文藝作品- English translation - Linguee

Many translated example sentences containing "文藝作品" – English-Chinese dictionary and search engine for English translations.   LookupinLinguee Suggestasatranslationof"文藝作品" Copy DeepL Translator Dictionary EN Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Dictionary Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. Blog PressInformation LingueeApps     Linguee [gb]English[cn]Chinese [gb]English--->[cn]Chinese [cn]Chinese--->[gb]English [gb]English[de]German [gb]English[fr]French [gb]English[es]Spanish [gb]English[pt]Portuguese [gb]English[it]Italian [gb]English[ru]Russian [gb]English[jp]Japanese [gb]English[pl]Polish [gb]English[nl]Dutch [gb]English[se]Swedish [gb]English[dk]Danish [gb]English[fi]Finnish [gb]English[gr]Greek [gb]English[cz]Czech [gb]English[ro]Romanian [gb]English[hu]Hungarian [gb]English[sk]Slovak [gb]English[bg]Bulgarian [gb]English[si]Slovene [gb]English[lt]Lithuanian [gb]English[lv]Latvian [gb]English[ee]Estonian [gb]English[mt]Maltese Morelanguages ENZH Translatetext Translatefiles UseDeepLTranslatortoinstantlytranslatetextsanddocuments TryDeepLTranslator 文藝作品 Translateasyoutype World-leadingquality Draganddropdocuments Translatenow ▾DictionaryChinese-EnglishUnderconstruction 文艺作品()—artwork literarywork Seealso:作品n—workn · piecespl · piecen · artworkn 作品—work(ofart) · opus 作文n—essayn 作文—composition(studentessay) · writeanessay Seemoreexamples • Seealternativetranslations 艺品pl—handicraftspl 文艺—literatureandart 作品pl—creationspl Seealternativetranslations ©LingueeDictionary,2022 ▾Externalsources(notreviewed) 他們透過文藝作品和新聞傳播等等的途徑，使共產黨的宣傳訊息廣泛傳播到國內各階層，[...] 得到㆟民有力的支持，為共產黨奪取政權，建立了㆒個堅實的基礎。

legco.gov.hk legco.gov.hk Throughliterature,artandthenewsmedia,[...] theCommunistPartypropagateditsmessagestoallclasses.Inthisway,it [...] wonextensivesupportfromthepeopleandlaidafirmfoundationonwhichitgrabbedpoliticalpower. legco.gov.hk legco.gov.hk 該片導演、2007級藝術設計專業學生王家琨告訴記者，“蘇丹留學生拉古在同濟大學的留學生文藝晚會上演唱了原創作品《同濟tongji》，我就把這一原創歌曲改良，做成MV的形式，作為自己畢業設計的副產品推出，沒想到成了一部廣受校友歡迎的同濟宣傳片。

lemsee.com lemsee.com Thedirectorofthefilm,2007ArtandDesignstudentsWangJiakuntoldreportersthat"thetheSudaneseforeignstudentsLagunaTongji [...] Universitystudentsonthe [...] varietyshowconcertoforiginalworks"Tongjitongji",Iputthisoriginal[...] songimproved,made [...] intheformoftheMVlaunchasaby-productoftheirowngraduationdesign,IdidnotexpecttobecomeawidelywelcomebyalumniofTongjivideos. lemsee.com lemsee.com 此外，為處理上文第7(b)段所述的問題，我們建議清楚表明商務及經濟發展局局長可就不同類別的印刷作品( [...] 如書本、雜誌)而非不同的版權作品(如藝術作品、文學作品、排印編排等等)訂明不同的數字界線。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inaddition,totackletheproblemassetoutinparagraph7(b)above,weproposetoputitbeyonddoubtthatSCEDmayprescribeseparatenumericlimitsfordifferenttypesofprintedworks(suchasbooks,magazines) [...] asopposedtodifferenttypesofcopyright [...] works(suchasartisticwork,literarywork,typographical[...] arrangementsetc). legco.gov.hk legco.gov.hk (18)經營作為書商、書籍製造商、釘裝商、印刷商、出版社以及各類報章、雜誌、書籍、期刊、門票、場刊、簡介、宣傳單張及其他刊物、機器、凸版印刷機東主、雕刻師、製模工、設計員、繪圖員、報販、報章代理、新聞從業員、文學代理、文具店店主與版畫、圖畫、照片及繪圖生產商及交易商、製圖員、廣告代理及承辦商、藝術家、雕塑家、設計師、裝飾師、插畫師、攝影師、錄像師、各類攝影及錄像用品及器材交易商、菲林沖曬公司、電影製作人、監製及發行商、宣傳代理、佈置專業人員之所有或任何業務，以及任何其他本公司可能視為可以基於上述項目經營之業務。

