阁下- 维基百科,自由的百科全书
文章推薦指數: 80 %
閣下,为第二人稱的敬称或提稱語,与「足下」意思相近,也作「閤下」。
目录. 1 意涵; 2 使用場合. 2.1 香港; 2.2 新加坡; 2.3 日本; 2.4 韩国. 3 相关条目; 4 注釋 ...
阁下
维基百科,自由的百科全书
跳到导航
跳到搜索
閣下,为第二人稱的敬称或提稱語,与「足下」意思相近,也作「閤下」。
目录
1意涵
2使用場合
2.1香港
2.2新加坡
2.3日本
2.4韩国
3相关条目
4注釋
意涵[编辑]
初為對顯貴者的尊稱[1],後乃泛用[2]。
古代常見於口語,變成對人客氣的稱呼,近代至現代則多用于书籍信函中。
目前人们在書信(尤其是公函、業務相關書信)中仍然使用阁下来称呼彼此。
阁下亦作为對身分特殊的人之尊銜,用以尊稱某些顯貴的人士,與陛下、殿下相類,但比較普及,使用泛範較廣泛,並且比尊稱君王的陛下、殿下次級一些。
在較現代化的場合,一般都使用“阁下”一词,代替其他古代的尊銜。
使用場合[编辑]
在日常或正式交談上,常見「閣下」二字。
除了作第二人稱的敬稱,也作為指擁有某些身分的人之尊稱。
甚至電影作品亦有不少使用過該二字。
在国际场合上,阁下作为英文“Excellency”的中文对应头衔,应用于国家元首、政府首脑、使節、法官等重要官员。
香港[编辑]
香港司法機構於1997年主權移交後,在法庭上對法官的稱呼或尊銜,由「法官大人」轉為「法官閣下」。
除此之外,在一般的正式文件中,以「閣下」作第二人稱亦十分常見。
新加坡[编辑]
在新加坡,“阁下”一词可用来称呼总理和总统。
日本[编辑]
今日日本人多稱總理大臣、國務大臣或高級官員為閣下,如「安倍晋三總理閣下」。
韩国[编辑]
在现代的韩国,“阁下”(각하)一词曾用来称呼总统(大統領)。
例“朴正熙大统领阁下”、“全斗焕大统领阁下”。
从金大中时代开始,已经不再使用阁下的称谓。
相关条目[编辑]
足下
陛下
殿下
猊下
注釋[编辑]
^漢.應劭.注:「因卑以達尊之意也。
若今稱殿下、閣下、侍者、執事,皆此類也。
」
^《老殘遊記.第六回》:「閣下如此宏材大略,不出來做點事情實在可惜!」
这是一篇與语言或语言学相關的小作品。
你可以通过编辑或修订扩充其内容。
查论编
取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=阁下&oldid=70314121”
分类:尊称称谓隐藏分类:含有非中文內容的條目全部小作品語言小作品
导航菜单
个人工具
没有登录讨论贡献创建账号登录
命名空间
条目讨论
不转换
不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體
查看
阅读编辑查看历史
更多
搜索
导航
首页分类索引特色内容新闻动态最近更改随机条目资助维基百科
帮助
帮助维基社群方针与指引互助客栈知识问答字词转换IRC即时聊天联络我们关于维基百科
工具
链入页面相关更改上传文件特殊页面固定链接页面信息引用本页维基数据项目
打印/导出
下载为PDF打印页面
其他语言
العربيةБеларускаяČeštinaDanskDeutschΕλληνικάEnglishEsperantoفارسیFrançaisItaliano日本語ქართული한국어မြန်မာဘာသာनेपालीNederlandsNorskbokmålPolskiPortuguêsРусскийSimpleEnglishSlovenčinaSvenskaTürkçeУкраїнськаاردو粵語
编辑链接
延伸文章資訊
- 1閣下- 與“足下”意思相近。古代常見於口語 - 中文百科知識
但是由於“您”一字的代替,慢慢地“閣下”(英語:Excellency)一詞多用於外交場合。閣下亦作為對身分特殊的人之尊銜,用以尊稱某些顯赫尊貴、有地位的人士,與陛下、殿下相 ...
- 2閣下- 維基百科,自由的百科全書
初為對顯貴者的尊稱,後乃泛用。古代常見於口語,變成對人客氣的稱呼,近代至現代則多用於書籍信函中。目前人們在書信(尤其是公函、業務相關書信)中仍然使用閣下來 ...
- 3阁下是对谁的尊称 - 百度知道
阁下为对“您”的敬称,与足下意思相近。古代常见于口语,近代至现代则多用于书籍信函中。目前人们在书信(尤其是公函、业务相关书信)中仍然使用阁下来称呼彼此。
- 4辭典檢視[閣下: ㄍㄜˊ ㄒㄧㄚˋ] - 教育部《重編國語辭典修訂本 ...
對人的敬稱。初為對顯貴者的尊稱,後乃泛用。《漢書.卷一.高帝紀下》「大王陛下」句下漢.應劭.注:「因卑以達尊之意也。若今稱殿下、 閣下 、侍者、執事,皆此類也。」 ...
- 5阁下- 维基百科,自由的百科全书
閣下,为第二人稱的敬称或提稱語,与「足下」意思相近,也作「閤下」。 目录. 1 意涵; 2 使用場合. 2.1 香港; 2.2 新加坡; 2.3 日本; 2.4 韩国. 3 相关条目; 4 注釋...