【NG 英文】learn knowledge 這樣說對嗎？ | 英語大進化| 國際

在學英文時，有許多台灣學生會用中文來思考，將自己想表達的意思直接從中文翻譯成英文。

就像我們中文常常說「學習知識、學習新知」，許多學生就會直接 ... 18:24台積電董事會拍板4大議案Q3股息2.75元明年4月發放 18:16台積電拍板合資Sony日本設廠資本支出70億美元 親愛的用戶您好： 謝謝您一直以來的支持及勉勵，是我們最珍視的優質會員。

經濟日報網全新改版，推出「數位訂閱」服務，特別獻上專屬4折優惠。

期許更多具脈絡的深度內容，為您梳理碎片化的財經資訊。

下次再說 領取專屬優惠 經濟日報 國際 英語大進化 【NG英文】learnknowledge這樣說對嗎？ 本文共1315字 語言 YouTube CFA 投資 美元 ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ' 00:00 2021/10/2123:26 經濟日報希平方-攻其不背 在學英文時，有許多台灣學生會用中文來思考，將自己想表達的意思直接從中文翻譯成英文。

就像我們中文常常說「學習知識、學習新知」，許多學生就會直接用learnknowledge這個組合，但要注意這個用法並非英文慣用的表達，我們來看看為什麼吧！ 破解NG英文 雖然說「學習知識」聽起來挺合理的，中文也常常聽到這樣的用法，但在英文中，knowledge「知識」指的是經過學習這個過程後，你所獲得的結果，而非直接去學習這個結果。

所以我們可以這樣說： 推薦 getknowledge獲得知識 gain/acquireknowledge獲得知識 舉個例子： AdamgetsallhisknowledgeaboutpoliticsfromwatchingYouTubevideos.（Adam看YouTube影片來獲得和政治相關的知識。

） Andyhasacquireddetailedknowledgeaboutfinanceandinvestment.IthinkheisreadyfortheCFAexam.（Andy已經相當了解金融和投資了。

我認為他準備好參加CFA考試了。

） 那如果是learn這個動詞的話，通常後面會加上科目、語言等等，或是說學習做某件事情，例如： learnMaths/Physics/Biology學習數學/物理/生物學 learnEnglish/French/Italian學習英文/法文/義大利文 learntoplaythepiano/todance/todrive學習彈鋼琴/跳舞/開車 舉個例子： PeoplearoundtheworldspendbillionsofdollarslearningEnglisheveryyear,butonlyafewcanreallymasterit.（全世界的人們每年花了幾十億美元學習英文，但只有少數一些人能精通這個語言。

） A:Couldyoustoptappingyourfoot?It’sbloodyannoying!（你可以別再那邊踏腳嗎？煩死人了！） B:I’mlearningtoplaythedrums.Can’tyoufeelthebeatIwasplaying?Boom...boom...boom...boom!（我正在學打鼓。

你難道不能感受到我在打的節奏嗎！蹦...蹦...蹦...蹦！） 希望各位看完這些例句後，能更熟悉knowledge和learn這兩個字正確的用法喔！ (本英語教材由HOPEEnglish希平方學英文贊助提供) ※歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結；未經授權，請勿複製轉貼文章內容 語言 YouTube CFA 投資 美元 希平方-攻其不背 希平方-攻其不背 線上學英文的領導品牌：希平方，超過二十年教學經驗，希平方「攻其不背」全世界最強效的線上英文學習系統，透過獨家專利「計畫式學習法」形成長久記憶，客製化打造出適合個人程度、興趣的專屬課程。