equitynet.com.hk equitynet.com.hk (18)Tocarryonalloranyofthebusinessofbook-sellers,bookmanufacturers,bookbinders,printers,publishersandproprietorsofnewspapers,magazines,books,periodicals,tickets,programmes,brochures,promotionalliteratureandotherpublicationswhatsoeverofalldescription,machine,letterpress,engravers,diesinkers,designers,draughtsmen,news [...] agents,pressagents, [...] journalists,literaryagents,stationers,manufacturersofanddealersinengravings,prints,pictures,anddrawings,cartographers,advertisingagentsandcontractors,artists,sculptors,designers,decorators,illustrators,photographers,videographersanddealersinphotographicandvideographysuppliesandequipmentofallkinds,film-processors,filmmakers,producersanddistributors,publicityagents,displayspecialistsandanyotherbusiness[...] whichmayseemtothe [...] Companycapableofbeingcarriedoninconnectionwithanyoftheforegoing. equitynet.com.hk equitynet.com.hk 根據擬議新訂第44(1A)及45(1A)條，獲某教育機構授權 [...] 的人，為了該教育機構的教育目的，可向獲授權收訊人(指擬議新訂第44(4)及 [...] 45(4)條下的教師或學生)傳播廣播或有線傳播節目的紀錄，或該紀錄的複製品、藝術作品、已發表的文學作品、戲劇作品或音樂作品的片段或已發表的聲音紀錄或影片的摘錄的[...] 複製品，而該項傳播只要符合某些條件，便不屬侵犯版權。

legco.gov.hk legco.gov.hk Underproposednewsections44(1A)and45(1A),apersonauthorizedbyaneducationalestablishmentmay,subjecttocertainconditions,withoutinfringingcopyright,communicatetoanauthorizedrecipient(meaningateacherorapupilunderproposednewsections44(4)and45(4))arecordingorcopyofarecordingofa [...] broadcastorcableprogramme,a [...] copyofanartisticwork,apassagefromapublishedliterary,dramaticor[...] musicalwork,oranextract [...] fromapublishedsoundrecordingorfilmfortheeducationalpurposesoftheestablishment. legco.gov.hk legco.gov.hk 關於對藝團的資助，委員普遍認為，政府當局必須(a)確保撥款資源在演藝團體之間得到合理而公平的分配；(b)檢討當局資助主要演藝團體的現行模式，以免窒礙沒有接受資助的商業藝團的發展；(c)提供更多資助以支援中小型藝團及新進藝術家； [...] (d)探討有何方法可盡量減少在營辦藝術活動方面的員工和行政開支，以便把節省下來的款項重新撥作藝術發展用途；(e)研究現行 [...] 撥款政策在達致各項政策目標方面的成效，例如鼓勵藝術與文化作多元均衡發展的政策目標；及(f)考慮增加文化藝術方面的整體[...] 撥款，因為現時有迫切需要實現西九文化區計劃的願景。

