英文名字中的那個字母縮寫和那一點是什麼意思呢 - 貝塔百科網
文章推薦指數: 80 %
英文名字中的那個字母縮寫和那一點是什麼意思呢,1樓匿名使用者大寫字母是姓名中那一部分的首字母,點是姓名完整形式中單詞間空格的代號,把那些字母和 ...
英文名字中的那個字母縮寫和那一點是什麼意思呢
2021-02-0817:25:25字數6377閱讀4067
1樓:匿名使用者
大寫字母是姓名中那一部分的首字母,點是姓名完整形式中單詞間空格的代號,把那些字母和拼寫連線成一個完整姓名。
2樓:我不滿
縮寫是各名的第一個字母.點是各名之間分開
3樓:匿名使用者
人名中表示間隔的.但在英語中是句號.是實心的
4樓:明初翠卑澹
就是一個字的縮寫
,沒有什麼大的意思
大部分時候是性被縮寫,因為很多時候名字是用來區分一個人的,但是同性的人很多,同名的會少點,所以有時為了方便就把性給省略了
特別是有些外文名特別長,用1個字母和1個點表示既方便又取到了認人的作用
英文名字中的那個字母縮寫和那一點是什麼意思
5樓:銀士灬
就是一個字的縮寫,沒有什麼大的意思
大部分時候是性被縮寫,因為很多時候名字是用來區分一個人的,但是同性的人很多,同名的會少點,所以有時為了方便就把性給省略了
特別是有些外文名特別長,用1個字母和1個點表示既方便又取到了認人的作用
6樓:匿名使用者
把姓名縮寫成英文是什麼
英文名字中的一個字母是什麼意思?
7樓:匿名使用者
是名字或姓氏的所寫比如c.:karl(卡爾) l.:lichter(里胥特)v.:von(馮)
g.:green(格林)j.:jack(傑克)
8樓:匿名使用者
d他名字的縮寫,這個d代表他的中間名是d開頭的,具體是什麼就不知道了,因為中間名的作用主要是起一個記念作用,沒有什麼實際意義不知道也沒有關係
9樓:匿名使用者
d.是middlename中的簡寫,為了方便
所以,一般會寫成的簡單點、
便用簡寫了
10樓:匿名使用者
是他們的名,而不是性,後面的是他們的性
外國人名加入了一些字母縮寫是什麼意思
11樓:匿名使用者
沒啥意思,有時名字太長了,比如michealw**ith,w是williamson
外國人名後面加一個點和一個大寫字母,是什麼意思。
12樓:匿名使用者
這是名字的縮寫,常常應用在書面文中。
英、美、法、德、蘇、意等歐美國家姓名排列順序均為名在前姓在後。
例如:ge***pagetthomson。
第一、第二兩個詞是名,第三個詞是姓。
在原著中署名時,有時採用縮寫形式,英國人習慣將第一個名字縮寫.或兩個名字均縮寫,保留首字母,大寫。
但排列順序不變。
即:g.pagetthomson或g.p.thomson。
而美國人習慣將第二個名字縮寫,即:ge***p.thomson。
而在文後參考文獻著錄作者姓名時,應該姓在前名在後,名字縮寫字母之間和最後均不加省略“·”。
即:thomsongp。
英、美、法等國人也有複姓。
例如:j***albores—saavedra,guymend6s—france.等等。
在引用或著錄時,應將複姓全部寫出,不能省略,即寫成:albores—saavedraj,mend6s—franceg。
有些英、美、法、德等國人的姓名前有冠詞或介詞。
如mac、mc、0、de、le、la、von等,書寫時不能省略.其後的姓的d-字母仍應大寫。
如:
macdonala、lafontaina、yoneschenbach。
英美作者署名時,常把學位寫在姓名的後面。
例如:“ge***pagetthomsonmd”或“gerryoster,phd”.在著錄時,不必將md、phd寫出,更不能將md、phd誤為姓或名。
擴充套件資料
英文文章中外國人名字的書寫方式:
英文引用時,有兩個作者的,在圓括號內使用兩名作者的姓氏,並使用“&”來連線,在正文中,使用“and”連線兩名作者。
中文引用時,在圓括號內使用兩名作者的姓名,並用頓號“、”來連線,在正文中,使用 “和”、“與”、“及”等字連線兩名作者。
例如: (**ith & jones, 1994), or **ith and jones (1994) found.... in 1994
**ith and jones researched.... always cite both names in text.
有三個以上作者,英文第一次引用參考資料時,列出所有的作者的姓氏,除最後一名作者之前在正文中使用逗號加“and”、在圓括號內使用逗號加“&”連線外,之前的其他作者之間使用逗號“,”;之後引用時,英文用第一個作者的姓隨之以“etal.”。
例如:strasburger,j***ensen,andrandles(1996)founddifferences....(第一次使用)
strasburgeretal.(1996)alsocreatedtests....(在段落中第二次使用)
starsburgeretal.founddiscrepancies....(在同一段落中再次使用,此時省略年份)
多篇文獻,同一作者。
若一作者有多篇你想引用的文獻,只需用逗號“,”來區隔作品的發表年份(最早到最晚依序排列)。
若多篇文獻在同一年內發表,請在年份後面加上a、b、c„„等標註。
按:abc的使用需與參考文獻部分有所對應,而這些文獻的編排以標題名稱的字母來決定。
例如:1、recent study found a possible ge***ic cause of alcoholi** (pauling, 2004, 2005a, 2005b).
