親子語文教室--老羞成怒惱羞成怒| 家庭| 人間福報

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

學生時代,學的是「惱羞成怒」,因此不少人誤以為「老羞成怒」是錯別字。

相信多數人都堅持「惱」羞成怒才對,這個成語用來形容一個人做錯了事還不認錯,反而生起氣來,或是羞愧到了極點而惱恨發怒。

如:《官場現形記》第六回說:「那撫臺見是如此,知道王協臺有心瞧他不起,『惱羞成怒』。

」不過,根據教育部審定的國語辭典卻指出,「惱羞成怒」也作「老羞變怒」、「老羞成怒」、「惱羞變怒」。

由於「老」帶有「累積很多、很久」的意思,因此解釋為「羞愧累積久了,轉成生氣」。

古本《水滸傳》第三十三回即有:「



請為這篇文章評分?