legco.gov.hk legco.gov.hk Regardingfundingsupportfortheartsgroups,membersingenerallyconsideredthattheAdministrationshould(a)ensureareasonableandfairdistributionoffundingresourcesamongstartsgroups;(b)reviewtheexistingmodeofsubsidyforthemajorperformingartsgroupstoavoidstiflingthedevelopmentofnon-subventedcommercialartsgroups;(c)providemorefundingforthesupportofsmallandmediumsizedartsgroupsandbuddingartists;(d)exploremeanstominimizestaffingandadministrativeexpensesintheoperationofartsprogrammessothatthesavingscouldbere-allocatedtotheuseofartsdevelopment;(e)examinetheeffectivenessofthecurrentfundingpolicyinachievingthepolicygoals,suchas [...] encouragingdiversifiedandbalanced [...] developmentofartsandculture;and(f)consider[...] increasingitsoverallallocation [...] offundingforcultureandthearts,giventheimminentneedtoachievethevisionoftheWestKowloonCultureDistrictproject. legco.gov.hk legco.gov.hk 本會促請政府全面檢討西九龍文娛藝術區發展計劃，在規劃文化設施之前，應先考慮有關‘軟件’的內容，延長提交發展建議的期限，並公開及詳細地諮詢文化界、專業團體、地產界、立法會、公眾及相關組織，以貫徹文化委員會就西九龍發展計劃提出‘以人為本’、‘建立伙伴關係’和‘民間主導’的原則，制訂公開、公平和適切合宜的發展及運作方案，而在發展過程中，政府應促成發展商與文化界的伙伴關係，讓文化界參與區內設施的策劃及將來的運作。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThatthisCouncilurgestheGovernmenttocomprehensivelyreviewtheWestKowloonCulturalDistrictdevelopmentproject,considerthe‘software’contentsbeforeplanningtheculturalfacilities,extendthedeadlineforsubmissionofdevelopmentproposals,openlyandthoroughlyconsulttheculturalsector,professionalbodies,therealestatesector,theLegislativeCouncil,thepublicandrelevantorganizations,andupholdthe‘people-oriented’,‘partnership’and‘community-driven’principlesputforwardbytheCultureandHeritageCommissionfortheWestKowloondevelopmentinformulatingadevelopmentandoperationplanthatisopen,fairand[...] proper;andinthe [...] processofdevelopment,theGovernmentshouldalsofacilitateapartnershipbetweendevelopersandtheculturalsector,soastoallowthelattertoparticipateintheplanningandfutureoperationofthefacilitiesinthedistrict. legco.gov.hk legco.gov.hk 並以文化教育推廣為己任，每年定期舉辦藝術展覽及國內外文化交流展，以促進陶瓷與雕塑藝術完善教育，完整記錄當代陶瓷、雕塑藝術家作品、文字、展覽等資料。

synology.com synology.com Italsoholdsregularartexhibitionsandcross-culturalexchangeseveryyeartosupporttheceramicandsculptureseducation,introducingnewideasandinspirationsforlocalartists.synology.com synology.com 一大批具体的建议已提交给对话的协调员，如建立大学的对话与网络；青年科学家的 [...] 对话，邀请教科文组织教席担任者参与对话活动；两个地区的实习记者和资深新闻工作者的对话；举行青年论坛；重新启动文学作品翻译委员会，增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品；学校教科书的比较研究；文化产业专业人士的对话；举办跨地区会议，探讨欧洲历史教科书[...] [...] 中阿拉伯伊斯兰文化的形象。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org AhostofconcreteproposalsweresuggestedtothecoordinatorsoftheDialogue,suchas:dialogueandnetworkingamonguniversities;dialogueamongyoungscientists,involvingUNESCOchairholdersindialogueactivities;dialogueamongstudentjournalistsandseasonedmediapractitionersfrombothregions;theholdingofyouthforums; [...] reactivationoftheCommitteeforthe [...] TranslationofLiteraryWorksandincreaseinthetranslation[...] ofArabicworksinto [...] Europeanlanguages;acomparativestudyofschooltextbooks;dialogueinvolvingprofessionalsfromculturalindustries;theorganizationofaninterregionalconferenceontheimageofArab-IslamiccultureinEuropeanhistorybooks. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 具体而言，将采取文化合作的形式（通过在那些共享不同文化或属于不同文明的邻国或地处较远的国家之间开展文化旅游和共同实施文化项目），还将培养各种才能 [...] 和提高文化创造能力（宣传和加强“口述”遗产、艺术和民间艺术节；联合创作文化艺术作品和建立伙伴关系；在博物馆和地区文化论坛举办多文化展览会）。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Concretely,thiswilltaketheformofculturalcooperation(throughculturaltourism,jointculturalprojectsamongneighbouringordistantcountriessharingdistinctculturesorbelongingtodifferentcivilizations)andthefosteringofdiversetalentsandculturalcreativity(promotingandstrengthening“oral” [...] heritage,artsandfolklorefestivals; [...] jointculturalartisticworkandpartnerships;multicultural[...] exhibitionsinmuseumsandregionalculturalfora). unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org (u)採納被視為適當的形式推廣本公司業務或產品，尤其透過報章廣告、傳單、購買及展覽藝術作品或令人感興趣的事物、出版書本及期刊以及授出獎品及[...] 獎項及作出捐款。

