「while」VS. 「whereas」英文用法解析！看例句搞懂 - 全民學 ...

「whereas」只有一個用法：. 表達「然而」，這裡跟剛剛提到while 的用法一模一樣，語意上也一樣，這是兩者重疊與相似的地方 ... 跳至主要內容 「while」用法與「whereas」用法幾乎一樣，但是彼此間還是有一點點的差異。

而英文老師Aly在《PapaTeachMe》上就揭開了兩者的這一點微小的差異，讓你在寫作與說話時，用字更準確！ 1.while用法 「while」有兩個用法： (1)當…，… 強調的是「前後兩句的兩個動作同時發生」，而while所引導的句子更加強調「正在進行」。

例：WhileIwaswalkingonthestreets,IsawSuperman. 當我走正在路上時，我看到了超人。

(2)然而 當while意思是「然而」時，前後兩句的語意必須是「相對的」（不一定是完全相反，但語意上必須是相對的）。

例：I’minthedesert,whilehe’sinthejungle. 我在沙漠，然而他在叢林中。

2.whereas用法 「whereas」只有一個用法： 表達「然而」，這裡跟剛剛提到while的用法一模一樣，語意上也一樣，這是兩者重疊與相似的地方，但是要注意while另一個可以拿來表達動作同時發生的用法。

例：It’shothere,whereasit’scoldthere. 這裡好熱，然而那裡好冷。

(編輯/林以晨) 除了上面文章內容，你還可以參考下方更多相關英文教學。

更多實用英文 【while用法】一次搞懂英文while跟when的用法差異 【while用法】英文during跟while的用法差異！ “while”與“meanwhile”的區別到底在哪裡？4個差別，讓你一次搞懂！ 英文Meanwhile與While用法差異？表格整理告訴你！ 【英式英文&美式英文】「地鐵、足球、秋天、公路、鐵路….」英美單字大比較！ 三招公式，讓你雅思作文一氣呵成！ 泰勒絲逐夢聖地，鄉村音樂重鎮『納許維爾』 該怎麼用英文說「雖然、儘管、然而、不過…」？although、Eventhough、Despite、nevertheless、however」英文用法解說！ 如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等，歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram，以及Line官方帳號。

#whereas#whereas中文#whereas意思#whereas用法#whereas翻譯#whereas英文用法#while#whilewhereas差別#while中文#while意思#while用法#while翻譯#while英文用法#然而英文 上一文章 「不客氣」英文怎麼說？不客氣的17種英文說法！ 下一文章 【英文介係詞】該如何用英文表達「位置」？infrontof/behind/nextto/on/in/above….英文用法解說！ 相關英文教學 【while用法】一次搞懂英文while跟when的用法差異 【英式英文&美式英文】「地鐵、足球、秋天、公路、鐵路….」英美單字大比較！ 【while用法】英文during跟while的用法差異！ 三招公式，讓你雅思作文一氣呵成！ 英文Meanwhile與While用法差異？表格整理告訴你！ 泰勒絲逐夢聖地，鄉村音樂重鎮『納許維爾』 該怎麼用英文說「雖然、儘管、然而、不過…」？although、Eventhough、Despite、nevertheless、however」英文用法解說！ “while”與“meanwhile”的區別到底在哪裡？4個差別，讓你一次搞懂！ 搜尋圖示 投稿/成為專欄作者範例頁面