常見漢字誤用:暗算(あんざん) - 時雨の町-日文學習園地

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

常見漢字誤用:暗算(あんざん) 發布於2017-11-01 點擊數:7414   日文「暗算」是心算的意思 日文 日文「暗算」的定義:不依賴任何工具,用頭腦計算數字。

中文譯為「心算」,注意「暗算」的假名有濁音:あんざん。

① 算数は苦手だ。

暗算できない。

 不擅長算數,不會心算。

② 頭の中で複雑な暗算を始めた。

 在腦中開始複雜的心算。



請為這篇文章評分?