wheelockcompany.com wheelockcompany.com (u)ToadoptsuchmeansofmakingknownthebusinessorproductsoftheCompanyasmayseemexpedientandinparticularbyadvertisinginthe [...] pressbycircularsbypurchaseand [...] exhibitionsofworksofartorinterestby[...] publicationofbooksandperiodicalsand [...] bygrantingprizesrewardsanddonations. wheelockcompany.com wheelockcompany.com 他以石硤尾的美荷樓為例，認為起動九龍東措施下的行動區1(海濱道重建項目) [...] 及行動區2(觀塘渡輪碼頭海旁發展項目)的部分空置樓宇可予保留，以提供用地作藝術和文化用途。

legco.gov.hk legco.gov.hk CitingMeiHoHouseinShekKipMeiasanexample,heheldtheviewthatsomevacantbuildingsinActionArea1(HoiBunRoadRedevelopment)andActionArea2(KwunTong [...] FerryPierWaterfrontDevelopment)undertheEKEinitiativecouldberetainedto [...] providespacesforartsandculturaluse.legco.gov.hk legco.gov.hk 文件編號WKCD-103附件的第82段提及，發展建議邀請書進入下一階段時，我們會考慮採取一些措施，包括：評估興建文娛藝術區的成本以及其營運30年的開支後，考慮要求建議者撥款成 [...] 立獨立運作的基金，加強對營運文化藝術設施的承擔；又或進一步要求建議 [...] 者與政府分享利潤，讓政府有資金可支持文藝發展或作其他社會用途；此外，我們可以要求建議者[...] 以一筆過的地價款項繳付政府庫房，撥作公帑。

legco.gov.hk legco.gov.hk Asmentionedinparagraph82oftheAnnextoPaperNo.WKCD-103,inthenextstageoftheIFPprocess,wemayconsidermeasureslike:afterevaluatingtheconstructioncostsoftheWKCDandoperatingexpensesfor30years,wecouldasktheproponenttosetupafundthatwouldoperateindependentlytoenhanceitssupportfortheoperationofartsandculturalfacilities;wecouldasktheproponenttoshareitsprofitswiththeGovernmentsothattheGovernment [...] couldusethefundstosupportthe [...] developmentoftheartsandcultureorforothersocial[...] uses;andwecouldalsoaskthe [...] proponenttopayaone-offlandpremiumsum,whichwouldgointothepubliccoffers. legco.gov.hk legco.gov.hk 訪問作家2010歡迎茶會及作品朗誦會:所有到訪的作家均會出席歡迎會，與外交界、新聞界及香港文藝界等各界會面。

iww.hkbu.edu.hk iww.hkbu.edu.hk VisitingWriters2010WelcomeReception&CreativeWorksRecital:allVisiting [...] Writersareintroducedandpresentedtothegovernmentofficials,thediplomats,thepressandtheculturalelitesofHongKong.iww.hkbu.edu.hk iww.hkbu.edu.hk 通过第一次非正式思考，得出了三位作家之间的五大共性主题：(i)教学在其作品中的地位，特别是教育、试验和学习的方式；(ii)努力寻求人与环境和谐的新契约之天性；(iii)通过与各种形式的知识的对话，推动科技进步；(iv)以人权与民主应对殖民主义、歧视和政治、经济、社会和文化方面的排斥现象以及(v)艺术，特别是诗歌，是人与自然，人与其同类之间和解的理想方式。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Fivemajorthemesofconvergencebetweenthesethreeauthorswereidentifiedduringthatfirstinformalreflectionprocess: [...] (i)theplaceof [...] pedagogyintheirwork,especiallythrougheducation,experimentationandlearning;(ii)nature,intheformofthedesireforthesearchforanewcovenantofsolidaritybetweenhumanityanditsenvironment;(iii)scientificandtechnologicalprogress,enrichedbydialoguewithallformsofknowledge;(iv)humanrightsanddemocracyinresponsetocolonialism,discriminationandpolitical,economic,socialandculturalexclusion;and,[...] lastly(v)artand, [...] inparticular,poetryasaformofuniquemediationbetweenpeopleandnature,andbetweenindividualsandtheirfellows. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 家長通過演講或文字介紹自己的文化背景、價值觀、國家風俗習慣和工藝品，以促進互相欣賞不同文化。

