感人那麼問題來了閨蜜的英文是怎麼表達的呢你還在用BFF(bestfriendforever)嗎今天帶給你其他更地道的表達快來一起學習吧1、bosomfriend=閨蜜Oneofmybestiesboughtmethis. "男閨蜜"這個奇葩的物種,英文怎麼說? "男閨蜜"這個奇葩的物種，英文怎麼說？、死黨，那你知道用英語怎麼說？別告訴我是bestfriendforever，早就out了！現在就馬上告訴你更地道的表達！閨蜜別說bestfriendforever！其實，Bestfriendforever(BFF)沒錯，只是不能形象地傳達出閨蜜死黨的那份情，我們來給表達加點料！ 「紅顏知己」用英文應該怎麼說?知行君:ladybro 女生把這種朋友稱之爲「閨蜜」。

在這裡，知行君想多嘴問一句，有多少人知道「閨蜜」的英文表達是什麼呢？知行君來猜一下，或許有人會說「goodfriends」，也有人會說「bestfriends」等等諸如此類，我們不能說這些表達不正確，只不過有更合適的表達，今天知行君就簡單給大家說幾個。

「閨蜜」英語怎麼說?你只會說goodfriend? ，不化妝也可以約這個人就是你的閨蜜那麼「閨蜜」用英語怎麼說呢？和小醬一起來學習~1「閨蜜」英文怎麼說？雖然goodfriend沒有錯但並不能形象表達出閨蜜的那份情更好的表達是：bestie=閨蜜bestie[bes.ti]n. 「閨蜜」、「姐妹花」用英語怎麼說? ①bestfriendforever死黨，永遠的朋友bestfriendforever（BFF），是個很經典的表達，字面意思是「永遠的好朋友，一輩子的好朋友」。

Althoughwefightwebicker,delightorevenanger,youaremybestfriendforever.吵架也好，鬥嘴也好，開心也好，出氣也好，你永遠是我的最好的死黨。