"慢慢来，不着急"，用英语口语如何表达？ - Will的美语课

当你请别人做某件事，但是又不希望给人家带来过多的时间压力时，你会说：慢慢来，不着急。

或者：不用急；这事儿不急。

那么，美语口语中如何表达这一 ... Skiptocontent Skiptomainmenu Menu Mobilemenutoggle Home›生活美语句子›“慢慢来，不着急”，用英语口语如何表达？ 当你请别人做某件事，但是又不希望给人家带来过多的时间压力时，你会说：慢慢来，不着急。

或者：不用急；这事儿不急。

那么，美语口语中如何表达这一说法呢？ 你可以说：”Norush.Takeyourtime”。

这里的rush，表示急着做某事、赶着做某事、匆忙。

相当于：Tomoveswiftly;hurry。

Norush可以理解为由Thereisnorush（没什么可着急的）简化而来。

表达类似意思的句子还有：Youdon’tneedtorush(things);Takeyourtime;(There’s)noneedtorush。

参考英文例句： 版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。

本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。

任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。

“Mom,Ican’tfinishmowingthelawnbeforelunch.”（妈妈，午饭前我没法把草坪给修剪完） “That’sOkaysweetie,there’snorush.Youcanfinishittomorrow.”（没事，宝贝儿，不着急。

你明天做完也行） Thereisnoneedtorush.Wehaveplentyoftime.（不用那么赶，我们有大把时间） 参考链接： http://www.thefreedictionary.com/rush 注：本文由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创，最后更新时间为：2020年1月20日9:32:59AM。

未经授权，严禁转载。

会员登录 LoginHere|Notamember?JoinNow （最新会员文章数量：300+。

需要帮助?会员开通、登录、支付等问题，请联系Will，微信号：learnenglishwithwill） 站内搜索 Searchfor: 会员专享如何用英文表示“混合”,“揉入”？（附多个例句）和“突破自我”、“勇于探索”有关的一些高级英文表达（15个以上）最近“元宇宙”的概念很火，它的英文说法是什么？其中的“meta”具体指什么意思？“发飙”，英文中可以怎样准确表达？FiftyShadesofGrey，这个书名中的shades是什么意思？ 最新发布 分享3个英文趣词:QWERTY,PWNED,GOAT(含意思、发音、词源介绍) 要事优先vs.先放一放，用英文可以怎样翻译？ 这些和战略思维有关的英文表达，优秀的经理人都在用（Part1/3） 用英文描述项目进度时，你需要掌握这几个核心短语（含实用例句） Salariedemployeevs.hourlyworker：一文看懂它们的意思、中文翻译、及主要区别 联络我们 关于会员开通、单篇文章购买问题，或英文学习交流、本站有关的想法或建议，欢迎随时联络Will。

微信号：learnenglishwithwill。

若需开通会员，请点这里。

购买定制服务，可直接联络Will的微信号，并注明原因。

你还可以加入邮件列表，以获得本站不定期的内容推送。

更多联络方式，请点此处。

error:Contentisprotected!!