sfusd.edu sfusd.edu Theycanhelppromotecross-culturalappreciationwithintheschoolcommunityby [...] givingpresentationsor [...] sendinginformationabouttheirculturalbackgrounds,values,customs[...] andartifactsintheclassrooms. sfusd.edu sfusd.edu (b)就載於書籍(包括學術期刊)的版權作品而言，在任何180日內的侵權複製品的最高零售總值為6,000元；而在下列情況下為分發而複製或分發的書籍，其價值將會計算在零售總值之內：在每次或用於個別場合情況下，超過一本書籍的頁數的15%，或累計超過一本書籍的頁數的40%；或在每次或用於個別場合情況下，學術期刊的整篇文章。

legco.gov.hk legco.gov.hk (b)forbooks(includingacademicjournals),amaximumtotalretail [...] valueof$6,000 [...] withinany180-dayperiod,wheretheretailvalueofbookswouldbecountedtowardsthetotalvaluewhentheusermadefordistributionordistributedmorethan15%ofthenumberofpagesofabookoneachoccasionorforuseononeoccasion;ormorethan40%ofthenumberofpagesofthebookcumulatively;orcompletearticle(s)inacademicjournalsononeoccasionorforuseononeoccasion,wouldbeadopted.legco.gov.hk legco.gov.hk 中心為本的分包合約，包括簡單加工、整理及裝配或局部裝配、桌面出版、洗燙服務、電腦工作、設計及印刷、手工藝品製作、橫額製作及其他切合市場趨勢的工種。

legco.gov.hk legco.gov.hk Centre-basedsub-contractjobsintheformofsimpleprocessing,finishingandassemblyorsub-assemblywork,desk-toppublishing,laundryservice,computerwork,designandprinting,producinghandicrafts,bannermaking,andothertradesthatmatchwithmarkettrend.legco.gov.hk legco.gov.hk (a)通過篇幅冗長的產品文件披露資料，實無助投資者瞭解產品及作出有根據的決定。

legco.gov.hk legco.gov.hk (a)Disclosureofinformation,often [...] incopiousproductdocumentation,wasnothelpfulinfacilitatinginvestorstounderstandtheproductandmake[...] aninformeddecision. legco.gov.hk legco.gov.hk 因此，每个人都应当能够用其选择的语言，特别是自己的母语来表达自己的思想，进行创作和传播自己的作品；每个人都有权接受充分尊重其文化特性的优质教育和培训；每个人都应当能够参加其选择的文化生活和从事自己所[...] 特有的文化活动，但必须在尊重人权和基本自由的范围内。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Allpersonshavethereforetherighttoexpressthemselvesandtocreateanddisseminatetheirworkinthelanguageoftheirchoice,andparticularlyintheirmother [...] tongue;allpersonsare [...] entitledtoqualityeducationandtrainingthatfullyrespecttheirculturalidentity;[...] andallpersonshavethe [...] righttoparticipateintheculturallifeoftheirchoiceandconducttheirownculturalpractices,subjecttorespectforhumanrightsandfundamentalfreedoms. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 是次參展單位包括：貓空間、梳打熊貓產品設計、澳門佳作、LinesLab、澳門音樂力量、獵士有限公司、澳門電子音樂協會、MacauBannerBag、輝佳音樂有限公司、工匠創作空間有限公司、玖度藝術有限公司、創意手作雜貨店、AbsoluteFriendsClub、mush.Room、AO2handbagdesignshop、Unicam、新成峰、手作小物、ShadowSimpleLife、紅葉動漫同人會、澳門日報、鳳凰天空出版社、澳門版畫研究中心、陶研陶藝工作室、澳門時尚廊、MODDesignStore、C、澳門仁慈堂婆仔屋、澳門文化產業推廣協會、創意空間/創意產業中心、望德堂區創意產業促進會及連勝街No.47藝文空間。