數萬人驗證的超強效學習系統，攻其不背，學英文再也不用背，英文突飛猛進！ 延伸閱讀 公視中央社各有外語影音平台李永得：性質差很多 10/2012:36 Hahow創辦人江前緯跳脫社會框架勇敢不一樣 10/1618:00 用「特定詞彙」呼應寫作要旨她靠優秀英文攻進台大財金 10/0918:09 『別砲我』英文怎麼說？ 10/0717:56 這堂課loading很重？！英文怎麼說才對？ 10/0620:44 上一篇 aswellas、and用法一樣嗎？ 下一篇 Deepfake換臉技術英文怎麼說 相關 貝佐斯、馬斯克名列「小氣」富豪英文怎麼說 Deepfake換臉技術英文怎麼說 1109英語快譯通 每天看YouTube影片台大物理學霸拿多益金色證書 前進伊拉克庫德區見證理想商業模式 【那些課本沒教的英文】Shotgun!是什麼意思？ 勇敢開口說英語！用131表述法練習表達能力 東奧奪牌創紀錄學三種獎勵英文怎麼說 【NG英文】『前天』英文怎麼說？絕對不是yesterday'syesterday！ 緬甸十年鎖國經濟起飛英文開啟國際大門 東奧超級變變變學吸睛的7種英文說法 aswellas、and用法一樣嗎？ 熱門 研究：iPhone用戶躺著滑坐著滑臉書都知道建議刪掉 美國一直讓製造基礎萎縮！雷蒙多：美60%晶片靠台供應盼半導體資金效益千億美元 元宇宙概念延燒台積電ADR隨費半大漲 超微步步進逼英特爾！拉到大客戶Meta再挑戰輝達股價大漲10% 美股三大指數隨標普和那指連八漲再創高費半特強 親自致電各大半導體廠CEO美商務部長：全都承諾交資料 比特幣創下史上最高價位首度站上67,000美元大關 美觀光開門放寬陸空境管 美元從15個月高位回落市場關注Fed官員發言和通膨數據 美大學學費40年漲169% 鴻海助陣！谷歌大腦創辦人的AI新創公司籌得16億元 油價漲勢放緩！金價漲至兩個月最高鋁價率基本金屬上漲 美、陸房價都漲爆！聯準會憂心：大陸房地產業對全球經濟成長構成風險 軟銀願景基金上季虧損100億美元受大陸打壓科技股連累 墨比爾斯重押台股和力旺更看好印度50年上升期 馬斯克賣股六成網友說yes 聯準會理事夸利斯辭職七席理事可能最多有四人有異動 軟銀上季虧錢一年半首見 美10月就業報告開啟了2022年中升息之路 花旗為退出南韓消金市場認列15億美元支出準備 南韓避免運輸物流業癱瘓擬釋出戰備尿素 越南引領東南亞供應鏈復甦寶成仍續規劃印尼產線 英國商學院財務「疫」外良好 東芝證實考量拆分早盤股價上漲 日自動販賣機零售新亮點 褪色品牌變飆股！元宇宙燒到宏達電有如GameStop重現？ 1109英語快譯通 Fed鮑爾連任之路遇勁敵？傳拜登上周面談理事布蘭納德 聯準會多位官員認為高通膨是比預料久但升息可以等 字母公司市值首突破2兆美元今年飆漲70%傲視科技群雄 哪些科技股的市值能衝破2,000億美元大關？超微入列 美國Disney+慶祝上線兩周年放送訂閱費限時降價優惠 家樂福擬投資30億歐元發展電商全力衝刺數位轉型 日本新冠死亡人數+015個月以來首見 南韓年輕人不從事服務業餐飲業缺工情況惡化 印尼施打疫苗覆蓋率下月達50%將推動接種第三劑 今年全球投資人增持中國大陸股債1,200億美元 新加坡金融科技業籌資火熱今年估增三倍達30億美元 SAA捧175億美元聘金雪梨機場點頭嫁了 避險基金入股效應Richemont股價飆漲 看更多 看更多 留言 58345671001 熱門排行 國際焦點 11/0823:07 研究：iPhone用戶躺著滑坐著滑臉書都知道建議刪掉 房市話題 11/0911:09 大陸恒大風暴擴大！專家：台灣20多年前也曾上演 熱門話題 11/0914:15 數位五倍券抽獎最大獎價值12萬Gogoro電動單車 產業熱點 11/0820:35 爭零售龍頭前先搶地統一擠下全聯奪台南新市地上權 產業熱點 11/0819:52 台灣之星雙11來了！5G吃到飽三百有找4G超低價絕版 編輯精選 外匯市場 2021/11/0908:32 美國縮減購債後匯市風向怎麼吹？匯銀：這個價位記得買美元！ 外媒解析 2021/11/0908:10 美10月就業報告開啟了2022年中升息之路 熱門話題 2021/11/0908:27 政經ing/優惠券連發卻激不出買氣解析今年國旅沒有大爆發的四關鍵 熱門話題 2021/11/0908:11 碳焦慮年代/一次看懂「歐盟碳邊境稅」 外媒解析 2021/11/0908:39 哪些科技股的市值能衝破2,000億美元大關？超微入列 網群與速覽 經濟VIP 經濟彭博 產業資料庫 台股擂台明星賽   即時 即時新聞 熱門新聞 要聞 政經焦點 熱門話題 新冠肺炎防疫 總經趨勢 經濟周報 願景工程 產業 產業熱點 科技產業 綜合產業 焦點人物 產業達人 證券 市場焦點 集中市場 櫃買市場 權證特區 公司治理 指標焦點股 共同基金淨值 國際 國際焦點 美中貿易戰 英語大進化 一分鐘看世界 兩岸 大陸政經 港澳話題 陸股透視 投行看大陸 兩岸快遞 金融 金融脈動 外匯市場 銀行 保險 Fintech 稅務法規 期貨 期貨市場 國際期貨 期貨商論壇 理財 報稅停看聽 個人理財 退休金算盤 基金天地 房市 房市話題 不動產投資 房市點線面 專欄 社論 經營管理 理財部落客 品味 食尚饗宴 樂活旅遊 精品時尚 風格人物 品味生活 商情 熱門亮點 產學動態 財富管理 CSR ICT趨勢 科技新視野 自動化產業 能源環保 光電半導體 工具機 五金新訊 化工儀器 建材新訊 房市情報 健康生技 食品餐飲 運動休旅 時尚生活 國際現場 商情1O1 中經社 中經社 車輛零配件 機械工具機 五金手工具 家具零配件 燈飾LED 螺絲扣件 工業零組件 電子電腦   產業報導 線上展覽 期刊年鑑 電子型錄 廣告刊登 國際展覽報名 經濟日報財經媒體集團 簡介 數位訂閱 報紙訂閱 論壇活動總覽 近十年大事紀 經濟App 聯絡我們 原版報紙資料庫 電子報紙 訂閱優惠   精選專題 完成 成功收藏，前往會員中心查看！