苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。 - 刘长卿的诗句 - 可可诗词网
文章推薦指數: 80 %
【诗句】苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。
【出处】唐刘长卿《 送灵澈上人》。
【意思】竹林寺在苍茫的暮色中隐现,钟声的回音传得很远很远。
主页>诗句名句>题材诗句>景色>
苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。
2018-06-02可可诗词网-景色https://www.kekeshici.com
【诗句】苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。
【出处】唐·刘长卿《送灵澈上人》。
【意思】竹林寺在苍茫的暮色中隐现,钟声的回音传得很远很远。
【全诗】
《送灵澈上人》
.[唐].刘长卿
苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。
荷笠带斜阳,青山独归远。
【全诗鉴赏】
大约在大历四五年(769—770),刘长卿和灵澈相遇又离别于润州。
刘长卿自从上元二年(761)从贬谪南巴(今广东茂名县)归来后,一直失意待官,心情郁闷。
灵澈此时诗名未著,云游江南,心情也不太舒坦。
他在润州逗留后,将返回浙江。
此时,两人是一个仕途失意,一个方外归山,可谓同是天涯沦落人。
在出世入世的问题上,都有怀才不遇的体验,共怀淡薄的胸襟。
诗的一二句想望苍苍山林中的灵澈归宿处,远远传来寺院报时的钟响,点明时间已是黄昏,仿佛催促灵澈归山。
三四句写灵澈辞别归去的情景。
灵澈戴着斗笠,披着夕阳余晖,独自向青山走去,越走越远。
“青山”照应首句“苍苍竹林寺”,点出寺在山林。
“独自远”写出了诗人伫立远送,对灵澈的依依不舍。
从中表现了诗人对灵澈的深挚的情谊,也表现出灵澈归山的清寂的风度。
“独归远”含无尽之情于言外。
这首诗写诗人在傍晚送灵澈返竹林寺时的心情。
它即景抒情,构思精巧,语言精炼,为中唐山水诗的名篇。
全诗好比一幅十分精美的图画。
画面上的山水、人物十分动人,尤其是画外的诗人形象,令人回味无穷。
那寺院传来的报时的钟声,触动诗人的思绪;而青山独归的灵澈的背影,勾起了诗人的归意。
诗人深情,但由于淡泊而不为离别伤感。
可见,这首诗的主题在于寄托着、也表露出诗人不遇、失意而淡泊的情怀,因而构成一种闲适淡雅的意境。
'
【点评】
灵澈,一作灵彻,俗姓汤,著名僧人。
竹林寺在润州(今江苏镇江),是灵彻此次游方歇宿的寺院。
刘长卿与灵彻相遇又别于润州,大约是代宗大历四五年(769—770),时诗人正失意待官,而僧人云游江南,方外归山,共怀淡泊之襟怀。
此诗即以送别灵澈为景,显一片“潇洒出尘之致”(俞陛云语)。
前二句先以“苍苍”诉之以视觉,后以“杳杳”诉之以听觉,画面中有晚钟袅袅,钟声中又有古寺淡出;第三句则以一“带”字将远与近、大与小溶为一体,将渺小之个人与浩漫之宇宙,将个人之局部特写、代表——一顶竹笠,与宇宙的代表、特征——一轮夕日合为一体,从而达到物我合一、形神无间的至高境界。
结句以“独归”点醒全题,更以“远”字呼应晚钟斜日。
如明人唐汝询评:“晚则鸣钟,日斜而别,钟鸣而未至者,山远故也。
”(《唐诗解》卷二十三)
下一篇:荷笠带斜阳,青山独归远。
上一篇:蝉鸣空桑林,八月萧关道。
发布时间:2018-06-02文章来源:可可诗词网https://www.kekeshici.com
原文地址:https://www.kekeshici.com/shicimingju/ticai/jingse/1541.html,转载请保留。
今日更新
月下飞天镜云生结海楼
[2019-02-12]
山随平野尽江入大荒流
[2019-02-12]
三山半落青天外二水中分白鹭洲
[2019-02-11]
霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。
独出前门望野田,月
[2018-12-31]
巴东船舫上巴西,波面风生雨脚齐;水蓼冷花红簇簇,江
[2018-12-31]
今日推荐
公众号
点击排行
1云间连下榻,天上接行杯。
醉后凉风起,吹人舞袖回。
2苍茫古木连穷巷,寥落寒山对虚牖。
3山暝听猿愁,沧江急夜流。
4江月去人只数尺,风灯照夜欲三更。
沙头宿鹭联拳静,船
5青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。
6两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
7月落乌啼霜满天江枫渔火对愁眠
8三山半落青天外,二水中分白鹭洲。
9泉听咽危石,日色冷青松。
10蝉鸣空桑林,八月萧关道。
精彩图文
延伸文章資訊
- 1每日一詩:蒼蒼竹林寺,杳杳鐘聲晚 - 每日頭條
《送靈澈上人》劉長卿(唐)蒼蒼竹林寺,杳杳鐘聲晚。荷笠帶斜陽,青山獨歸遠。解語:竹林寺幽遠蒼茫,近晚時從山中傳來深沉的鐘聲。
- 2“杳杳钟声晚”的意思及全诗出处和翻译赏析 - 古诗句网
杳杳钟声晚”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“杳杳钟声晚”出自刘长卿的《送灵澈上人》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析以及诗意。
- 3杳杳钟声是什么意思 - 百度知道
意思是:深远的钟声。 杳(yǎo)杳:深远的样子。 语出: 《送灵澈上人》 朝代:唐代作者:刘长卿原文: 苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。 荷笠带斜阳,青山独归远。
- 4蒼蒼竹林寺,杳杳鐘聲晚荷笠帶斜陽,青山獨歸遠。的意思
蒼蒼竹林寺,杳杳鐘聲晚荷笠帶斜陽,青山獨歸遠。的意思,1樓機關快在蒼翠的bai竹林寺院中,遠du遠傳來深沉的zhi晚鐘。 他身背斗笠披著dao晚霞, ...
- 5蒼蒼竹林寺,杳杳鐘聲晚。 - 中華古詩文古書籍網