macaucci.com macaucci.com JabberZakkaBoutique,AbsoluteFriendsClub,mush.Room,AO2handbagdesignshop,Unicam,SanSengFung,Imparadise'sHandmade,ShadowSimpleLife,MapleStudio,MacaoDailyNews,PhoenixSkyscapePublisher,PrintmakingResearchCenterofMacau,Tou-yinCeramicStudio,MacaoFashionGallery,MODDesignStore,C,Albergue-SCMoftheMacauHolyHouseofMercy,theCulturalIndustryPromotionalAssociationofMacao,CreativeMacau-CenterforCreativeIndustries,theCreativeIndustriesPromotionAssociationofSt.LazarusChurchDistrict,andNo.47ArtSpace,RuadeCoelhodoAmaral.macaucci.com macaucci.com A9.3國際交流中心定期舉辦各種民族性和國際活動，例如藝術展覽、文藝表演、電影節、食品節、演講、戲劇、演出、文化講座等等，以鼓勵本地生和非本地生進行互動。

ugc.edu.hk ugc.edu.hk A9.3TheGlobalLoungehostsawidevarietyofethnic [...] andinternational [...] events,suchasartsexhibitions,recitals,filmandfoodfestivals,talks,plays,shows,andculturaltalks,ona[...] regularbasistoencourage [...] localandnon-localstudentinteraction. ugc.edu.hk ugc.edu.hk 民意研究計劃在回歸後以24項主觀指標不斷測試巿民對社會發展的觀感，當中10項與各種自由有關，包括言論自由、新聞自由、出版自由、遊行示威自由、結社自由、罷工自由、出入境自由、學術自由、文藝創作自由和信仰自由。

hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk Sincethehandover,POPhascontinuouslyconductedteststograspthepublicmoodonoursociety'sdevelopmentusing24subjectiveindicators.Amongthem,10arerelatedtodifferentkindsoffreedom,includingfreedomofspeech,press,publication,processionanddemonstration,association,aswell [...] asthattostrike,enterorleavetheregion,engage [...] inacademicandartisticactivities,and[...] thatofreligiousbelief. hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk 委员会还建议缔约国在正编撰的新法律草案中列入明晰和精确的准则，切实保护北方、西伯利亚和远东地区土著人民享有其祖传土地、自然资源和文化遗产权利，包括保护土著人民表达其传统文化和知识作品的知识产权。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheCommitteefurtherrecommendsthattheStatepartyincludeinthenewdraftsoflawbeingdevelopedclearandprecisenormsfortheeffectiveprotectionoftherightofindigenouspeoplesinthenorth,Siberiaandthefareast,totheirancestrallands,naturalresourcesandculturalheritage,including [...] protectionoftheir [...] intellectualpropertyrightstotheirworkswhichareanexpressionoftheirtraditionalcultureandknowledge.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 一位好奇的章节给出了丢失的摩洛序幕，或马拉的，主教阿弥陀（1叙利亚作家的作品似乎已经），而他的版本四福音中的希腊，以该作家的好奇心作为追加的pericope通奸的女子采取（约翰8），其中有佳能摩洛插在第89，“这不是建立在其他手稿”书第八，三，赋予-Arsham也门烈士的信拜特哈西缅，或许是杜撰的文件。

mb-soft.com mb-soft.com AcuriouschaptergivesthePrologueofMoro,orMara,Bishopof [...] Amida(aSyriacwriterwhoseworksappeartohavebeenlost),tohis [...] editionofthefourGospelsinGreek,towhichthewritersappendsasacuriositythepericopeofthewomantakeninadultery(John8)whichMorohadinsertedinthe89thcanon;"itisnotfoundedinothermanuscripts"BookVIII,iii,givestheletterofSimeonofBeit-ArshamonthemartyrsofYemen,perhapsanapocryphaldocument.mb-soft.com mb-soft.com 除了在文藝領域一枝獨秀外，緊跟時代步伐和國家民族發展之需，為推動中國教育國際化和現代化，促進國際教育理念的共用和資源的融通，新苗國際文化交流中心在唐潔女士的睿智引領下，應各界需求強力推出“內地與香港小學校長交流論壇”、“華夏菁英”國情教育系列活動（包括：香港回歸、北京奧運、上海世博、廣州亞運和深圳大運等“時代TIME”系列主題活動）等極具時代氣息和教育意義的品牌交流活動。