2、pauling (2004, 2005a, 2005b) conducted a study that discovered a possible…….
多篇文獻,多位作者。
文獻依姓氏字母(筆畫)、出版年代等順序排列,不同作者之間用分號“;”分開,相同作者不同年代之文獻用逗號“,” 分開。
例如: (pautler, 1992; razik & swanson, 1993a, 1993b)。
13樓:匿名使用者
屬於人名縮寫的一部分!例如菲特t哈羅溫這是日本動漫的一個名字,t是泰羅莎是原來的姓,哈羅溫是後來領養她的家族姓,國外通常都是家族聯姻,因此很多人名字姓很多,次要的可以用字母縮寫!
14樓:匿名使用者
這要從外國人的名字的構成說起,外國人的名字經常是由一個姓氏加上多個名字,而這些名字有些是家族長輩的名字或是民族英雄的名字等等,比如世界著名球星大衛·貝克漢姆中,貝克漢姆是他家族的姓,而大衛則是他的名。
而外國人中出現的字母例如馬爾比·d·巴布科克的用意只在於與家族中其他人進行區分而取他們名字中的第一個字母而已。
叫名字的時候字母可以不讀出來的,至於你說的那個點,其實那不是點,是個名字中使用的分隔符·
英文名字縮寫規則
15樓:匿名使用者
1姓名縮寫只縮寫名而不縮寫姓;
2無論東西方人,縮寫名的書寫形式都是姓在前、名在後;
3雜誌作者名中,全大寫一定是姓;
4省略所有縮寫點
如r.brainhaynes縮寫為haynesrb,edwardj.huth縮寫為huthej等。
但有些特殊情況:
(1)maeveo'conner,正確縮寫應為o'connerm,有人會按英文的構詞習慣認為是印刷錯誤,認為oconnerm
(2)國外也有複姓,如juliec.fanbury-**ith,hartlylorberboum-galski等分別縮寫為fanbury-**ithjc,lorbertoum-galskihl
(3)姓名中含字首de,des,du,la,dal,la,von,van,den,der等,將字首和姓作為一個整體,按字順排列,詞間空格和大小寫字母不影響排列,如kindervonwerder縮寫為vonwerderk,不可寫為werderkv.
(4)國外雜誌要求作者署名後給出作者學位和加入的學會,學位與學會名也是用縮寫。
學位常見的有phd(哲學博士),**(理科碩士)mba(管理學碩士)等,學會名稱的縮寫一般採用首字母縮寫,如royalsocietyofchemistry縮寫為rsc等。
一篇**作者署名為edwardj.
huth,md,phd,icmje則表示edwardj.huth是作者名,md和phd表示該作者是醫學博士和哲學博士,icmje表示該作者是國際醫學期刊編輯委員會委員。
在著錄參考文獻時,該作者縮寫huthej。
值得注意的是,中國人在國外雜誌發表文章,署名名前姓後,在國內則姓前名後,這樣做,國外人會認為不是同一個作者,如lihuangzhong,國外人會認為,中國人習慣姓前名後,會將其縮寫為lihuangz,關於中國人名的縮寫,國際著名檢索刊物如caba等也經常搞錯。
為了準確判斷作者的姓和名,現在有不少雜誌開始把作者的姓全大寫,以此進行區別,收到較好的效果。
另外,國外雜誌的目錄往往只提供作者的縮寫名,這給我們準確縮寫國外人名提供了重要依據。
16樓:冢冢園茵
leeg.c.?看錯了吧,應該是lee,g.c.
姓放在前面是可以的,但後面要有“,”
lee可真不一定是華人,英語裡本來就有這個姓
17樓:匿名使用者
1單詞縮寫應省略在子音之後,母音之前
英文單詞縮寫一般以子音結尾,而不以母音結尾。
如american省略為am,而不省略為ame或amer,medicine或medical縮寫為med,european縮寫為eur等。
但science例外,縮寫為sci,可能是因為母音i之後又是母音e的緣故。
縮寫刊名每個詞首字母必須大寫,而不可全部都用大寫或小寫.
2壓縮字母法
僅個別單詞采用壓縮字母方式縮寫,如japanese縮寫為jpn而不是jan,national應縮寫為natl而不是nat等。
經常有讀者將japanese寫成jan是參考文獻著錄中常見的錯誤。
如japanesejournalofophthalmology,應縮寫為jpnjophthalmol,nationalcancerinstituteresearchreport縮寫為natlcancerinstresrep.
