「迎接新年」用「ring in」表示,而非welcome - 空中美語部落格

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

How did you ring in the New Year? 大家昨天是如何慶祝跨年的呢? 有注意到嗎~小編這邊是用了「ring in sth」來表達「迎接、慶祝」,而非welcome唷,這是因為ring in一詞 ... 「迎接新年」用「ringin」表示,而非welcome      (Picturefromfreepik.com)   HowdidyouringintheNewYear?大家昨天是如何慶祝跨年的呢? 有注意到嗎~小編這邊是用了「ringinsth」來表達「迎接、慶祝」,而非welcome唷,這是因為ringin一詞源自過去新年敲鐘的習俗,有宣告過去結束,迎接新事物的意思。

  📌ringinsth 迎接…(某事件、某時刻)的到來 Thecompanyranginits10thyearinbusinessbyholdingabigparty. 這間公司舉辦了個大型的派對迎接開業第十年。

            👇快來發摟4U粉專英文學習不間斷! https://www.facebook.com/AMCEnglish4U/   👇給習慣用IG的你更多主題式英文教學! https://www.instagram.com/amc.english4u/   👇影音學習在YouTube https://www.youtube.com/user/AmcEng4u         ▎搜尋   ▎熱門文章 1.一倍、兩倍、三倍,英文「倍數」表達會不會 2.「takeoff」的多種用法一次學 3.「彼此、互相」的兩種英文說法:eachother、oneanother 4.讓你能和「髮型設計師」輕鬆表達訴求的英文單字與用句 5.表「製作而成」的片語三兄弟:bemadeof/from/with 6.TOEIC多益專欄:常考單字巨大的 7.【看圖學英文】斑馬線、穿越馬路、酒駕…等交通英文怎麼說? 8.「跟風」的英文可不是followwind 9.近視了怎麼辦?「視力檢查」相關英文教你說 10.「打卡」上下班,英文用clock或punch表示 ▎最新文章 表達「感覺」英文用feel就搞定!(2022/06/17) 拒當躺平族!「堅持到底」的英文怎麼說?(2022/06/16) TOEIC多益專欄:模擬題5(2022/06/16) 「準備好」的英文:bereadyto和bereadyfor差別在哪?(2022/06/15) TOEIC多益專欄:常考單字machine(2022/06/14) 「小睡一下」補體力,英文怎麼說?(2022/06/14) 「吃醋」英文怎麼說?別傻傻說eatvinegar(2022/06/13) 6月超人日,跟著超人一起拯救地球吧!(2022/06/12) 「takeoff」的多種用法一次學(2022/06/11) 「draw」當動詞還有「吸引」的意思(2022/06/10) ▎文章分類 全部文章 官網公告(13) 生活英語(227) 科普新知(31) 看新聞學英文(48) 英文單字輕鬆學(321) 英文片語這樣用(571) 英文文法一點通(142) 職場英語包(5) 多益滿分攻略(16) 不想上班要連休的節慶英語(21) 用英文聊臺灣:臺南線(1) 看我這樣學英文(5) 新聞公告(1)  



請為這篇文章評分?