nsice.hk nsice.hk Inadditiontooutshineothersinartfieldoutside,keeppacewiththepaceandnationaldevelopmentneed,andtopromoteChineseeducationinternationalizationandmodernization,topromotetheinternationaleducationideaofsharingandresourceassistance,edsTangJieinternationalculturalexchangecentreinthewisewoman,ledbystrongdemandshouldbethefromallwalksoflifetolaunch"betweenmainlandChinaandHongKongprimaryschoolprincipalsexchangeBBS","Chineseelite"nationaleducationseriesactivities(including:thereturn[...] ofHongKong,theBeijingOlympics,andtheShanghaiworldexpo,guangzhouandshenzhenlargeAsiangamessuchas"TIMETIME"seriesofthemeactivities),andotherhighlyperiodflavorandeducationsignificancebrandexchangeactivities. nsice.hk nsice.hk 除非下文另有规定，或另有书面约定，否则您同意：您通过本网站向任何人传输的任何通信或您在本网站上张贴的任何受版权保护的作品，包括但不限于问题、评论、建议、构想、计划、记录、绘图、配置、规格、采购订单、报价或询价、性能数据、帐户信息或其他材料、数据或信息（统称为“信息”）均属非机密信息，当您将此类信息通过电子邮件或其他方式传输至QUADRANT时，您授予QUADRANT不可撤销的、非独占的、免版税的、可转授权的全球性许可（包括但不限于版权许可），允许在任何媒体上按照我方的隐私政策使用这些信息。

quadrantplastics.com quadrantplastics.com Exceptasotherwiseprovidedbelow [...] orasotherwiseagreeduponinwriting,youagreethatanycommunicationsyoutransmittoanyonethroughtheSiteorcopyrightedworksyoupostontheSite,including,withoutlimitation,questions,[...] comments, [...] suggestions,ideas,plans,notes,drawings,configurations,specifications,purchaseorders,quotesorrequestsforquotes,performancedata,accountinformation,orothermaterial,dataorinformation(collectively,"Information"),arenon-confidentialandupontransmissionofsuchinformationtoQUADRANTviaemailorothermeansyougranttoQUADRANTanirrevocable,non-exclusive,royalty-free,sublicensable,worldwidelicense(includingbutnotlimitedtoacopyrightlicense)tousesuchInformationinanymediaforanypurposeinaccordancewithourPrivacyPolicy. quadrantplastics.com quadrantplastics.com 在此概念下，與世界各大銀行合作，提供最科學的數位分析；長期觀察全球藝術市場動向，並與藝術產業相關人士密切互動，隨時掌握最新全球藝術市場的脈動；每季精心製作《藝術與投資》（Art&Investment）雜誌，推薦西洋藝術品的同時，詳細的華人市場行情解析與藝術品介紹，使得季刊與拍賣目錄成為藏家以此購買藝術品的價格與品質的參考指標。

ravenelart.com ravenelart.com TheArt&Investmentmagazine,arefinedquarterlypublication,givesdetailedandin-depthdescriptionandanalysisonsituationofChineseartmarketandartworksbyChinesewhenrecommendingworkstotheWest.ravenelart.com ravenelart.com 於1989年創辦誠品書店的吳清友先生，以人文、藝術、創意、生活為核心理念，配合獨特創新的營運模式，如首開24小時不打烊的書店、連鎖不複製的複合式經營等，改變及影響了台灣民眾閱讀與生活模式，並創造出獨一無二的台灣文化地標與人文風景；而此舉更受到世界各地人士的肯定。

dfaaward.com dfaaward.com In1989,RobertWuintroducedEslite [...] BookstoretoTaiwanesewith [...] theconceptofencompassinghumanities,arts,creativityandlife,aswellas[...] auniquelycreativeoperation [...] model,i.e.theopeningofa24-hrbookstore,acompositebusinessmodelthatensuredthatnotwobrancheswerealike,etc.TheestablishmentofEslitehasthoroughlychangedthelifestyleandreadinghabitsoftheTaiwanesepublicandcreatedauniqueculturallandmarkandlandscapeforTaiwan. dfaaward.com dfaaward.com Pleaseclickonthereasonforyourvote: Thisisnotagoodexampleforthetranslationabove. Thewrongwordsarehighlighted. Itdoesnotmatchmysearch. Itshouldnotbesummedupwiththeorangeentries Thetranslationiswrongorofbadquality. Thankyouverymuchforyourvote!Youhelpedtoincreasethequalityofourservice.