而nat是nature和natural的縮寫,如naturemedicine,naturebiotechnology分別縮寫為natmed,natbiotechnol.另外**是中國的國別**,期刊縮寫刊名中,chinachinese不得縮寫為**,而應縮寫為chin.採用壓縮寫法是為了避免與其他常用縮寫混淆。
如japanese不能縮寫為jan,可能是jan是january的固定縮寫形式,national縮寫為natl而不縮寫為nat,可能是nat是nature和natural的縮寫。
3學科名稱縮寫
刊名中學科名稱縮寫很常見,因而瞭解學科名縮寫規則非常必要。
凡以-ogy結尾的單詞,一律將詞尾-ogy去掉,如cardiology縮寫為cariol,biology縮寫為biol,以-ics結尾的學科名詞,縮寫時將-ics或連同其前面若干字母略去。
如physics,縮寫為phys,以-try結尾的詞,縮寫時將-try連同前面若干字母略去。
如chemistry縮寫為chem,其中也包括其他形容詞的縮寫。
4刊名中常用詞和特殊單詞的縮寫
期刊名中有些常用單詞可以縮寫為一個字母,如journal縮寫為j,quarterly縮寫為q,royal縮寫為r,new縮寫為n,south縮寫為s等。
5刊名首字母組合
有些雜誌名稱縮寫採用首字母組合,而且已被固定下來,一般都是國際上有較大影響的期刊,並得到國際上眾多索引性檢索工具的認同。
如thejournalofamericanmedicalassociation縮寫為jama,britishmedicaljournal縮寫為bmj等。
6國家名稱的縮寫
刊名中國家名稱的縮寫分為兩種情況。
如國家名稱為單個詞彙,縮寫時常略去詞尾或詞的後部分若干字母。
如american縮寫為am,british縮寫為br,chinese縮寫為chin等。
而國家名稱由多個片語組成時,常取每個詞的首字母,如unitedstatesofamerica縮寫為usa或us。
7虛詞一律省略
有許多虛詞,如the,of,for,and,on,from,to等,在縮寫時均省
去。
如journalofchemistry縮寫為jchem,archivesofmedicalresearch縮寫為
archmedres.
希望能解決您的問題。
相關推薦
“嘉”字用日語咋翻譯,“嘉”字用日語怎麼發音
為什麼俄羅斯女人多叫“娃”,俄羅斯女人名字後面的“娃”有什麼特殊含義嗎?
為什麼外國人的名字這麼長而且又難讀
英文名字中的那個字母縮寫和那一點是什麼意思呢
想知道為什麼韓國人的名字可以翻譯成英文字母
相關推薦
“嘉”字用日語咋翻譯,“嘉”字用日語怎麼發音
為什麼俄羅斯女人多叫“娃”,俄羅斯女人名字後面的“娃”有什麼特殊含義嗎?
為什麼外國人的名字這麼長而且又難讀
英文名字中的那個字母縮寫和那一點是什麼意思呢
想知道為什麼韓國人的名字可以翻譯成英文字母
相關閱讀
“嘉”字用日語咋翻譯,“嘉”字用日語怎麼發音
為什麼俄羅斯女人多叫“娃”,俄羅斯女人名字後面的“娃”有什麼特殊含義嗎?
為什麼外國人的名字這麼長而且又難讀
英文名字中的那個字母縮寫和那一點是什麼意思呢
想知道為什麼韓國人的名字可以翻譯成英文字母
有哪個男人能忍受女人說他是懦夫,女人罵男人懦夫的時候都是什麼心態
topic
社會
教育
文化
娛樂
科技
健康
心理
時尚
家居
收藏
科學
美食
旅遊
育兒
汽車
財經
遊戲
數碼
三農
寵物
職場
歷史
體育
動漫
國際
軍事
電影
知識
延伸文章資訊
- 1英文名字縮寫規則? - 劇多
1 姓名縮寫只縮寫名而不縮寫姓; · 2 無論東西方人,縮寫名的書寫形式都是姓在前、名在後; · 3 雜誌作者名中,全大寫一定是姓; · 4 省略所有縮寫點.
- 2賀雨晴名字的英文縮寫是什麼 - 多學網
英文名字縮寫規則是什麼? 2樓:楓橋映月夜泊. 1.姓名縮寫只縮寫名而不縮寫姓;. 2.無論東西方人, ...
- 3外文姓名中譯英系統 - 外交部領事事務局
本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG)拼音」結果。 · 護照外文姓名拼音對照表 · 姓氏在前、名在後,姓之後加逗號(以利區分姓氏及名字) ...
- 4英文名字的缩写规则是什么? - 知乎
刚改完论文,前面也在找英文规则,贴上我在网上找到的,稍微修改了排版. 1 姓名缩写只缩写名而不缩写姓; 2 无论东西方人,缩写名的书写形式都是姓在前、名在后;
- 5請問中譯英的姓名縮寫,怎樣寫才正確? - Mobile01
例如:Pei-Yua...(恕刪). 我覺得是1 縮寫是名字的首字.+姓感覺不會每個音節都用一個字母,好比說Howard Lin就不會用H.W. Lin來當縮寫吧.