海贼王中的One Piece,究竟是什么,其实已经暗示得很明显了 ...
文章推薦指數: 80 %
粉丝:
阅读:
关注
推荐文章
更多
海贼王中的OnePiece,究竟是什么,其实已经暗示得很明显了?
关注
海贼王中的OnePiece,究竟是什么,其实已经暗示得很明显了?日本三大国民级漫画之一的《海贼王》,我们国内将其翻译为《航海王》,可实际上这部漫画原本的名字就是《OnePiece》。
有宝物的意思,漫画中的主人公路飞也是因为要找到传说中的OnePiece才扬帆起航的,世界各地的海贼们,都怀揣着自己的梦想,聚集在新世界,然而传说
延伸文章資訊
- 1[閒聊] ONE-PIECE 正確翻譯是什麼意思呀 - 遊戲基地
- 2海賊王,分析ONE PIECE的含義! - 每日頭條
- 3one piece中文翻譯,one piece是什麼意思:連衣裙的;連衣裙;單片 ...
one piece中文:連衣裙的;連衣裙;單片的…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋one piece的中文翻譯,one piece的發音,音標,用法和例句等。
- 4one piece 用中文(繁體,臺灣) 要怎麼說? 查看翻譯 - HiNative
一個寶藏可是航海王翻譯成一個大祕寶|英文是「一件式洋裝」之類的意思。但動漫迷聽到one piece會聯想到的應該是「海賊王」吧!(在故事中 ...
- 5看了二十年海贼王,今天才知道“ONE PIECE”的真正意义- 简书
一姐看动漫《海贼王》,不知不觉追了20年的海贼王了,大家肯定都清楚海贼王在的日本的原意是“ONE PIECE”ONE代表着一的意思,PIECE代表着条、块的意思 ...