日语いざ寻常に什么意思? - 百度知道
文章推薦指數: 80 %
日语いざ寻常に什么意思? ... 天山上的雨是寻常的,一下就是两三天,像牛毛,像绣花针,像细丝,密密地斜 ... 2010-06-15 动漫里常出现的日文句子。
百度首页
商城
注册
登录
首页
在问
全部问题
娱乐休闲
游戏
旅游
教育培训
金融财经
医疗健康
科技
家电数码
政策法规
文化历史
时尚美容
情感心理
汽车
生活
职业
母婴
三农
互联网
生产制造
其他
日报
日报精选
日报广场
用户
认证用户
视频作者
日报作者
知道团队
认证团队
合伙人
企业
媒体
政府
其他组织
商城
手机答题
我的
百度知道
>无分类
日语いざ寻常に什么意思?
打真侍魂时看到的公平公正战斗?...
打真侍魂时看到的公平公正战斗?
展开
我来答
可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。
也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。
日语
意思
搜索资料
5个回答
#热议#
牙齿是越早矫正越好吗?
萬哩挑壹
2015-11-04
·
知道合伙人教育行家
萬哩挑壹
知道合伙人教育行家
采纳数:19756
获赞数:47210
校英语竞赛第一名
向TA提问
私信TA
关注
展开全部
いざ寻常に的意思是一旦寻常上。
例句天山の雨は普通のことで、二、三日、牛の毛のように、刺繍针、千切り、びっしりと斜め织、彼女に着た全身の绿碧の锦のように染めて新装。
天山上的雨是寻常的,一下就是两三天,像牛毛,像绣花针,像细丝,密密地斜织着,给她穿了一身绿如染碧似锦的新装。
白鸟狙って湖沼、ゆーゆー雅雅伸び伸びと王女のような姿は、异常な感じ。
天鹅瞄着湖泽,优优雅雅地舒展公主似的身影,感到不寻常的惬意。
雨は普通のことで、この二、三日。
いけない悩み、见て、牛の毛のような、まるで花のように、针、千切りにびっしりと斜めに织田家の屋根の上に、全笼1阶の烟。
雨是寻常的,一下就是三两天。
可别恼,看,像牛毛,像花针,像细丝、密密地斜织着,人家屋顶上全笼着一层薄烟。
雨は最も普通のことで、この二、三日。
怒ってはいけない。
见て、牛の毛のように花のように、针、千切り、びっしりと斜めに织田家の屋根の上に、全笼1阶の烟。
木の叶は绿が光っている。
小さい草は靑追い诘めてあなたの目。
雨是最寻常的,一下就是三两天。
可别恼。
看,像牛毛,像花针,像细丝,密密地斜织着,人家屋顶上全笼着一层薄烟。
树叶儿却绿得发亮。
小草儿也青得逼你的眼。
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
幼稚园中退
2009-01-15
·
TA获得超过1644个赞
知道大有可为答主
回答量:1817
采纳率:87%
帮助的人:232万
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
大体意思因该大家都能理解因为是固定用语我就猜下翻译开始战斗吧いざ是いくざ战争战斗寻常に貌似是公正认真的意思?战斗开始前的固定语
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
博岚教育科技广告2022-05-09关于学日语,1v1专属中外教,随时随地手机,电脑,平板轻松学66.hnbolan.cn
oldone11
2009-01-15
·
TA获得超过2.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.8万
采纳率:68%
帮助的人:8801万
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
いざ:喂,唉,好啦;来吧寻常:振る舞いなどが见事なこと。
见苦しくないこと。
また,そのさま。
殊胜。
「いざ―に胜负しろ」来吧!!!堂堂正正地比赛
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
lzqa007
2009-01-16
·
超过25用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:86
采纳率:0%
帮助的人:26.3万
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
应该翻译成:来吧,跟你好好较量一下!比个高低(认真的)。
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
es6786355
2009-01-16
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:0
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
紧急寻常
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
收起
更多回答(3)
广告您可能关注的内容新东方学习日语_品质输出,在线随心学www.xdf.cn查看更多新东方学习日语_新东方日语网课_随时随地轻松学习www.xdf.cn查看更多新东方五十音图的日语面授+直播_专注日语教育27年!www.koolearn.com查看更多
其他类似问题
2017-04-07
灰桜はいざくら的翻译是:什么意思
2016-08-20
いざという时には这句日语是什么意思?
2006-08-10
日语中"十六夜"是什么意思?
2010-06-15
动漫里常出现的日文句子。
。
2009-07-05
日语“乙”是什么意思
2016-10-22
有谁知道这个背后的日语是什么意思吗
2008-05-13
FIGHT~~~ON~~~在日文里怎么翻译??有假名的写法吗...
2008-08-22
请问古代日本武士交手之前说的“来一决胜负吧!”怎么说?
更多类似问题 >
为你推荐:
特别推荐
哪些靠谱渠道可以助2022应届生找工作?
夏季被红火蚁咬伤怎么办?
北京健康宝弹窗怎么办?!
被重物掩埋该如何进行应急自救?
相关推荐日语一般要学多久_零基础入门_在线随心学新东方网校学日语_直播班/录播课/1对1_互动学习随时回放!un.koolearn.com广告
等你来答
换一换
帮助更多人
下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。
你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×
个人、企业类侵权投诉
违法有害信息,请在下方选择后提交
类别
色情低俗
涉嫌违法犯罪
时政信息不实
垃圾广告
低质灌水
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
说明
0/200
提交
取消
领取奖励
我的财富值
0
兑换商品
--
去登录
我的现金
0
提现
下载百度知道APP在APP端-任务中心提现
我知道了
--
去登录
做任务开宝箱
累计完成
0
个任务
10任务
略略略略…
50任务
略略略略…
100任务
略略略略…
200任务
略略略略…
任务列表加载中...
新手帮助
如何答题
获取采纳
使用财富值
玩法介绍
知道商城
知道团队
合伙人认证
高质量问答
您的帐号状态正常
感谢您对我们的支持
投诉建议
意见反馈
账号申诉
非法信息举报
北互法律服务站
京ICP证030173号-1 京网文【2013】0934-983号 ©2022Baidu 使用百度前必读 |
知道协议
辅助
模式
延伸文章資訊
- 1"尋常"日文- 日語翻譯 - 查查在線詞典
尋常日文翻譯:(1)尋常である.普通である.ありふれた.尋常人家/普通の家…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋尋常日文怎麽說,怎麽用日語翻譯尋常,尋常的日語例句用法 ...
- 2尋常日文在PTT/Dcard完整相關資訊
尋常是什么意思_尋常是什么意思_日文翻译中文- 沪江网校尋常. 【名】 (1)普通pǔtōng,一般yībān,平常píngcháng,寻常xúncháng。 ( 特に変わった点のない・こと(さ...
- 3日文翻译中文- 尋常是什么意思 - 沪江网校
(1)普通pǔtōng,一般yībān,平常píngcháng,寻常xúncháng。(特に変わった点のない・こと(さま)。あたりまえ。並み。普通。) 尋常な手段では解決できない。/ ...
- 4尋常日文在PTT/Dcard完整相關資訊
提供尋常日文相關PTT/Dcard文章,想要了解更多惱意思、尋常意思、不尋常有關歷史與軍事文章或書籍,歡迎來你不知道的歷史故事提供您完整相關訊息.
- 5尋常的日文 - 字典
日文解釋:. (1)尋常である.普通である.ありふれた. 尋常人家/普通の家庭. 在中國,婦女開拖拉機是很尋常的事/中國では女性がトラクターの運転をするのはどこでも見 ...